Obratite pažnju na sljedeće skupine riječi:
a) pravi, knjiga, list, slovo, zub, kiša;
b) stvarnost, velika kuća, poštar, lišće, zubar, kiša;
c) nesretan, intramuskularni, predviđajući, podzemni.
Riječi u skupini A ne mogu se svesti na manje skupine riječi jer imaju samo jednu. morfički element, O radikal, odnosno imaju samo jednu jezgru koja nosi svo značenje riječi koje se prepoznaje u svijetu u kojem živimo.
U skupini B slijedi radikal nastavak, odnosno morfološki element koji primitivnoj riječi daje novu ideju, mijenjajući njezinu gramatičku kategoriju. Dakle, imamo: pravi – pridjev; stvarnost – imenica.
Konačno, u skupini C, radikalu prethodi morfički element tzv prefiks, što korijenu daje novo značenje, odnosno ima više semantičku nego morfološku vrijednost i ne mijenja gramatičku kategoriju primitivne riječi.
Ovi morfički elementi koji mogu imati morfološka funkcija (nastavci) ili semantička funkcija (prefiksi) nazivaju se afiksi na portugalskom jeziku. U nastavku pogledajte upotrebu ovih afiksa:
Nemoj sada stati... Ima još toga nakon reklame ;)
sufiksi
- Može promijeniti gramatičku kategoriju radikala:
okrutan (pridjev) – okrutanity (suštinski)
São Paulo (imenica) – pavaoist (pridjev)
zapamtiti (glagol) – zapamtitikuka (suštinski)
vrstan (pridjev) – ljubazanum (prilog)
- Pridruženoj riječi daju pojam augmentativa i deminutiva, imena agenata, akcije, kolektiva itd.:
KućaNe, cestadjevojčica, cipelahej, kaznitipas, volada, itd.
- Može biti nazivni sufiksi (oni koji tvore imenice i pridjeve), verbalni sufiksi (koji se pridružuju glagolu) i priloški sufiks (jedini je sufiks -um)
Prefiksi
- Promijeni korijensko značenje a može se povezati s prijedlozima:
sretan - usretan
po - okopo (prijedlog oko)
posredovati - izmeđuposredovati (prijedlog između)
Na taj se način prefiksi i sufiksi nazivaju afiksi, pri čemu su prefiksi afiksi koji se dodaju na početak osnove, a sufiksi su afiksi koji se dodaju na kraj osnove.
Mariana Rigonatto
Diplomirao književnost
Želite li referencirati ovaj tekst u školskom ili akademskom radu? Izgled:
RIGONATTO, Marijana. "Što je afiks?"; Brazilska škola. Dostupno u: https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-afixo.htm. Pristupljeno 27. srpnja 2021.
