Tutti sanno che il Calcio i la Formula1 sono passioni italiane. Sicura san koji je poslan vašem alcune odredu Calcio italiane - Roma®, Internazionale di Milano®, Lazio® - i očito sulla Ferrari®, poznatom squadra alla Formula1. Così, podrai poznaju po 'dell'universe di questi due sport. Vidjeti! / Svi znaju da su nogomet i Formula 1 talijanske strasti. Siguran sam da ste čuli za neke talijanske nogometne momčadi - Roma®, Internazionale di Milano®, Lazio® - i naravno Ferrari®, poznati tim u Formuli1. Dakle, ovdje možete malo upoznati svemir ova dva sporta. Izgled!
S nama il vocabolario sul calcio: / Saznajte o nogometnom rječniku:
Registrirajte se: / Napomena:
Al portoghese (brazilski) la parola ‘gol’ può denominira zbog cose raznolikog u linguaggio del calcio. Vidjeti./ Na (brazilskom) portugalskom riječ "gol" u nogometnom jeziku može značiti dvije stvari. Izgled.
1)Gol può znači l'atto del calciatore raggiungere l'obiettivo del gioco./ Cilj može značiti čin nogometaša koji postiže cilj igre.
2)Gol può anche znači l’insieme delle strutture (palo, rete i traversa) i all’italiano questa strutura si chiama porta./ Gol može značiti skup struktura (stup, mreža i prečka), a na talijanskom se ta struktura naziva "vrata".
Radoznalost: / Radoznalost: Chi non sa, kalcij talijanske momčadi je poznavatelj poput L'Azzurre, uzroka abbigliamento di color azzurro. Važno je da je L’Azzurra pobijedila za 4 povratka La Coppa del Mondo, posljednja corsa koja je osvojila je status 2006. godine./ Za one koji ne znaju, talijanska je momčad u nogometu poznata kao 'Modri', zbog svoje plave uniforme. Važno je reći da su 'Modri' osvojili Svjetski kup 4 puta, a posljednji put su ih imali 2006. godine.
Pogledajte neke riječi koje vam mogu pomoći da malo bolje razumijete talijanski nogomet:
alenator tehnički povjerenik (C.T.) = tehničar / dešnjaci i zlokobni terzini = desni i lijevi branič / desno i zlokobno krilo = desni i lijevi napadač / centar naprijed = centar naprijed / čep otpustite srednji centar kampera = vezni red / stadion = stadion / arbitar za kalcij = sudac ili sudac |
S nama il vocabolario sulla Formula 1: / Upoznajte rječnik o Formuli 1:
Osserva altre parole sulla Formula1: / Napomena druge riječi o Formuli1:
trkalište = trkaća staza / sventolare la bandiera a scacchi = mahati kariranom zastavom / tut = kombinezon / Guanti = rukavice / trup trupa = kaciga / marcia = ožujak / kapofila = vođa / kutija = kutija za timove / pit stop = pit stop (zaustavljanje za punjenje gorivom ili zamjena guma) / pilot = pilot |
Radoznalost: / Radoznalost: Chi non sa, Ferrari® je poznata talijanska momčad cijele Formule1 i vrlo je zapažen po svojoj boji rosso i jede dizajn Cavallo sopra la macchine. Ozloglasan sam što sam vam dao formulu1, Pirelli® - takozvani Talijan koji proizvodi gumu - pružit će vam sastav i pneumatiku sljedeće Lega della Formule1./ Za one koji ne znaju, Ferrari® je poznati talijanski tim u Formuli 1 i dobro je poznat po svojoj crvenoj boji, a zaštitni znak mu je dizajn konja na automobilu. Svima koji vole Formulu 1 također je poznato da će Pirelli® - talijanska tvrtka koja proizvodi gume - opskrbiti sve momčadi gumama za sljedeće prvenstvo Formule 1.
Isabela Reis de Paula
Brazilski školski suradnik
Diplomirao jezike s kvalifikacijom na portugalskom i talijanskom jeziku
Savezno sveučilište u Rio de Janeiru - UFRJ
talijanski - Brazil škola
Izvor: Brazil škola - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/il-calcio-la-formula1.htm