THE emocionalna ili izražajna funkcija je onaj gdje fokus je naizdavatelj (spiker), tko razradi poruku, bilo putem verbalni jezik govorno ili pismeno, bilo i neverbalnim jezikom. Kroz ovu vrstu funkcije moguće je identificirati mišljenja, osjećaje, osjećaje, gledišta.
Pročitajte i vi: Komunikacijski elementi: što su oni?
Karakteristike emotivne funkcije
Jedna od glavnih karakteristika emotivne ili izražajne funkcije je prisutnost u tekstovima sekvenci u kojima govor prvog lica, gradeći subjektivnost. U tom smislu, pojava "Ja" prilično je izvanredna, kao što možemo vidjeti u članci s mišljenjem, pjesme lirski, dnevnici i osobna pisma.
Emocionalna ili izražajna funkcija
Još jedno pitanje koje treba napomenuti je upotreba interpunkcija, koji prihvaća usklike i pitanja, otkrivajući osjećaje, razmišljanja, kao i upotrebuelipsa, koji mogu poslužiti za demonstriranje razmatranja, razmišljanja onih koji su u komunikacijskom fokusu. Uz to, tekstovi obično donose
pridjevi u njegovoj konstrukciji, s obzirom na njegovu evaluacijsku upotrebu. Dakle, u slučaju tekstualnih produkcija poput argumentirane disertacije, mora se izbjegavati emotivna funkcija.Primjeri
ne-razlozi ljubavi
volim te jer te volim
ne trebaš biti ljubavnik
I ne znate uvijek kako biti
volim te jer te volim
ljubav je stanje milosti
A s ljubavlju ne plaćaš
ljubav se daje besplatno
sije se na vjetru
U slapu, u pomrčini
ljubav bježi od rječnika
I na razne propise
volim te jer te volim
dovoljno ili previše za mene
jer se ljubav ne razmjenjuje
Ne udaješ se i ne voliš
jer ljubav je ljubav prema ničemu
sretan i jak sam po sebi
ljubav je smrtni rođak
I od pobjedničke smrti
Koliko god ubijali (i ubijaju)
svaki trenutak ljubavi
Carlos Drummond de Andrade
Gornja pjesma, autor Carlos Drummond de Andrade, donosi diskurzivnu prevlast emotivne ili izražajne funkcije jezika, budući da ja lirska pokazuje svoj osjećaj, što je vrlo jasno u stihovima prve strofe, a svoje mišljenje o ljubavi još uvijek gradi u sljedećim strofama.
U sljedećem tekstu, stripu, vidimo da se emotivna ili izražajna funkcija otkriva verbalnim jezikom, a također i izrazima lica i tijela lika:
Sustavno proučavanje jezične funkcije može nam pomoći u čitanju i interpretacije učinkovitiji, jer, kada odredimo prevladavajuća funkcija, moći ćemo davati izjave o diskurzivna intencionalnost. Uz to, razumijevanje strukture i funkcioniranja jezika može nas dovesti do učinkovitijih produkcija, s što ćemo uspostaviti solidarnije, jasnije komunikacijske radnje, u kojem govornik i sugovornik razumjeti se.
riješene vježbe
1) Označite prevladavajuću jezičnu funkciju u sljedećim tekstovima:
Tekst 1
Dosta mi je odmjerene lirike
Dobro odgojene lirike
Iz lirike državnog službenika s vremenskom knjigom
protokol i zahvalnost direktoru.
Umoran sam od lirike koja prestaje i provjerit će rječnik
narodni otisak riječi.
Dolje puristi
Manuel Bandeira
Tekst 2
a) Fatička funkcija i metajezična funkcija
b) Emotivna funkcija i konativna funkcija
c) Emocionalna funkcija i emotivna funkcija
d) Metalingvistička funkcija i emotivna funkcija
e) Emocionalna funkcija i fatička funkcija
Rješenje:
Slovo C.
Tekst 1 je lirska pjesma, odnosno predstavljen je u poetskoj strukturi, složen u stihove, s ritmičkom organizacijom i s namjerom da izrazi emocije, osjećaji, mišljenja pjesničkog ja, koje iznosi svoj položaj u odnosu na određene skladbe, koje naziva lirikom suzdržan. Emotivna ili izražajna funkcija percipiraju se lingvistički, posebno uporabom 1. lica jednine u fleksiji zamjenica i glagola.
U tekstu 2,u dijalogu između papiga, u kojem je uporaba humora također prevladavajuća u kompoziciji crtića, budući da se papige ponavljaju, vidimo kako se emocionalna ili izražajna funkcija očituje jasno, od trenutka kada jedan od njih izrazi svoje mišljenje, dajući izjave o sebi, kao i percepcija stalne prisutnosti glagola i zamjenica sklopljenih u 1. licu jednine
Napisao M.The Sara Castro
učitelj gramatike
Izvor: Brazil škola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/funcao-emotiva-ou-expressiva.htm
