Gandaia to je čin kopanja po smeću u potrazi za nečim vrijednim ili životni stil besposlene osobe; lupež; netko tko živi život bez pravila i ograničenja.
Riječ gagaia je etimološki španjolskog podrijetla Gandaya, što znači, kao u portugalskom jeziku, osoba skitničkog ponašanja; skitnica ili boem.
U Brazilu je popularan izraz "pasti u bandi"postao poznat među ljudima u vrijeme karnevala i drugih popularnih festivala, u smislu" pada u veselje ", zabave, proslave ili uzaludnog života; pobjeći od svakodnevne rutine i iskoristiti određeno vrijeme da biste uživali u dokolici.
Još jedan vrlo čest izraz u Brazilu je kada se kaže da pojedinac "živjeti u bandi", to jest, uvijek je u boemu, na zabavama ili u skitnji.
značenje gagaia može imati i pozitivnu i negativnu konotaciju, ovisno o kontekstu u koji je umetnut. Na primjer, osoba koja tijekom karnevala "padne u bandu" smatra se sretnom, zabavnom i jednostavno uživa u svečanim danima. Međutim, netko tko stalno „živi u bandi“, tko nema stalan posao, doživljava se kao vandal, propalica, odnosno netko tko nema brige o životu ili obvezama.