zapošljavanje H
O H to je slovo koje u nekim riječima ostaje zbog etimologije ili pisane tradicije našega jezika. Morate se pridržavati nekih pravila u vezi sa zaposlenjem:
a) The H kad to određuje etimologija ili pisana tradicija našega jezika.
čovjek, higijena, čast, danas, heroj.
b) The H na kraju nekih ubačaja.
Oh! Ah!
c) Unutar riječi se ne koristi H, osim:
- u složenicama u kojima je drugi element s h crticom pridružen prvom.
nadčovjek, prapovijest.
- kad je dio digrafa ch, lh, nh.
Ptica, slama, kiša.
zapošljavanje s
koristi se slovo s:
- u sufiksima -jesi li, -ovaj i -Da, koristi se u tvorbi riječi koje označavaju nacionalnost, profesiju, socijalni status, počasne titule.
Kinez, Kinez, građanka, građanka, pjesnikinja.
- u sufiksima -kost i -auj (qua znači "pun"), koristi se u tvorbi pridjeva.
ukusna, želatinozna.
- nakon diftonga.
stvar, kukuruzni škrob, Neusa.
- u oblicima glagola staviti i htjeti i njihove složenice.
staviti, staviti, htio, htio.
- u riječima izvedenim od primitivnog pisanja s.
analiza: analizirati, analizirati
traži: traži, traži.
zapošljavanje z
koristi se slovo z u sljedećim slučajevima:
- u sufiksima -i z i -Da, koristi se za tvorbu apstraktnih imenica izvedenih od pridjeva.
krutost (kruta), bogatstvo (bogata).
- u riječima izvedenim od primitivnog pisanja s z.
križ: krstarenje, krstaški rat.
slajd: slajd, slajd.
Upotreba sufiksa -zrak i -izar.
Koristi se sufiks -zrak u glagolima izvedenim iz riječi čiji stabljika sadrži -s, u suprotnom, zaposlite –Velika.
analiza - analizirati vječno - vječiti
upotreba slova i i ja.
Neki oblici glagola koji završavaju na -zračni i -auj pišu se s i.
oprosti (oprosti), nastavi (nastavi).
Neki oblici glagola koji završavaju na -zrak,-oer i -au pišu se s ja
privlači (privlači), boli (boli), posjeduje (posjeduje).
zapošljavanje x i čaj.
koristi se slovo x u sljedećim slučajevima:
- nakon diftonga: kutija, riba, muggle.
- nakon početnog sloga en-: poplava, migrena (iznimke: punjenje, namakanje, poplava i njeni derivati).
- poslije mi- početno: miješati, dagnja (osim: meha i njezini derivati).
- riječi autohtonog i afričkog podrijetla: xavante, xangô.
zapošljavanje g ili j
koristi se slovo g
- na završecima -gio, -egio, -igio, -ogio, -ugio: prestiž, utočište.
- u završecima -agem, -igem, -ugem: garaža, hrđa.
koristi se slovo j riječima autohtonog i afričkog podrijetla: šaman, canjica, jirau.
zapošljavanje s, c, ç, sc, ss.
- glagoli napisani sa ustupio potječu imenice i pridjevi napisani s cess.
popustiti - zadatak.
grant - grant.
premotati - premotati.
Iznimka: prekoračiti - iznimka.
- u glagolima napisanim sa na potječu imenice i pridjevi napisani s nas.
uzdići se - uzdizanje
proširiti - proširiti
namjeravati - tvrditi.
- glagoli napisani s ter potječu od imenica napisanih s napetošću.
zadržati - zadržati
sadrže - sadržavanje.
Napisala Marina Cabral
Specijalist za portugalski jezik i književnost
Izvor: Brazil škola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/ortografia-emprego-das-letras.htm
