Francuska plemenita dama rođena u pariškom Hôtel de Breteuil, jedna od prvih osoba koja je objasnila računicu Newton i Leibniz i uvijek raspravljali o usporedbi Newtonove prirodne filozofije i kovitalizma Lebniz. Potjecala je iz slavne, plemenite i bogate francuske obitelji, bila je kći baruna De Breteuila, tadašnjeg uvodnika veleposlanika na dvoru francuskog kralja Luja XIV u Versaillesu.
Vrlo inteligentan, stekao je izvrsno obrazovanje od svojih učitelja i učitelja u dvorcu Breteuil, i uvijek je pokazivao veliku lakoću u učenju jezika, znanosti i matematike. S dvanaest godina čitala je, govorila i tečno govorila njemački, latinski i grčki, a većinu vremena provodila je zaključana u svojim sobama, učeći. Također je imao umjetnički talent i volio je plesati, svirati čembalo i pjevati operne arije, bavio se kazalištem, a u slobodno vrijeme bavio se jahanjem.
U dobi od 19 godina udala se, iz praktičnosti, s markizom Florent-Claudeom Du Châtelet-Lomontom, plemenitim vitezom i časnikom u vojsci njegova kršćanskog veličanstva. Nakon troje djece, brak je sporazumno razvrgnut, jer se nije prilagodila vojnom životu svog supruga, odmaknula se od životnih dvorana na dvoru Versaillesa. Sa 24 godine imao je za ljubavnika Louisa Françoisa Armanda de Vignerota Du Plessisa, 3. vojvodu od Richelieua (1696. - 1788.) otprilike godinu i pol i s kojim je produbio znanje iz književnosti i filozofija.
Tada je počeo proučavati geometriju s matematičarem Akademije znanosti, astronomom i fizičarom Moreau de Maupertuisom, gorljivim zagovornikom Newtonovih teorija. Upoznala je deset godina starijeg Voltairea (1733.) s kojim bi imala dugu romansu i izvela velik broj eksperimenata. Približio ju je vojvodi od Richelieua i učinio je njenim uvođenjem u znanstvene i vladine krugove održivim. Sudjelovao (1737.) na natjecanju Francuske akademije znanosti za najbolji esej o prirodi vatre. Pregledao je Newtonovu gravitacijsku teoriju koju je objavio u Journal des Savants godinu dana kasnije. Napisao je tekst iz fizike na francuskom jeziku pod naslovom Institucións de Physics, objavljen anonimno (1740).
Trudna od jednog od njezinih ljubavnika, Jean-Françoisa, markiza de Saint-Lamberta (1716. - 1803.), započeta (1745.) anotirani prijevod Newtonove Principije, ali objavljen tek posthumno deset godina kasnije (1759). Predviđajući smrtni ishod, završio je prijevod malo prije nego što je rodio kćer u palači Ducal de Lunéville. Umrla je nekoliko dana kasnije od problema nakon poroda, a poljski kralj Stanislao I naredio je da se u njezinu čast naprave državni sprovodi i pokopan u katedrali u Lunévilleu. Da bi upotpunila svoju tragičnu vezu koja je trajala manje od dvije godine s kapetanom Saint-Lambertom, ni dijete nije preživjelo.
Izvor: http://www.dec.ufcg.edu.br/biografias/
Naredba G - Biografija - Brazil škola
Izvor: Brazil škola - https://brasilescola.uol.com.br/biografia/gabrielle-emilie.htm