Neformalni razgovor s prijateljima, maturalni govor, taj jezik, da tako kažem, drugačiji od tvog, svjedočili smo na tom putovanju nezaboravan, svakodnevni razgovor koji s prijateljima vodi elektronskim putem, koji je iako fragmentiran, nema veze, jezik istog oblik.
Kao što možete vidjeti, gornji slučajevi ilustriraju da se mi na dnevnoj bazi pozicioniramo kao izdavatelji, kao i primatelja, koji koriste različite jezike, a svi se prilagođavaju kontekstu komunikativna. Pa, na temelju ovih pretpostavki, koje, kao korisnici jezika, ne možemo isključiti, formaliziramo zamišljene svrhe kao relevantno, budući da se odjeljak, koji ćete od sada dijeliti, bavi ovim aspektima, uzimajući u obzir to na raznoliki oblici jezika oni čine naš boravak u društvenom okruženju.
U tom smislu, prijatelju (a) korisniku (a), razumjet ćete zašto koristimo a formalni jezik, s obzirom na to da kontekst u koji smo umetnuti zahtijeva od nas da se prilagodimo komunikacijskoj situaciji – zbog čega postajemo svjesni da postoji model koji se uzima kao standard. Također ćete primijetiti da će usred društvene interakcije neke riječi, čak i ako nisu dikcionirane, biti prisutne. Naravno! O
s neologizmi ne postoje samo zato što postoje.stranostima... Ah! Čak ni ne razgovaraju! Pa, samo prijeđite ulicu da pronađete onu trgovinu čije ime tvrtke nije označeno s Brazilski način izražavanja, ali usput uvezen iz druge zemlje - činjenica koja predstavlja puno stranizmi s kojima živimo, one kao što su “fast-food”, “happy-hour”, da ne spominjemo ostale... to bi potrajalo.
Vratimo li se tom putovanju, može se dogoditi da su nalazi materijalizirani nekim primjerima, kao što su "bergamot", "trač", "maniokoka", "maniokoka"... da ne spominjem ostale, razumiješ? Oni, samo oni, predstavljaju regionalizmi, čisto!
Konačno, također ćete otkriti da ćete ponekad, nerijetko, usput, koristiti ležerniji, opušteniji jezik, a sve zato što Neformalni jezik također vodi naše korake, naravno.
Kao što je napomenuto, sve te situacije čine karakteristike, jezične oznake koje su im specifične, koji će se, potanko, naći ovdje prikazani, kroz ovaj odjeljak, posebno pripremljen za vas!!!
Autor Vânia Duarte
Diplomirao književnost
Izvor: Brazil škola - https://brasilescola.uol.com.br/redacao/formas-variadas-linguagem.htm
