aliteracija je a Figurativni govor portugalskog jezika, koji karakterizira uzastopno ponavljanje istovjetnih ili sličnih suglasničkih zvukova, uglavnom u stihovima i frazama.
Uobičajeni primjer korištenja aliteracije je popularan "zaključaj jezike". Ponavljanje nekih fonema u određenoj rečenici može biti teško izgovoriti.
Primjer: "Miš je izgrizao odjeću kralja Rima" ili “Tri tužna tigra za tri tanjura pšenice. Tri pšenična jela za tri tužna tigra ".
Aliteracije karakteriziraju skladna i ritmična ponavljanja. Iz tog razloga, pjesnici simbolike smatraju je jednom od najistraženijih figura govora, s naglaskom na João da Cruz e Sousa, jednog od prethodnika ovog književno-umjetničkog pokreta u Brazil.
Kao stilistički resurs, aliteracija se uglavnom koristi za stvaranje kontinuiranog ritma teksta, kao i zvučni efekt koji poboljšava prenijetu poruku.
Aliteracija i asonanca
Sa sličnim značenjem aliteracije, asonanca se sastoji od uzastopno ponavljanje naglašenog samoglasnika u zadanoj rečenici.
Glavna razlika između aliteracije i asonance je u tome što je prva povezana s ponavljanje suglasnika, dok se potonje sastoji od ponavljanja samoglasnika (samoglasnika) identičan.
Primjer:„Ja sam mulacO natO NeO osjećajO latO, mulatO demokratskiO s obale " (Zauvijek polja šećerne trske, Caetano Veloso).
Primjeri aliteracije
"Voz veladas, vnedostižan voz,
Vmasti od vjoloni, voz veladas
Vagam nas voči vortice vrječit
Od vzatim, vives, vna, vulkanizirano ".
(gitare koje plaču, pjesma Cruz e Sousa).
Nauči više o značenje figura jezika.
