THE Poezija od 30 predstavlja niz pjesničkih djela nastalih u Brazilu tijekom druge modernističke generacije (1930.-1945.).
Nazvano "Geração de 30", ovo se razdoblje smatra jednim od najboljih trenutaka u brazilskoj poeziji, obilježeno razdobljem zrelosti za pisce.
U to vrijeme moderni su se ideali već učvrstili i zato se naziva i "fazom konsolidacije".
Sažetak poezije od 30
Modernizam je bio umjetnički pokret puknuća s glavnim obilježjima radikalizma i ekscesa.
U Brazilu se modernistički pokret pojavio Tjednom moderne umjetnosti, održanim 1922. godine. Dakle, prva modernistička generacija započinje 1922. godine, a završava 1930. godine.
Na druga faza modernizma, autori napuštaju duh prve faze. Dakle, oni žele pokazati veću racionalnost i propitivanje, na štetu razarajućeg duha, karakterističnog za početak pokreta.
Dakle, poezija od 30 predstavlja širok raspon tema: socijalnu, povijesnu, kulturnu, filozofsku, religijsku, svakodnevnu.
Jedno od najvažnijih obilježja ove faze bila je formalna sloboda. Pjesnici su pisali slobodnim stihom (bez metra) i praznim stihom (bez rime). Sve to bez napuštanja fiksnih oblika, na primjer, soneta (koji se sastoji od dva kvarteta i dvije trojke).
Osim poezije, u tom je razdoblju od velike važnosti bio i roman od 30 godina.
Karakteristike poezije 30
Glavne značajke poezije 30 su:
- Formalna sloboda;
- Estetsko eksperimentiranje;
- Upotreba bijelih i slobodnih stihova;
- Univerzalnost;
- Ironija i humor;
- Regionalizam i kolokvijalnost;
- Odbijanje akademizma.
Pjesnici i poezija 30
Ispod su glavni brazilski pjesnici tog razdoblja i neke od njihovih poezija:
1. Carlos Drummond de Andrade (1902-1987)
Pjesma od sedam lica
Kad sam se rodio, iskrivljeni anđeo
onih koji žive u sjeni
rekao: Idi, Carlos! budi gauche u životu.
kuće špijuniraju muškarce
koji trče za ženama.
Poslijepodne bi moglo biti plavo,
nije bilo toliko želja.
Tramvaj prolazi punim nogama:
žuto crne bijele noge.
Zašto tolika noga, Bože moj, pita moje srce.
ali moje oči
ne pitaj ništa.
muškarac iza brkova
je ozbiljan, jednostavan i jak.
Gotovo nikakav razgovor.
imaju malo, rijetkih prijatelja
muškarac iza naočala i brkova.
Bože moj, zašto si me napustio?
kad biste znali da nisam bog
kad biste znali da sam slab.
svjetski svijet,
kad bih se zvao Raimundo
to bi bila rima, ne bi bilo rješenje.
svjetski svijet,
šire je moje srce.
Ne bih ti smio reći
ali ovaj mjesec
ali ova rakija
pokreću nas kao vraga.
Pročitajte više o piscu: Carlos Drummond de Andrade.
2. Cecília Meireles (1901-1964)
Razlog
Pjevam jer trenutak postoji
i moj je život potpun.
Nisam sretan niti sam tužan:
Ja sam pjesnik.
Brate neuhvatljivih stvari,
Ne osjećam radost ili muku.
Prolazim noći i dane
u vjetru.
Ako se sruši ili nakuplja,
ako ostanem ili ako se raspadnem,
- Ne znam ne znam. Ne znam ostajem li
ili korak.
Znam što pjevam. A pjesma je sve.
Ritmično krilo ima vječnu krv.
I jednog dana znam da ću biti nijema:
- ništa više.
Saznajte više o piscu Cecília Meireles.
3. Murilo Mendes (1901-1975)
duhovna pjesma
Osjećam se kao djelić Boga
Kao što sam ja ostatak korijena
Malo vode iz mora
Zalutali krak zviježđa.
Materija misli po Božjem nalogu,
Pretvara se i razvija po Božjem nalogu.
Raznolik i lijep materijal
To je jedan od vidljivih oblika nevidljivog.
Kriste, od sinova čovječjih ti si savršen.
U Crkvi postoje noge, grudi, trbuh i kosa
Svugdje, čak i na oltarima.
Na kopnu, moru i zraku postoje velike sile materije
To se isprepliće i vjenčava reproducirajući
Tisuću verzija božanskih misli.
Stvar je jaka i apsolutna
Bez toga nema poezije.
Saznajte više o pjesniku Murilo Mendes.
4. Jorge de Lima (1893-1953)
ona crna Fulo (odlomak iz pjesme)
Pa, dogodilo se da je stiglo
(prošlo je dugo vremena)
u djedovoj bangi
slatka crna djevojka,
zvani crni Fulo.
Taj crni Fulo!
Taj crni Fulo!
O Fulô! O Fulô!
(Bio je to Sinhin govor)
- Idi mi pospremiti krevet
češljaj me,
dođi pomoći uzeti
moja odjeća, Fulo!
Taj crni Fulo!
Ona crna djevojka Fulo!
uskoro ostao za sobaricu
da pazi na Sinhu,
glačati za gospodina!
Taj crni Fulo!
Taj crni Fulo!
O Fulô! O Fulô!
(Bio je to Sinhin govor)
dođi mi pomoći, o Fulô,
dođi protresti moje tijelo
Znojan sam, Fulo!
hajde ogrebi me po svrabu,
dođi po mene,
dođi zamahnuti mojom visećom mrežom,
dođi da mi ispričaš priču,
Pospan sam, Fulo!
Taj crni Fulo! (...)
Pročitajte više o životu Jorge de Lima.
5. Mario Quintana (1906-1994)
Rua dos Cataventos
Prvi put kad su me ubili,
Izgubio sam način osmijeha koji sam imao.
Tada, svaki put kad bi me ubili,
Uzeli su mi nešto.
Danas jesam od svojih leševa
Najgoliji, onaj koji nema više ništa.
Gori žućkast žarak svijeće,
Kao jedino dobro koje mi je ostalo.
Dođi! Vrane, šakali, autoputevi!
Jer od te pohlepne kuke za ruke
Neće rastrgati sveto svjetlo!
Ptice noći! Užasna krila! Letjeti!
Neka treperavo svjetlo i tužno poput jada,
Svjetlo mrtve osobe nikad se ne gasi!
Pročitajte i o životu i radu Mario Quintana.
6. Manoel de Barros (1916.-2014.)
hvatač otpada
Riječ koristim za sastavljanje svojih tišina.
Ne volim riječi
umoran od informiranja.
Dajem više poštovanja
oni koji žive na trbuhu
tip vode žaba kamen.
Dobro razumijem naglasak voda
Poštujem nevažne stvari
i na nevažna bića.
Cijenim bube nego avione.
Cijenim brzinu
kornjače više od projektila.
Imam odgodu porođaja u sebi.
Bila sam opremljena
voljeti ptice.
Imam dosta toga zbog toga.
Moje dvorište je veće od svijeta.
Ja sam hvatač otpada:
Volim ostatke
poput dobrih muha.
Želio sam da moj glas ima oblik
kut.
Jer nisam informatika:
Ja sam inventivan.
Riječ koristim samo za sastavljanje svojih tišina.
Vidi i tekst o Manoel de Barros.
7. Vinicius de Moraes (1913.-1980.)
Sonet odanosti
Bit ću pažljiv prema svemu što volim
Prije, i s takvim žarom, i uvijek, i toliko
To čak i pred najvećim šarmom
Od njega moje misli postaju očaranije.
Želim to živjeti u svakom trenutku
I u tvoju hvalu širit ću svoju pjesmu
I nasmijte se mojem smijehu i prolijte moje suze
Vaša tuga ili vaše zadovoljstvo
I tako, kad mi kasnije dođete
Tko zna smrt, tjeskobu onih koji žive
Tko zna samoću, kraj onih koji vole
Mogu si reći o ljubavi (koju sam imao):
Da nije besmrtan, jer je plamen
Ali neka bude beskonačno dok traje.
Saznajte više o životu i radu Vinicius de Moraes.
Pročitajte i vi:
- Modernizam u Brazilu
- Romansa od 30
- Jezik modernizma
- Moderni i suvremeni brazilski pjesnici
- Autori druge faze modernizma u Brazilu
- Radi na drugoj modernističkoj generaciji
- nezaobilazne ljubavne pjesme
