Da bismo mogli razumjeti temu o kojoj ćemo raspravljati, moramo biti svjesni aspekta koji je pretežan: činjenica da je predikat sastavljen od glagola ili verbalne fraze. Dakle, ovisno o ulozi koju obojica igraju u danom kontekstu, glagoli se mogu klasificirati zamišljeni i nepojmljivi. U tom smislu, provjerimo karakteristike koje vode svaki od dotičnih modaliteta:
pojmovni glagoli
Oni glagoli koji izražavaju procese klasificirani su kao takvi, odnosno ukazuju na radnju, želju, mentalnu aktivnost, prirodni fenomen, događaj itd. Dodajući ove pretpostavke, vrijedi naglasiti da će one uvijek biti srž predikata čiji su dio. Poznavajući neke od njih, imamo:
PLESATI
NAPRAVITI
VOZITI
ROĐEN
ŽELJA
GRMLJAVINA
MUNJA
RAZMIŠLJATI
NAMJERAVATI...
ne-nominalni glagoli
Definiraju ih oni koji izražavaju stanje bivanja subjekta, poznatiji kao povezivanje glagola. Što se njih tiče, vrijedi spomenuti da, za razliku od onoga što se događa s državljanima, iako su dio predikata, oni ne predstavljaju jezgru ovog (predikata). Primjeri su:
BITI
BITI
OSTATI
HODATI
NASTAVITI
SKRETANJE
BORAVAK
POSTATI
USTRAJATI
ZAVRŠITI...
Analizirajući neke od njih, možda se čak i isprva možemo zapitati o značenju koje oni predstavljaju, jer se mnogi "vidljivo" odnose na radnju. Međutim, kada je riječ o kontekstu u koji su umetnuti, oni više ne označavaju radnju, već stanje. Dakle, samo će nam komunikacijska situacija dati tragove da ih svrstamo u ovaj modalitet. Pa pogledajmo dva primjera:
Djevojčica se pretvorila u zvijer.
Označava djevojčino stanje da je, prema tome, glagoli koji nisu.
Djevojčica je okrenula stopalo.
Pojmovni glagol, koji označava radnju.
Napisala Vânia Duarte
Diplomirao slov
Izvor: Brazil škola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/verbos-nocionais-nao-nocionais.htm