Vas brojive imenice (brojive imenice), kako naziv govori, mogu se brojati brojevima i imati oblik množine.
već ono nebrojive imenice (bezbroj imenica), nemaju oblik množine.
Jedna od stvari koja najviše stvara poteškoće u učenju ovog predmeta jest činjenica da postoje imenice koje se broje na portugalskom, ali bezbrojne na engleskom.
To je slučaj, na primjer, s riječju prtljaga (Prtljaga). Na portugalskom je prtljaga prebrojiva riječ. Na primjer, možemo reći: "Prtljaga je u prtljažniku." Već na engleskom, prtljaga je nebrojiva riječ.
Ako želimo naznačiti da postoji više prtljaga, ne pregovaramo s riječju u množini. U ovom slučaju pribjegavamo upotrebi komad.

Prijevod Thekomad, u ovom kontekstu to je "komad", gdje "komad" odgovara "jedinici".
U donjoj rečenici fraza pomaže definirati broj jedinica.
Putovala je s dva komada prtljage, svaki težak 20 kilograma. (Putovala je s dvije vreće, svaka teškom 20 kilograma.)
O Sve je važno pripremio je niz primjera i tablica koje će vam pomoći da naučite ovu temu. Provjeri!
brojive imenice
Kad se imenica broji (brojiva imenica), moguće je naznačiti količine upotrebom broja.
Primjeri:
- ona ima dva psa. (Ima dva psa.)
- U mojoj su kući tri televizora. (U mojoj su kući tri televizora.)
- Ima čak i jagode za desert. (Pojeo je deset jagoda za desert.)
Popis izbrojivih imenica
U donjoj tablici potražite popis brojivih imenica.
Sadržajni | Jednina | Množina |
---|---|---|
stolica (stolica) | jedna stolica (stolica) | dvije stolice (dvije stolice) |
Računalo (Računalo) | jedno računalo (Računalo) | tri računala (tri računala) |
jagoda (Jagoda) | jedna jagoda (jagoda) | četiri jagode (četiri jagode) |
bilježnica (bilježnica) | jedna bilježnica (bilježnica) | pet bilježnica (pet bilježnica) |
pas (štene) | jedan pas (pas) | šest pasa (šest pasa) |
kupa (Kupa) | jedna šalica (Šalica) | sedam šalica (sedam šalica) |
televizor (televizija) | jedan televizor (televizija) | osam televizora (osam televizora) |
stol (stol) | jedan stol (stol) | devet stolova (devet tablica) |
slika (okvir) | jedna slika (ploča) | deset slike (napravio slike) |
prozor (prozor) |
jedan prozor (Jedan prozor) | jedanaest prozora (jedanaest prozora) |
nebrojive imenice
Vas nebrojive imenice (bezbroj imenica) ne mogu se brojati brojevima i, u pravilu, koriste se samo u jednini.
Primjeri:
- struja (struja)
- riža (riža)
- voda (Voda)
Nebrojivi popisi imenica
Pogledajte donju tablicu i nekoliko primjera bezbrojnih engleskih imenica, poredanih po kontekstu.
Apstraktna ideja
bezbrojna imenica | Prijevod |
---|---|
savjet | savjet |
zabava | zabava |
Pomozite | Pomozite |
informacija | informacija |
ponos | ponos |
Da bismo naznačili količine apstraktnih ideja, možemo pribjeći upotrebi riječi i fraza kao što su komad (označava jedinicu), Puno (mnogo), mnogo (puno i nekoliko (malo).
Primjeri:
- ona treba komad savjet u vezi s njezinim poslom. (Treba joj savjet u vezi s poslom.)
- imali smo Puno zabava na zabavi. / imali smo mnogo zabava na zabavi. (Bilo nam je zabavno na zabavi.)
- što im je potrebno nestati Pomozite. (treba im pomoć.)
- oni dva djela informacija privukao moju pozornost. (Ta su mi dva podatka privukla pažnju.)
- imao je i on mnogo ponos priznati da je pogriješio. (Bio je preponosan da prizna da je pogriješio.)
Imajte na umu da postoje neke razlike između portugalskog i engleskog kada su u pitanju brojive i nebrojive imenice.
Na primjer, u prvoj rečenici riječ "vijeće" broji se na portugalskom. Možemo to izbrojati kroz brojeve: jedan savjet, dva savjeta, tri savjeta itd.
U engleskom jeziku se isto ne događa s odgovarajućom riječju savjet.
Da biste je prebrojali, morate upotrijebiti frazu komad: savjet (savjet), dva savjeta (dva savjeta), tri savjeta (tri savjeta).
Imajte na umu da isto vrijedi i za sve ostale imenice u gornjim primjerima. Pojam količine uvijek se izražava kroz drugu riječ ili frazu (podebljano), koja se može i ne mora preokrenuti u oblik množine.
Piće
bezbrojna imenica | Prijevod |
---|---|
kava | kava |
sok | sok |
čaj | čaj |
voda | Voda |
Kada želimo naznačiti količinu (množinu ili jedninu) određenog pića, možemo koristiti riječi poput kupa (Kupa), staklo (staklo), staklenka (tegla), litra (litra), nestati (malo) itd.
Primjeri:
- popije dvije šalice kave. (Popila je dvije šalice kave.)
- Treba mi čaša vode. (Treba mi čaša vode.)
- Možete li mi dati čaja? (Možete li mi dati čaja, molim vas?)
- Donio je staklenku soka od naranče. (Donio je vrč soka od naranče).
Hrana
bezbrojna imenica | Prijevod |
---|---|
kruh | kruh |
maslac | maslac |
meso | govedina |
ulje | ulje |
riža | riža |
sol | sol |
špageti | špageti |
Kada želimo naznačiti količinu (množinu ili jedninu) određene namirnice, možemo pribjeći upotrebi riječi ili fraza poput kilogram (kilogram), kriška (kriška), komad (komad), litra (litra), Theploča od (tanjur), nestati (malo), štruca od (jedna jedinica) itd.
Primjeri:
- Kupio sam samo pogaču. (Upravo sam kupio štrucu kruha.)
- Kupio je kilogram riže. (Kupio je kilogram riže.)
- Danas nisam jeo puno riže. (Danas nisam jeo puno riže.)
- Za recept nam treba 500 grama špageta. (Za recept nam treba 500 grama špageta.)
- Ona ima samo do dva komada mesa. (Pojela je samo dva komada mesa.)
Pogledajte još nekoliko primjera nebrojenih i bezbrojnih namirnica na engleskom jeziku.

Vidi i ti: hrana na engleskom (hrana)
Predmet (disciplina)
bezbrojna imenica | Prijevod |
---|---|
gramatika | gramatika |
poezija | poezija |
Portugalski | Portugalski |
vokabular | vokabular |
Kao subjekti obrazovne ustanove, gornje riječi su klasificirane kao nebrojene i zbog toga se ne preklapaju u množini.
Primjeri:
- U posljednje vrijeme čita puno poezije. (U posljednje vrijeme čita puno poezije.)
- U prošlom razredu naučili smo puno talijanskog rječnika. (U prošlom smo satu naučili puno talijanskog rječnika.)
- Mjesečno imaju tri satova portugalskog. (Imaju tri satove portugalskog mjesečno.)
- Učenje gramatike stranih jezika zaista je teško. (Učenje gramatika stranih jezika vrlo je teško.)
Tvar
bezbrojna imenica | Prijevod |
---|---|
zrak | zrak |
željezo | željezo |
kisik | kisik |
Primjeri:
- U ovoj vrećici čipsa ima previše zraka. (U ovom pakiranju čipsa ima puno zraka.)
- Trebamo tri željezne oštrice. (Trebaju nam tri željezne oštrice.)
- Na svaki milijun molekula ozona postoji samo nekoliko atoma kisika. (Postoji svega nekoliko atoma kisika na svakih milijun molekula ozona.)
Korištenje članaka a ili an
neodređeni članci The i an (jedan) upotrebljavaju se samo u singularnoj fleksiji od brojive imenice.
Primjeri:
- Nikad ga nisam vidio kako nosi sako. (Nikad ga nisam vidio u jakni.)
- Moj sin do jabuke nakon ručka. (Moj je sin pojeo jabuku nakon ručka.)
U rečenicama s nebrojene imenice, članak The ponekad se koristi, ali samo kad uključuje fraze koje pomažu u određivanju određene količine.
To je slučaj dio (malo), malo (malo), Puno (mnogo), prstohvat (crtica od), žlica od (žlica), boca od (boca).
Primjeri:
- Idem u supermarket kupiti bocu ulja. (Idem u supermarket kupiti bocu ulja.)
- Dodajte samo prstohvat soli. (Dodajte samo prstohvat soli.)
- Treba mi žlica maslaca. (Treba mi žlica maslaca.)
- Htjela bi malo šećera u kavi. (Voljela bi malo šećera u kavi.)
- Daj mu malo kruha. (Daj mu kruha.)
- Tom se problemu poklanja puno pažnje. (Mnogo se pažnje posvećuje tom problemu.)
U prvom primjeru riječ ulje (ulje) je nebrojiva imenica. Uz njega ide neodređeni članak The (jedan / jedan), jer je količina ulja označena sa boca od (boca).
Stoga se neodređeni članak slaže s riječju boca (boca), a ne uz riječ ulje (ulje).
Isto se događa i s imenicama sol (sol) i maslac (maslac), na primjer. Neodređeni članak slaže se s riječima prstohvat (prstohvat) i uz riječ žlica (žlica), koje su brojive imenice.
Vježbe na brojivim i nebrojivim imenicama
U svakoj od alternativa u nastavku samo je jedna rečenica točna. Prepoznajte ga.
a) Laura ima crnu kosu. / Laura ima crne dlake.
Ispravna fraza je Laura ima crnu kosu. (Laura ima crnu kosu.)
U engleskom jeziku riječ hair je nebrojiva imenica i stoga se ne može sklopiti u oblik množine.
Uz gore navedeni prijevod, na portugalskom bismo mogli reći istu rečenicu kao i sljedeću način: Laura ima crnu kosu, odnosno na portugalskom je riječ "kosa" imenica prebrojiv.
b) Turistički vodič dao nam je neke informacije o muzeju.
Ispravna fraza je Turistički vodič dao nam je neke informacije o muzeju. (Turistički vodič dao nam je neke informacije o muzeju.).
Na engleskom riječ informacija (informacija) je nebrojiva imenica i iz tog razloga ne može se sklopiti u oblik množine.
Kad želimo odrediti količinu informacija, možemo upotrijebiti frazu komad.
Primjer: Ove dvije informacije nemaju smisla. (Ova dva podatka nemaju smisla.)
c) Bob ima smeđe oči. / Bob ima smeđe oči.
Ispravna fraza je Bob ima smeđe oči. (Bob ima smeđe oči.)
Na engleskom riječ oko (oko) je brojiva imenica i stoga se može sklopiti u oblik množine. oči.
Video o brojivim i nebrojivim imenicama
Pogledajte video u nastavku i saznajte više o upotrebi brojivih i nebrojivih imenica.
Želite poboljšati svoje znanje engleskog jezika? Obavezno pročitajte tekstove u nastavku:
- Malo i malo: razlike, značenja i kada koristiti
- Koliko i koliko: razlike i kada koristiti
- Kada koristiti mnoge i mnoge
- Kada koristiti neke i bilo koje
- This, That, These, These (engleske demonstrativne zamjenice)
- Frazalni glagoli - engleski Phrasal Verbs
- Engleska vremena: sve što trebate znati