Riječi vrlo i puno često uzrokuju neke sumnje u vezi s upotrebom.
Tako puno vrlo koliko puno ima isto značenje: mnogo.
Primjeri:
- Toliko te želim. (Ja volim mnogo od tebe.)
- Škola je ovdje lijepa. (škola je mnogo daleko.)
Iako imaju isto značenje, uporaba je, međutim, različita.
Korištenje vrlo
vrlo je prilog intenziteta korišten prije pridjevi, prilozi i priloške fraze.
Primjeri:
- Marija je jako umorna. (Maria je jako umorna.)
- Pablo salió vrlo brzo. (Pablo je vrlo brzo otišao.)
- Juan habla engleski muy bien. (Juan vrlo dobro govori engleski.)
Korištenje puno
Mucho je determinativni pridjev kvantifikator koji se koristio prije imenice i poslije glagoli.
Primjeri:
- Julio puno radi. (Julio puno radi.)
- ayer llovió mucho. (Jučer je padala velika kiša.)
- Puno je porasla od kad sam te zadnji put vidio! (Puno ste narasli od posljednjeg puta kad sam vas vidio!)
VAŽNO
Kada puno dolazi ispred imenica, slaže se u rodu i broju s imenicom kojoj prethodi.
Primjeri:
- Hay muchas playas u Brazilu. (U Brazilu ima mnogo plaža.)
- Imam mnogo prijatelja. (Imam mnogo prijatelja.)
- Mnogi ljudi ne vjeruju u ovu skupinu. (Mnogi ljudi nisu vjerovali u ovu skupinu.)
- Mnogi turisti dolaze u El Verano. (Mnogi turisti dolaze na ljeto.)
- Nemam velika očekivanja. (Nemam velika očekivanja.)
Iznimke
Iako pravilo upotrebe ukazuje da moramo koristiti vrlo prije pridjeva i priloga postoje izuzeci.
ako je prilog prije, nakon, majore, manji, bolje ili gore, moramo koristiti puno a ne vrlo.
Primjeri:
- Učitelji su puno toga znali prije djece. (Učitelji su stigli puno prije djece.)
- Puno razgovaramo nakon medianochea. (Stigli smo dugo iza ponoći.)
- Film je puno bolji od toga. (Film je puno bolji nego što mislite.)
- Mi hermano je puno manji od yo. (Moj brat je puno mlađi od mene.)
- Ponuda je puno veća od potražnje. (Ponuda je puno veća od potražnje.)
- Moglo je biti i puno gore. (Moglo je biti puno gore.)
razlika između mnogo i mnogo
Kao puno i vrlo imaju isto značenje (mnogo), razlika između upotrebe svake utvrđuje se gramatičkom funkcijom riječi koje ih okružuju.
Tj .:
- Mucho: koristi se prije imenica, iza glagola i prije sljedećih priloga: prije, nakon, manji, majore, bolje i gore.
- vrlo: koristi se prije pridjeva, priloga i priloških izraza.
Video
U videozapisu u nastavku potražite sažetak upotrebe vrlo i puno a također i o iznimkama.
Vježbe
1. (UECE / 2015)
Označite ispravno korištenje la forma mucho (potpuno) ili la forma muy (oporavljeno).
a) Mucho salata estaba la carne.
b) Bilo je puno toga nakon posredovanja.
c) Volim jako vruću kavu.
d) Moramo raditi muy en serio.
Ispravna alternativa: d) Moramo raditi muy en serio.
U slovu d) riječ "muy" korištena je pravilno kako se pojavljuje prije adverbijalne fraze ("en serio").
Pogledajte zašto su druge alternative pogrešne:
a) Kao alternativu a), riječ "mucho" trebala je biti upotrijebljena u ženskom obliku da bi se složila s riječju "salata".
b) Iako je riječ "después" prilog i koristimo "muy" prije priloga, priloških izraza i pridjeva, jedna je od riječi na popisu iznimaka.
Prije priloga "prije", después, "mejor", "peor", "minor" i "gradonačelnik", moramo upotrijebiti "mucho", a ne "muy".
c) Alternativno c), upotreba "mucho" je pogrešna jer je riječ "caliente" pridjev. Prije pridjeva trebali bismo upotrijebiti "muy", a ne "mucho".
2. (UECE / 2018)
Obrazac apocopada MUY ispravno dovršava rečenicu
a) Ella uvijek ponavlja da želim ___________.
b) Temperatura je blaga, na ___________ vrućini.
c) Kažem vam ___________ ozbiljno.
d) Tada će biti ___________ bolje.
Točna alternativa: c) Kažem vam ___________ en serio.
U rečenici c) riječ "muy" korištena je ispravno, jer tada postoji priloška fraza ("en serio"). Riječ "muy" upotrebljava se ispred adverbijalnih fraza, priloga i pridjeva.
U svim ostalim preostalim mogućnostima može se upotrijebiti samo riječ "puno". Riječ "mucho" upotrebljava se prije imenica, iza glagola i prije priloga "prije", "después", "maloljetnik", "gradonačelnik", "mejor" i "peor".
3) (UECE / 2005)
Riječ "muy" ("... no én muy behind") PRAVILNO se koristi u opciji:
a) El Hambre u Africi es muy gradonačelnik que en Brasil.
b) Hambreovi indeksi u svijetu vrlo se brzo povećavaju.
c) Mnogo je prisutnije u nerazvijenim zemljama.
d) Tek nakon toga shvatilo se da su ciljevi postignuti.
Točna alternativa: b) Hambre se u svijetu vrlo brzo povećava.
Riječ "muy" korištena je ispravno, nakon čega slijedi prilog ("brzo"). Riječ "muy" upotrebljava se ispred adverbijalnih fraza, priloga i pridjeva.
U svim ostalim alternativama, riječ "mucho" trebala se koristiti umjesto "muy". "Mucho" se koristi prije imenica, iza glagola i prije priloga "prije", "después", "minor", "gradonačelnik", "mejor" i "peor".
4) (UFSM-RS)
__ Sanjajte nešto što e-pošta nikada neće moći zamijeniti u epistolarnom odnosu.
__ Puno je brže, bez obzira na pravopis.
__ Volim gum de las estampillas.
El Clarín, 22. svibnja 2001.
Ako bi referenca na frazu "Es mucho más brzo" bila "slova" i zadržalo se isto glagolsko vrijeme, ispravna formulacija bila bi sljedeća:
a) Prebrza sam
b) Zvuči mnogo brže
c) Sin vrlo brzo
d) Sin vrlo puno brže
e) Bit će puno brže
Ispravna alternativa: b) Sin puno brže
Alternativa b) je točna jer se glagol "sin" i prilog "rapida" slažu s riječju "kartice", koja se koristi u množini, odnosno u množini ženskog roda.
Pogledajte zašto su druge alternative pogrešne:
a) Uzimajući u obzir riječ "slova", došlo je do pogreške u dogovoru u alternativi a) budući da je korišteni glagol u jednini ("es").
c) U alternativi c) ono što postavlja pogrešku je upotreba "muy" nakon glagola "son". Nakon upotrebe glagola, riječ koja se koristi za označavanje intenziteta je "puno", a ne "muy".
d) Alternativa d) gramatički je ispravna, međutim, mijenja značenje izvorne rečenice, dodajući još veći stupanj intenziteta upotrebom superlativa "muchísimo".
e) Iako je alternativa e) točna, ne koristi isto glagolsko vrijeme kao izvorna rečenica. Izvorna fraza je u sadašnjosti ("es"), a alternativa e) u budućnosti ("serán").