Za one koji proučavaju strani jezik vrlo je važan sav rječnik povezan s kalendarom.
Korištenjem imena Mjeseci u godini i od dani u tjednu možemo, na primjer, zakazati putovanje, ugovoriti sastanak i dogovoriti večeru.
vidi kako se kaže mjeseci u godini na španjolskom (mjeseci u godini na španjolskom), svladajte uvjete španjolski kalendar i poboljšati svoje tečno znanje hispanskog jezika.
Pogledajte donji popis i saznajte o podrijetlu naziva mjeseci na španjolskom:
Španjolski | Portugalski | Podrijetlo imena |
---|---|---|
Enero | Siječnja | U početku pozvan Ianuro, u čast Bogu Iano, bog vrata, vrata i početaka. Tako je određen jer je mjesec koji započinje godinu. Kasnije se zvao Enero. |
Febrero | veljača | Inspiriran imenom božice groznica, božica festivala pročišćenja, koji se održavao u to doba godine. |
marzo | ožujak | Nadahnut Božjim imenom Mars, sin Veljače i bog rata. To je prije bio prvi mjesec rimskog kalendara. |
travanj | travanj | Izvodi iz "aperit", Latinski glagol koji znači" otvoriti ". Povezan je s otvaranjem cvijeća, koje se odvija u tom razdoblju na sjevernoj hemisferi. |
majo | svibanj | Inspiriran imenom božice maia, božica plodnosti. |
Junio | lipanj | Inspiriran imenom božice Juno, božica braka, rođenja i žena. |
Julio | srpanj | U početku je to bio peti mjesec kalendara i zato je bio poznat kao Kvintile. Kasnije je preimenovan u čast rimskog cara Julija Cezara. |
kolovoz | kolovoz | Inspiriran imenom rimskog vođe Augusta Cezara. |
Rujan / rujan * | rujan | Rimski kalendar započeo je u ožujku i tako je rujan bio sedmi mjesec. Međutim, car Julije Cezar primijenio je reformu kojom je siječanj ustanovljen kao prvi mjesec i tako je rujan postao deveti mjesec u godini. * unatoč tome što su obje riječi prepoznali kao valjane, RAE (Real Academia Española) preporučuje akoStrtiembre kao preferirani pravopis. |
listopad | listopad | Listopad je bio osmi mjesec u godini prije reforme koju je primijenio car Julije Cezar. Na latinskom "oktobar"znači" osam ". |
studeni | studeni | Studeni je bio deveti mjesec u godini prije reforme koju je primijenio car Julije Cezar. Na latinskom "studeni"znači" devet ". |
prosinac | prosinac | Prosinac je bio deseti mjesec u godini prije reforme koju je primijenio car Julije Cezar. Na latinskom "dec"znači" deset ". |
Primjeri
- Mi cumpleanõs en marzo. (Moj rođendan je u ožujku.)
- Godina je prvi mjesec u godini. (Siječanj je prvi mjesec u godini.)
- Naši vacaciones empiezan en deciembre. (Naš odmor započinje u prosincu.)
- Marija je otputovala u travanj. (Maria je otišla 2. travnja.)
- Tečaj španjolskog empieza en ferero. (Tečaj španjolskog započinje u veljači.)
- Diciembre je mjesec Božića. (Prosinac je božićni mjesec.)
- Brazil slavi dan noviteta i 12. lipnja. (U Brazilu se Valentinovo obilježava 12. lipnja.)
Kalendar na španjolskom
Da biste bolje razumjeli španjolski kalendar, pogledajte donju sliku:
Imajte na umu da prikaz radnim danom započinje sa Mjeseci (Ponedjeljak), za razliku od brazilskog kalendara koji obično započinje s nedjelja.
dani u tjednu na španjolskom
Upoznajte ihradnim danom:
- L: Mjeseci (Ponedjeljak)
- M: Mars (Utorak)
- M: Miercoles (Srijeda)
- J: mladosti (Četvrtak)
- V: Viernes (Petak)
- s: subota (Subota)
- D: nedjelja (Nedjelja)
Skraćeni oblik mjeseci
Skraćeni oblik mjeseci na španjolskom napisan je s prva tri slova odnosne riječi u cijelosti.
Ispod je popis kratica na španjolskom i dopisivanje na portugalskom:
Španjolski | Portugalski | cjeloviti prijevod |
---|---|---|
ENE | JAN | Siječnja |
FEB | FEB | veljača |
MORE | MORE | ožujak |
APR | APR | travanj |
SVIBANJ | SVIBANJ | svibanj |
LIPANJ | LIPANJ | lipanj |
JUL | JUL | srpanj |
KOLOVOZ | KOLOVOZ | kolovoz |
SEP / SET | SET | rujan |
OKT | VANJ | listopad |
NOV | NOV | studeni |
DIC | DESET | prosinac |
Zanimljivosti
Otkrijte neke od glavnih datuma koje slave države kojima je španjolski službeni jezik.
Día de San Valentín / Día de los novios (Valentinovo)
Kada: 14. veljače (14. veljače)
Gdje: Španjolska i latinoameričke zemlje u Latinskoj Americi
Opis: datum kada je uobičajeno darivati voljene osobe (prijatelje, članove obitelji, dečke, dečke, supružnike itd.)
travnja odmor
Kada: travanj (otprilike tjedan dana nakon Velikog tjedna)
Gdje: Sevilla, Španjolska
Opis: tradicionalni kulturni festival koji traje dva tjedna, gdje možete uživati u lokalnoj kuhinji, umjetnosti i glazbi. Iako nije obavezno, većina sudionika nosi tipičnu odjeću ili rekvizite.
San Fermine / Sanfermine (Dan sv. Firmina)
Kada: 7. - 14. srpnja (7. - 14. srpnja)
Gdje: Pamplona, Španjolska
Opis: zabava u čast São Firmina, čija je najtradicionalnija proslava korida nazvana Priložiti.
NAS encierros, bikovi se puštaju duž tri ulice povijesne jezgre i sudionici moraju trčati od njih prema gradskoj areni.
rajčica
Kada: posljednje bijede u kolovozu (zadnja srijeda u kolovozu)
Lokalno: Bunol, Španjolska.
Opis: zabava na kojoj se odvija borba rajčice između sudionika.
Día de la Hispanidad (Dan hispanstva)
Kada: 12. listopada (12. listopada)
Gdje: Španjolska i latinoameričke zemlje u Latinskoj Americi
Opis: dan u kojem se obilježava otkriće Amerike od strane Španjolca Kristofora Kolumba, spajajući tako drevni svijet (Europu) s drugim zemljopisnim horizontom.
Día de los muertos (Dan mrtvih)
Kada: 1. i 2. studenog (1. i 2. studenog)
Gdje: Meksiko
Opis: obitelj i prijatelji obično naprave svojevrsni oltar i ukrase ga cvijećem i svijećama u čast svojih preminulih najmilijih.
Također je sasvim tipično jesti lubanje od slatkiša i tzv pan de muerto (vrsta slatkog kruha). Obrok se priprema na oltarima koji se ponekad prave na grobljima.
Video
Pogledajte video u nastavku i naučite izgovarati mjesece na španjolskom.
Vježbe
1. Šesti mjesec u godini je:
a) diciembre
b) marzo
c) juniorski
d) majoneza
Ispravna alternativa: c) pridruži se
2. U Brazilu je karneval uglavnom u:
a) ferero
b) enero
c) listopad
d) majoneza
Ispravna alternativa: a) ferero
3. Božić u:
a) ferero
b) diciembre
c) listopad
d) srpnja
Ispravna alternativa: b) diciembre
4. Primer majoneza je:
a) Majčin dan
b) Božić
c) dan rada
d) Dan otaca
Ispravna alternativa: c) el Día del trabajo
5. Novenski mjesec u godini je:
a) septiembre
b) listopad
c) majo
d) studenog
Ispravna alternativa: a) septiembre
Pogledajte i ostale španjolske tekstove:
- Definitivni i neodređeni članci na španjolskom
- pridjevi u španjolskom
- lažni srodnici na španjolskom
- Španjolski glagoli
- imenice u španjolskom
- Španjolski jezik u Enem-u: nepogrešivi savjeti kako biste pobijedili test
- Glavni sleng na španjolskom (Španjolska i Latinska Amerika)