Dobro pisati i dalje je veliki izazov za većinu ljudi, posebno za one koji trebaju znati detalje i nedostatke pisanja kako bi postigli osobni i profesionalni uspjeh. Nije jednostavan zadatak nositi se s portugalskim jezikom, s obzirom na to da naš jezik ima brojne osobitosti zbog kojih je jedan od najsloženijih na svijetu. Dobro pisanje ovisi o dobrom obrazloženju i dobrim idejama, ali ovisi i o vašem gramatičkom znanju.
Vas gramatičke pogreške oni su i dalje najveći problem s kojim se suočavaju učitelji u esejima učenika i kandidata za ispite i prijemne ispite. Nerijetko se mogu naći tekstovi kojima, iako predstavljaju dobru razinu argumentacije, nedostaje višak gramatičke netočnosti. Portugalski jezik je kodeks i treba ga poštovati i čuvati. Iz tih razloga, bitno je poznavati njegova pravila. Nije ih dovoljno pamtiti, potrebno ih je razumjeti i staviti u službu komunikacije, jer tekst, kada je dobro napisan, učinkovitije prenosi poruku.
Kako biste se oslobodili jezičnih propusta koji tako ometaju komunikaciju u pisanom načinu, Brasil Escola naučit će vas kako izbjeći deset
uobičajene portugalske pogreške prilikom pisanja eseja. To su vrlo jednostavni savjeti za pisanje, ali oni će sve promijeniti kad se pojavi pitanje koje može, ako se ne ispravi, ugroziti vaš tekst. Uživajte u čitanju i dobrom učenju!Kako izbjeći deset uobičajenih portugalskih pogrešaka prilikom pisanja eseja
Savjet 1: Nikada ne miješajte glagol "haver" s izrazom "vidjeti". Zapamtite da jedna stvar nije nema ništa za raditi s onim drugim !;
Savjet 2: Pazite da ne pomiješate završetak glagola u prošlom savršenom vremenu indikativa s završetkom konjugiranih glagola u budućnosti indikativa: “Pitaju zaposlenicijesam odmor"(Savršeno vrijeme) razlikuje se od"Pitaju zaposleniciprema odmor”(Budućnost poziva);
Savjet 3: Pazite da ne zbunite loše s loše. Ako sumnjate u pisanje, samo upamtite da je "loše" suprotnost dobru, a "zlo" suprotno dobru;
Savjet 4: Nemojte brkati "ali" s "više". Dok ali igra ulogu adverzativnog veznika, više igra ulogu priloga intenziteta: on treba više vrijeme za odmor, ali rutina napornog rada ne dopušta;
Savjet 5: nema razmjene dati ti po voditi i obrnuto. “donio cvijeće u dati ti”, a ne "donio cvijeće u voditi”. "Ne znam voditi s toliko problema " rađe nego "Ne znam dati ti s toliko problema ";
Savjet 6: Pazite se nepravilnog spajanja elemenata. Pogreške poput sigurno (sigurno), neobično (kada je predviđeno značenje "zajedničko"), naći podudarnost (s druge strane) i polazeći (od) su česti u redakcijama;
Savjet 7: Obratite pažnju na upotrebu zamjenice where. Zamjenica where gotovo se uvijek koristi za izražavanje pojma mjesta. Izvan ovog konteksta potrebno je biti vrlo oprezan da ne sklizne u gramatici, posebno u semantici. Kad nema naznake mjesta, upotrijebite odnosne zamjenice poput "u kojem" ili "u kojem". Slijedeći ovo pravilo, izbjeći ćete pogreške kao što su: "Ovo novo ponašanje mladih, Gdje osobne veze zamjenjuju se virtualnim vezama, to nije zdravo. " Odaberite:"Ovo novo ponašanje mladih, na što osobne veze zamjenjuju se virtualnim vezama, to nije zdravo. " ;
Savjet 8: Pravilno upotrebljavajte pokazne zamjenice. Da, na primjer, upućuje na prethodno iznesenu ideju. Ovaj trebao bi se koristiti za upućivanje na ideju koja tek treba biti predstavljena. “Izgorjelo je sva slova i fotografije. Jesam da da više ne pate od sjećanja. ";
Savjet 9:ne upotrebljavaj riječ isti s funkcijom osobne zamjenice. To može biti pokazna zamjenica, imenica ili pridjev, ali nikada osobna zamjenica, odnosno ne smije zamijeniti subjekt u klauzuli. Pogrešno:“Osumnjičenici su zadržani u blizini plaže Copacabana. Vas isti privedeni u policijsku postaju i svjedočit će. "Pravo:“Osumnjičenici su zadržani u blizini plaže Copacabana. Oni privedeni u policijsku postaju i svjedočit će. ”;
Savjet 10: Pazite se pogrešaka podudarnosti s glagolima koji ne dopuštaju množinu ili upotrebu jednine kada glagol mora ići u množini. Glagoli imaju i imaju, na primjer, kada označavaju kronološko vrijeme, ne razlikuju se u broju, odnosno nisu pluralizirani: "Prošlo je deset godina otkako smo zadnji put putovali ", a ne "čini deset godina otkad smo zadnji put putovali "; “pronađeno je rješenja "(pogrešan oblik) umjesto"upoznati rješenja " (Imajte na umu da se u ovom slučaju glagol mora slagati s temom).
Napisala Luana Castro
Diplomirao na slovima
Izvor: Brazil škola - https://brasilescola.uol.com.br/redacao/como-evitar-dez-erros-comuns-portugues.htm