Portugalski jezik poznat je po tome što je pun pravila i nekih važnih izuzetaka. Među deset gramatičkih razreda imamo glagoli, koje su one riječi koje ukazuju na radnje, stanja ili pojave, stavljajući ih uvijek u vrijeme.
Kad pomislimo na glagole, odmah se sjetimo glagolskih vremena i također konjugacija, zar ne? Navikli smo ih konjugirati prema onome što zahtijevaju osobne zamjenice, međutim, svi glagoli na portugalskom ne odgovaraju ovoj definiciji, što uzrokuje još više sumnji. su pozivi neispravni glagoli. Prema definicijama iz različitih rječnika, riječ neispravan znači "ono što nije savršeno, manjkavo ili nepotpuno".
Glagoli s nedostatkom nazivaju se zato što nemaju sve glagolske oblike i, stoga, ne mogu biti konjugirani kod određenih ljudi, vremena ili raspoloženja. Primijetite primjer neispravnog glagola konjugiranog u indikativnom načinu:
|
Dar Mi Vas On bojimo ti obojena Oni |
prošlo vrijeme savršeno Ja koloristi ti obojena obojao je bojimo ti obojena obojili su |
Budućnost Obojat ću ti ćeš bojiti on će obojiti bojimo ti ćeš bojiti oni će obojiti |
Primijetio nešto neobično u konjugaciji glagola obojiti? Za razliku od većine glagola, on nema konjugaciju u prvo lice jednine sadašnje vrijeme i oblici koji su iz njega izvedeni. možete čak i razgovarati Crtam crtež, ali zasigurno će mu biti neugodno zbog ove čudne konjugacije. To je zato što je konjugacija boja nije ugodan za uši, odnosno ne poštuje kriterije eufonija, jer zvukovi našeg jezika, kao i lijepa glazba, moraju biti skladni. Ali kad se to dogodi, što bismo trebali učiniti?
Iako ne znamo što su neispravni glagoli (sada znate!), Zamjenu vršimo kad ih trebamo upotrijebiti. Rađe nego Ja bojim, vjerojatno ćete reći slikam, rađe nego Vraćam se, Oporavljam se, rađe nego odlazim, hoćui tako dalje. Jesi li vidio? Sad kad znate ove vrlo posebne glagole, možete neustrašivo vršiti zamjene koje poštuju eufoniju, a također i značenje glagola.
Napisala Luana Castro
Diplomirao slov
