Ovo (ovi), ovo (ovi) ili ono (i)? Postoje li posebna pravila za njihovo korištenje?
Vjeruj... da postoje. Kao što znate, gotovo svi elementi koji pripadaju portugalskom jeziku povezani su s njima. Na taj ih način doista pravilno upotrebljavate u svojim tekstovima? Ne brinite, jer je cilj naše studije upravo shvatiti kako se zaista možemo koristiti ovim zamjenicama, bez straha da ćemo pogriješiti. Stoga obratite pažnju na neke detalje:
Znate da pokazne zamjenice ukazuju na položaj bića, posebno u odnosu na prostor, kao što su:
Ovi školski predmeti su moji.
Imamo dojam da su predmeti bliski osobi koja trenutno govori.
Dakle, kada je biće (bilo da je to osoba, predmet, životinja, između ostalog) blisko osobi koja govori, uvijek koristimo zamjenice: this (s) - this (s) - this. Pogledajte i druge primjere:
Ovo je ruksak koji sam dobio za rođendan.
Ovo ovdje ne pripada vama.
Sad, u slučaju da kažemo:
Ovo nije bila igra koju su odabrali sudionici.
Je li objekt blizu osobe koja govori ili osobe koja sluša? Ako ste odabrali drugu opciju, ispravno ste odabrali, jer ako je biće blisko osobi s kojom razgovaramo, uvijek se preporučuje upotreba zamjenica: this (s) - this (s) - this. Primijetite još nekoliko slučajeva:
Ova sandala vam neće izgledati dobro.
Ono što je unutra je beskorisno.
A kad kažemo nešto što je vezano za:
Naše! Čini se da je to novo dijete prilično pametno.
Ovdje možemo vidjeti da dječak nije ni blizu govornika ili slušatelja, zar to nije istina?
Kad god dođemo do ovog zaključka, idealno je koristiti sljedeće zamjenice: that (s) - that (s) - that. Kao:
Ta djevojka je moja sestrična.
Jesi li vidio to? Kakva užasna stvar !!!
Vidiš kako je lako? Zato pokažite da ste mudri u ovom pitanju i vježbajte svoje znanje kad god je to potrebno.
Napisala Vânia Duarte
Diplomirao slov
Dječji školski tim
