Test stranog jezika Enem sastoji se od 5 pitanja na engleskom ili španjolskom jeziku. Ako ste španjolski odabrali i trebate se pripremiti za test, ovo je pravo mjesto!
Pogledajte izbor riješenih prošlih ispitnih pitanja s označenim odgovorima.
Pitanje 1
(Enem / 2018)
Revolucija u arhitekturi Kina
Podignite nebodere za 19 dana
Neboder s 57 katova u privlačenju pozornosti u Kini XXI. Stoljeća. Osim ako nije izgrađena za 19 dana, naravno. Upravo je to postiglo Broad Sustainable Building (BSB), tvrtka posvećena proizvodnji pročistača zraka i opreme. klimatizirane za velike infrastrukture koje su se sada obvezale voditi revoluciju s vlastitim modularnim modelom arhitekture montažni. Kao subraya njezin predsjednik Zhang Yue, to je ekonomična, ekološka, sigurna i čista formula. Štoviše, ovaj posljednji pojam toliko ga koristi da bi se odnosio na hobotnicu koja se stvara u konstrukciji kako do utega kojima žele kružiti ispod tablica u presudama i dopuštenjima puno. „Želio bih da naše zgrade osvijetle novo doba u arhitekturi i da postanu simbol luče protiv onečišćenja i klimatskih promjena, što je najveća prijetnja čovjeku s kojim se suočava ”, rečenica je.
“To je kao da vozite Lego. Jedino postoji podugovaranje, što pomaže u održavanju visokih troškova i strogoj kontroli kvalitete, a omogućuje nam uklanjanje također svojstvena korupcija u ovom sektoru ", objašnjava potpredsjednik BSB-a i odgovoran za međunarodno tržište Jiang Yan.
Dostupno u: http://tecnologia.elpais.com. Pristupljeno: 23. lipnja 2015. (prilagođeno)
U tekstu su neke od blagodati upotrebe montažnih konstrukcija u gradnji visokih zgrada izražene riječju limpia. Ovaj izraz ukazuje da se, osim što proizvodi manje otpada, koristi i ova vrsta građevina
a) smanjuje kvotu radne snage.
b) inhibira korupciju u građevinarstvu.
c) olakšava kontrolu kvalitete rada.
d) predstavlja sažeti arhitektonski model.
e) optimizira troškove izgradnje zgrade.
Ispravna alternativa: b) inhibira korupciju u civilnoj gradnji.
Kad pažljivo čitamo tekst, možemo vidjeti da jedan od njegovih odlomaka govori o "utezi na kojima žele kružiti ispod tablica u presudama i dozvolama. "
teške koverte znači "debele omotnice", tj. omotnice pune (vjerojatno s novcem).
Prema informacijama navedenim u rečenici, ove su omotnice nekad kružile od "debajo de las mesas" (ispod tablica), što podrazumijeva plaćanje mita.
Stoga je činjenica da je nova arhitektura "čist" ukazuje da je bez korupcije.
pitanje 2
(Enem / 2018)
Što je X solidarnost?
La X Solidaria oprema je koja pomaže najugroženijim ljudima. Možete ga označiti kad imate deklaraciju ravne crte. Es la casilla nazvana "Fines Sociales". Više volimo llamarlu X Solidaria:
- Jer je u toj oznaci potrebno 0,7% poreza rasporediti na socijalne programe koje provode nevladine organizacije.
- jer kolektivna, ali nepovoljna korist, bez ikakvih ekonomskih troškova za vas.
- Jer NEMOJTE to označavati, zauzimate samo pasivan stav i neka država bude ta koja odlučuje o sudbini tog dijela vaših poreza.
- jer njegovim obilježavanjem postajete solidarni aktivni suradnik.
Dostupno u: http://xsolidaria.org. Pristupljeno: 20. veljače 2012 (adaptirano).
Solidarne akcije doprinose suočavanju sa socijalnim problemima. U tekstu se zajednička radnja događa kada porezni obveznik
a) delegira odredište svojih poreza vladi.
b) odabrati projekte koji će biti neoporezivi.
c) izdvaja dio poreza za financiranje socijalnih programa.
d) utvrđuje stvaranje poreza za provedbu socijalnih projekata.
e) odabire programe u korist socijalno ugroženih građana.
Ispravna alternativa: c) dio svojih poreza izdvaja za financiranje socijalnih programa.
Drugi tekst, do zajedničke akcije dolazi kada porezni obveznik alocira dio svojih poreza na koštanje socijalnih programa označavanjem polja za porez na dohodak stoji za Društvene kazne (društvene svrhe).
Na taj način odobrava 0,7% poreza za socijalne programe koje provode nevladine organizacije.
pitanje 3
(Enem / 2018)
stolar
Orlando Goicoechea prepoznaje šumu po bojama, koja stabla dolaze, koja dobi, a oliéndoles znaju jesu li posječeni u vrijeme ili u vrijeme i kad pogađaju moguća kontra vremena.
Nakon toliko godina rada, Orlando je iskoristio priliku da kupi video i gleda film za drugim.
Nisam znao da si lud za cine le dice el vecino.
Y Orlando objašnjava da se to ne događa, već da se to događa, ali zahvaljujući videu može držati filmove za proučavanje namještaja.
GALEANO, E. Dostupno u: http://elcajondesastre.blogcindarrio.com. Pristupljeno: 18. travnja 2012.
U Galeanovoj bajci izraz ni le ni le beč sadrži mišljenje o kinu koje
a) dekonstruira središnju ideju priče o važnosti slobodnih aktivnosti.
b) proturječi naratorovoj percepciji Orlandove profesije.
c) otkriva naratorovo nepoštivanje ureda koji je obavljao Orlando.
d) pojačava susjedov dojam da je Orlando volio filmove.
e) svjedoči o krajnjoj predanosti stolara svom zanatu.
Ispravna alternativa: e) dokazuje krajnju predanost stolara svom zanatu.
Ispravna alternativa je slovo e) i to se može provjeriti gledanjem fraze iz Orlanda.
Kad kaže "... gracias al video može sadržavati filmove za proučavanje namještaja. ", jasno je da namjera kupnje videozapisa nije bila usmjerena na zabavu i razonodu, već na interes za gledanje videozapisa na Internetu kako biste naučili kako poboljšati svoj posao.
pitanje 4
(Enem / 2017)
Emotivan susret na javnom sveučilištu
Urugvajski mandatar tada je primio naklonost svojih sunarodnjaka koji borave u Nueva Yorku i informirao je o razvoju zemlje, vladinim politikama, napretku i neriješenim pitanjima. Kao i u sličnim prilikama, demonstracije poštovanja i osjećaja su se umnožile. "Nacija je strahovit osjećaj 'nosotros'", kažem.
Mujica je započeo svoj govor izvještavajući o prikupljanju drugih iskustava zajednica u emigraciji. “Mnogi od nas izgubili su korijene, imaju djecu i ne mogu počiniti agresiju napuštanja života. Tienen koji opterećuju nostalgijom za tim da su od Allaha, ali da budu ovdje ”, kažem.
"Usred smo borbe za poboljšanje okolnosti, s uvjerenjem da generacije koje dolaze mogu doći s većim oslobađanjem, uz veću podršku", kaže predsjednik.
Mujica se osvrnuo na neke kritike koje imaju neke socijalne politike. “Optužuju nas da dajemo zauzvrat. Javite nam kako loviti, zvono da vas nauči kako loviti. Da - razmišljali ste s predsjednikom - ali kad ste koristili caña, koristili ste čamac, što tražite? Idemo unatrag, idemo u adelante. "
Dostupno na: www.republica.com.uy. Pristupljeno: 26. rujna 2013 (adaptirano).
U govoru upućenom sunarodnjacima koji žive u New Yorku, tadašnji predsjednik Mujica izražava želju da građani koji žive u Urugvaju
a) podržati afirmativne javne politike.
b) integrirati u proces globalizacije.
c) njegovati nacionalistički osjećaj.
d) ponuditi pandan naciji.
e) imati bolje životne uvjete.
Ispravna alternativa: e) imati bolje životne uvjete.
U svom govoru Mujica navodi da postoji borba čiji je cilj poboljšati okolnosti tako da buduće urugvajske generacije imaju više mogućnosti i veću podršku:
"Usred smo borbe za poboljšanje okolnosti, s uvjerenjem da generacije koje dolaze mogu doći s većim oslobađanjem, uz veću podršku"
Ovom se izjavom jasno izražava Mujičina želja za boljim životnim uvjetima Urugvajaca.
5. pitanje
(Enem / 2016)
Iz takvog pala, poput astile
Kad je Michael Acuña upisao Akademiju za kuhinju, u državi Maryland, imao je mnogo potplata da je bio izvrstan kuhar. Ovdje su njegovi svećenici, Manuel i Albita, koji su bili vlasnici El Mesón Tica, u Madridu, a od djetinjstva i Michael u kuhinji.
Ya je diplomirala, radeći u Washingtonu, na Filomeninom Four Seasonsu, između ostalih prestižnih mjesta. Kad se vaša obitelj vratila u vašu zemlju, Kostariku, i otvorila Las Tapas de Manuel, istočno od glavnog grada San Joséa, sastanak je bio spreman.
Uspjeh se ne očekuje: trenutno širenje, prvo i otvaranje drugog restorana, ovaj put zapadno od grada, s flamenko platformom i veselim barom.
Više od dvadeset i pet tapasa, vjernih kupaca koji nazivaju jedni i druge i stalne kvalitete svjedoče o razlogu njihovog uspjeha.
ROSS, M. American Airlines Nexos, br. 1. ožujka. 2003.
Naslov teksta ima idiomatski izraz. Ovaj izraz, povezan s informacijama u tekstu, pojačava da je uspjeh koji je postigao Michael Acuna rezultat činjenice da je
a) studirao u poznatoj instituciji.
b) radio u međunarodnim restoranima.
c) otvorite svoj prvi individualni pothvat.
d) usredotočeni na gastronomske korijene zemlje podrijetla.
e) živio od djetinjstva u obiteljskom kulinarskom svemiru.
Točna alternativa: e) živio od djetinjstva u obiteljskom kulinarskom svemiru.
Španjolski idiom "de tal palo, tal astilla" odgovara izrazu "tal pai, tal son" na portugalskom.
Stoga se naslov zasigurno temelji na činjenici da je Michael sin bivših vlasnika restorana i da je slijedio stope svojih roditelja u svom ukusu za kuhanje.
Želite li se bolje pripremiti za Enem? Pogledajte članke koje je Toda Matéria odvojila kako bi vam pomogla:
- Simulirani neprijatelj (pitanja komentirala stručnjaka)
- Tumačenje teksta na španjolskom s povratnim informacijama (srednja škola)
- Glavni španjolski sleng (Španjolska i Latinska Amerika)