Zamislite da podijelite sljedeću okolnost:
naišao sam THE odjeljak!
naišao sam AN odjeljak.
Imajte na umu da obje komunikacijske situacije prikazuju istu temu, ali s razlikom, koju ćete primijetiti iz nekih razmatranja:
U prvoj izjavi, pogotovo ako tražite točno onaj dio koji će vas dovesti do boljeg razumijevanja članka, provjerite jeste li naišli odjeljak, ona da, svoja.
Stoga, budući da je uz imenicu "odjeljak" član "a", potvrđujemo da on (članak) ima funkciju odrediti ga.
Nemoj sada stati... Ima još toga nakon reklame ;)
U drugoj izjavi također ste naišli JEDAN odjeljak, sebe, bilo koji odjeljak. U tom smislu kažemo da uz imenicu "sekcija", kako se javlja u prvom redu, ide i član, ali ovaj put je funkcija od neutvrditi to.
Pa, ovi primjeri su vam bili od koristi samo za razumijevanje stvarnih funkcija članka, ovih funkcija, posebnosti na koje ćete brzim klikom podijeliti puno informacija. Ne propustite, zar ne? naravno da ste našli THE odjeljak!
Autor Vânia Duarte
Diplomirao književnost
Pitanje 1
(Fuvest/2000) Dvije sestre Lousadas! Suhi, mračni i brbljivi kao cikade, dugi niz godina u Oliveiri, bili su tragači svih života, širitelji svih tračeva, tkalci svih spletki. A u nesretnom gradu nije bilo mrlje, mrlje, napuknutog čajnika, bolnog srca, zgnječenog džepa, odškrinutog prozora, prašine u kutu, oblika u kutu, kolača naredio u Matildesu, da njegove prodorne oči prljavog mlaza ne otkrivaju i da njegov labav jezik, među tankim zubima, nije zlobno komentirao reski.
(Eça de Queirós, Čuvena kuća Ramires)
U tekstu upotreba određenih i izostavljanje neodređenih članova imaju sljedeće učinke, odnosno:
a) likovima pripisati negativne karakterne osobine; istaknuti Oliveiru kao grad u kojem se sve događa.
b) naglasiti jedinstvenost tipičnog ponašanja likova; označite općenitost situacija koje su predmet vaših komentara.
c) definirati ponašanje dviju sestara kao neprikladno; stavio ih odgovornima za većinu događaja u gradu.
d) precizirati način postojanja sestara Lousadas; locirajte ih u gradu po kojem su poznati
klevetanje.
e) povezati postupke dviju sestara; naglasite svoj slobodan pristup bilo kojoj sredini u gradu.
pitanje 2
Provjerite alternativu koja predstavlja, odnosno: neodređeni ženski množinski član, član određeni ženski rod u jednini, neodređeni muški član u jednini, ženski određeni član u plural.
a) Najljepše djevojke na ulici su Gabriele, plavokosa djevojka koja živi oko tri kilometra odavde, i Luciene, brineta koja živi u sivoj kući.
b) Danas smo imali roditeljski sastanak i dostavili smo dvomjesečne testove i neke informacije o pedagoškom tjednu u kojem ćemo imati natjecanje.
c) 200 m odavde je tržnica, u slučaju da gospođe požele kupiti kruh od sira da primi svećenika.
d) Znam da neki ljudi neće odobravati moj stav, ali isto tako znam da će jedan ili drugi biti na mojoj strani dok se stvari ne poslože.
e) Kuhinjski ormarići su pretrpjeli tek nekoliko ogrebotina, ali su stolice u jednoj od blagovaonica bile teško oštećene.
Vidi odgovor