10 filmova koji su adaptacije knjiga – a niste ni znali

Vrlo česta praksa u Hollywoodu je uzeti premise, detalje ili čak cijele priče iz knjiga i pretvoriti ih u filmove.

Neki se spremno najavljuju kao prilagodbe (kao što je bilo s 'Harry Potter', 'Sumrak' i 'Krive su naše zvijezde', na primjer), ali drugi se događaju diskretnije.

Inače bi film mogao zaživjeti vlastitim životom i na kraju zasjeniti knjigu. Stoga mnogi misle da se radi o originalnom scenariju, a uopće ne shvaćaju da je zapravo riječ o adaptaciji.

Ovdje izdvajamo 10 filmova za koje možda niste ni znali, ali koji su scenariji adaptirani prema knjigama. Poznajete li barem neke od njih? Idemo!

Filmovi koji su adaptacije knjiga za koje niste ni znali

'Zle djevojke'

(Slika: reprodukcija / internet)

Priča o Cady i Regini George, u kojoj glume Lindsay Lohan i Rachel McAdams, inspirirana je knjigom “Queen Bees and Wannabes”, spisateljice Rosalind Wiseman. No, to nije izmišljeno djelo, to je više priručnik za roditelje i skrbnike o tome kako se ponašaju tinejdžerice.

'Egzorcist'

(Slika: reprodukcija / internet)

Zapravo, 'Egzorcist' je priča inspirirana drugom pričom. William Peter Blatty, autor knjige koja je potaknula film, bio je inspiriran izvještajem o navodnom posjedovanju. Nakon uspjeha romana, sam je adaptirao djelo u film – koji je za to zaslužio nominaciju za Oscara.

'Klub za tučnjavu'

(Slika: reprodukcija / internet)

Ovo je još jedan od onih slučajeva u kojima je film zasjenio uspjeh knjige. Rad Chucka Palahniuka priča potpuno istu priču kao i film, ne oduzimajući ništa od nje. No, znamo da je film, objavljen samo tri godine nakon romana, mnogo dojmljiviji.

'Ludi petak'

(Slika: reprodukcija / internet)

U filmu glumi Lindsay Lohan (opet ona!) i Jamie Lee Curtis temelji se na istoimenoj knjizi za djecu, objavljenoj 1973. godine.

Priči su dodani neki detalji, dajući joj aktualniji i zanimljiviji izgled za tadašnju publiku – poput činjenice da je LiLoin lik imao bend.

'Đavo nosi Pradu'

(Slika: reprodukcija / internet)

Možda ste ovu već znali, jer je knjiga bila bestseler i ponovno je tiskana kada je film bio uspješan. 'Vrag nosi Pradu' temelji se na istoimenoj knjizi spisateljice Lauren Weisberger. Autorica se oslonila na iskustvo koje je stekla radeći za glavnu urednicu časopisa moda, Anne Wintour.

'Teško za ubiti'

(Slika: reprodukcija / internet)

Ovaj kino uspjeh adaptacija je knjige “Nothing Lasts Forever” koja je u reizdanju završila istim naslovom kao i film.

Producenti filma promijenili su nekoliko detalja romana, uključujući i ime protagonista. Prema kritičarima, čak su izostavili neke od najmračnijih detalja radnje.

'Kuća Gucci'

(Slika: reprodukcija / internet)

S Lady Gagom i Adamom Driveom u glavnim ulogama, "Casa Gucci" prikazala je istinitu priču o tome kako je Patrizia Reggiani smjestila ubojstvo svog supruga Maurizija Guccija.

Scenaristi su se temeljili na knjizi-reportaži 'Casa Gucci: Priča o glamuru, pohlepi, ludilu i smrti', spisateljice Sare Gay Forden.

'Savršen izbor'

(Slika: reprodukcija / internet)

Vrlo je zanimljivo pomisliti da je mjuzikl nastao prema knjizi, zar ne? Ali možete smiriti svoje srce, a mi ćemo vam objasniti.

Kao i kod 'Mean Girls', 'Pitch Perfect' temelji se na knjizi reportaža 'Pitch Perfect: The Quest for Collegiate a Capella Story'. U njemu novinar Mickey Rapkin prati sezonu sveučilišnih zborova.

'Pravna plavuša'

(Slika: reprodukcija / internet)

Kladim se da niste znali da je ovaj film temeljen na knjizi! I najbolje: autobiografski je!

Spisateljica Amanda Brown napisala je 'Plavušu u zakonu' na temelju onoga što je doživjela kao studentica na Sveučilištu u Pravo sa Stanforda. Ona i Elle Woods imaju mnogo zajedničkih interesa, poput mode i ljepote, i morale su pokazati da nisu samo lijepo lice.

'Uništenje'

(Slika: reprodukcija / internet)

Znanstveno-fantastični film s Natalie Portman u glavnoj ulozi temelji se na istoimenoj knjizi pisca Jeffa VanderMeera. Zapravo, 'Annihilation' je prvi dio trilogije i samo ovaj dio priče bio je dovoljan da se redatelj Alex Garland zainteresira za kino adaptaciju. Zaplet je imao mnogo promjena u odnosu na izvorni materijal.

Diplomirao društvene komunikacije na Federalnom sveučilištu Goiás. Strastveni ljubitelj digitalnih medija, pop kulture, tehnologije, politike i psihoanalize.