Vas Heteronimi Fernanda Pessoe oni su ličnosti koje je on stvorio i koje potpisuju sva njegova djela. Stoga ovi pisci imaju određenu biografiju i stil.
Studije pokazuju da je Fernando Pessoa potpisao tekstove s oko 70 različitih imena. Neki smatraju da su svi heteronimi Pessoe.
Drugi tvrde da oni koje mnogi smatraju glavnim heteronimima sažimaju heteronime Fernanda Pessoe, samo tri.
To je zato što bi pjesnik stvorio samo biografiju Alberto Caeiro, Ricardo Reis i Álvaro de Campos.
Bernardo de Campos smatra se a poluheteronim od Osobe. To je zato što ova osobnost ima karakteristike vrlo slične onima Fernanda Pessoe, jer se često miješa sa samim piscem.
Alberto Caeiro
Alberto Caeiro (1889.-1915.) Rođen je u Lisabonu. Gospodar je heteronimima, imajući za učenike Ricarda Reisa i Álvara de Camposa.
Proveo je život na selu, a u ranoj je dobi izgubio oca i majku, živeći s velikom tetkom. Preminuo je od tuberkuloze.
Unatoč datumu koji je naznačen za njegovu smrt, postoje zapisi pjesama Alberta Caeira iz 1919. godine.
Karakteristike vašeg stila
Caeiro cijeni jednostavnost i pokazuje svoj ukus za prirodu. Za njega je važnije od razmišljanja osjećati, delegirati svo znanje osjetilnom iskustvu.
Jezik njegove poezije je jednostavan, uostalom, Caeiro nije učio dalje od osnovne škole.
pjesme
Ako, nakon što umrem ...
Ako, nakon što umrem, želite napisati moju biografiju,
Nema ništa jednostavnije.
Postoje samo dva datuma: moje rođenje i moja smrt.
Između jednog i drugog, svaki je dan moj.Lako me je definirati.
Doživio sam to kao vraga.
Volio sam stvari bez imalo sentimentalnosti.
Nikad nisam imao želju koju nisam mogao ispuniti, jer nikada nisam zaslijepio.
Čak i slušanje nikad nije bilo za mene već pratnja viđenja.
Shvatio sam da su stvari stvarne i da se sve međusobno razlikuju;
Shvatio sam to očima, nikad mislima.
Razumjeti ovo s mišlju značilo bi ih pronaći svejedno.Jednog dana uspavao sam se kao i svako dijete.
Zatvorila sam oči i spavala.
Osim toga, bio sam jedini pjesnik prirode.
Ja sam čuvar stada
Ja sam čuvar stada.
stado su moje misli
I sve su moje misli senzacije.
Mislim očima i ušima
I rukama i nogama
I s nosom i ustima.
Misliti na cvijet znači vidjeti ga i osjetiti njegov miris
A jesti voće poznaje njegovo značenje.Pa kad je u vrućem danu
Tužno mi je što toliko uživam,
I uzdužno ležim na travi,
I zatvorim svoje vruće oči,
Osjećam kako mi cijelo tijelo leži u stvarnosti,
Znam istinu i sretna sam.
Ricardo Reis
Ricardo Reis rođen je 1887. u Portu, datum njegove smrti nije poznat.
Studirao je medicinu, a prije toga na isusovačkom koledžu. Otišao je živjeti u Brazil 1919. godine, nakon uspostave republike u Portugalu (1910.), jer je bio monarhist.
Karakteristike vašeg stila
Baš kao što Caeiro cijeni jednostavnost, Ricardo Reis voli ono što je jednostavno, ali u osjećaju suprotnosti s onim što je moderno.
Tradicionalno je za njega modernost pokazivanje dekadencije. Njegov je jezik klasičan, a rječnik erudit.
pjesme
slijedite svoju sudbinu
slijedite svoju sudbinu,
Zalijevajte svoje biljke,
Volite svoje ruže.
ostalo je sjena
S vanzemaljskih stabala.Stvarnost
Uvijek je manje-više
Što želimo.
samo smo mi uvijek
Baš poput nas.Smooth živi sam.
velik i plemenit je uvijek
Živjeti jednostavno.
ostavi bol u krilima
Kao ex-voto bogovima.
Vidite život izdaleka.
Nikad je nemojte ispitivati.
ona ne može
Recite sebi. Odgovor
To je izvan bogova.
ali spokojno
oponaša Olimp
U tvome srcu.
bogovi su bogovi
Jer oni ne misle.
biti velik, biti cjelovit
Biti velik, biti cjelovit: ništa
Vaša pretjeruju ili izuzimaju.
Budi sve u svemu. stavi koliko si
Barem znaš.
Dakle, u svakom jezeru cijeli mjesec
Sjaj jer živi visoko
Álvaro de Campos
Álvaro de Campos rođen je u Taviri u Portugalu 1890. godine. Datum njegove smrti nije poznat.
Diplomirao je inženjerstvo u Škotskoj, nije se bavio tom profesijom.
Karakteristike vašeg stila
Álvaro de Campos cijeni modernost i pesimist je jer ga unatoč ukusu za napredak, sadašnje vrijeme uznemirava.
Njegov se stil može definirati u tri faze: dekadentni, progresivni i pesimistični.
Dan je došao kišovit
Dan je došao kišovit.
Jutro je, međutim, bilo prilično plavo.
Dan je došao kišovit.
Od jutra sam bila pomalo tužna.Predviđanje? Tuga? Baš ništa?
Ne znam: kad sam se probudio već sam bio tužan.
Dan je došao kišovit.Znam: slabost kiše je elegantna.
Znam: sunce tlači, jer je tako obično, elegantno.
Znam: biti podložan promjenama svjetlosti nije elegantno.
Ali tko je rekao suncu ili drugima da želim biti elegantan?
Daj mi plavo nebo i vidljivo sunce.
Magla, kiša, mrak - to sam ja u sebi.Danas samo želim mir.
Čak bih i volio dom, sve dok ga nemam.
Meni se spava od želje za mirom.
Ne pretjerujmo!
Zapravo sam pospana, bez objašnjenja. Dan je došao kišovit.Naklonosti? Naklonosti? Oni su uspomene ...
Morate biti dijete da biste ih imali ...
Moja izgubljena zora, moje pravo plavo nebo!
Dan je došao kišovit.Lijepa usta čuvara kćeri,
Voćna pulpa iz srca za jelo ...
Kad je to bilo? Ne znam...
U plavetnilu jutra ...Dan je došao kišovit.
U meni je uglavnom umor
U meni je uglavnom umor
Ne ovo ili ono,
Čak ni sve ili ništa:
Takvu umornost, on sam,
Umor.Suptilnost beskorisnih senzacija,
Nasilne strasti za ništa,
Intenzivna ljubav prema navodnom nekome.
Sve ove stvari -
To i ono što u njima vječno nedostaje -;
Sve vas to umara,
Ovaj umor,
Umor.Postoje nesumnjivo oni koji vole beskonačno,
Postoje nesumnjivo oni koji žele nemoguće,
Postoje nesumnjivo oni koji ne žele ništa -
Tri vrste idealista, a ja ni jedan od njih:
Jer beskrajno volim konačno,
Jer nemoguće želim moguće,
Jer želim sve, ili malo više ako mogu,
Ili čak i ako to ne može biti ...To je rezultat?
Za njih život koji su živjeli ili sanjali,
Za njih san sanjao ili živio,
Za njih je srednja vrijednost između svega i ničega, tj. Ovog ...
Za mene samo veliku, duboku,
I, ah s kakvom neplodnom srećom, umorom,
Vrhunski umor.
Vrlo, jako, jako. jako puno,
Umor...
Fernando Pessoa
Fernando Pessoa jedan je od najuzornijih portugalskih književnika. Rođen je u Lisabonu 1888. godine, ali je s 5 godina izgubio oca i otišao u Afriku, gdje je započeo studij. Njegova se majka udala za vojnika po imenu konzul u Južnoj Africi.
Sa 17 godina vratio se trajno u Portugal, gdje je živio do kraja života 1935. godine.
Modernist, Pessoa se istaknuo ne samo poezijom pravopisa, u kojoj se potpisuje kao Fernando Pessoa, već je i poznat po stvaranju heteronima.
Znatiželja
Nedavne studije Brazilca Joséa Paula Cavalcantija Filha, člana Akademije pisma Pernambuco, ukazuju na postojanje 127 pseudonima, heteronimima, poluheteronimima, izmišljenim likovima i pjesnicima vidovnjaci.
Čitati:
- Ja lirski
- Modernizam u Portugalu
- Orfizam u portugalskoj književnosti
