Hiperbat je ime Figurativni govor gdje je razbijanje logičke strukture iskaza pa je stoga poznata i kao inverzija. Njegovo ime potječe od grčkog i znači "premješteno" ili "obrnuto", jer obrće položaj pojmova koji čine izjavu. Ova inverzija zahtijeva više pažnje čitatelja da bi razumio govor.
Pročitajte i vi: Ironija - lik govora odgovoran za sugeriranje suprotnog od navedenog
hiperbatski primjeri
Hiperbat je relativno uobičajena u pjesmama i pjesmama u potrazi za rime, ali vrlo je čest i u svakodnevnim usmenim govorima, posebno kada želimo nešto naglasiti i, zbog toga, razbijamo krutu strukturu izgovora zbog spontanosti govora. Pogledajmo nekoliko primjera:
"Htio sam koristiti, Tko zna, luđačkoj košulji ili Veneri. " (Zé Ramalho)
U ovom stihu pjesme koju je sastavio Zé Ramalho, izraz "tko zna" prekida izjavu "Htio sam upotrijebiti luđačku jaknu ili venerinu jaknu". Stoga postoji hiperbato, odnosno razdoblje je bilo prošarano drugim elementom koji obično ne bi bio tamo ili, u ovom slučaju, ne pripada tom razdoblju.
"Uslijedila je jedna od tih šutnji, koja je, bez laži, ako ga možete nazvati stoljećem, takvo je vrijeme u velikim krizama. " (Machado de Assis)
U ovom drugom primjeru vidimo da je izgovor "ono što biste mogli nazvati stoljećem" prošaran elementom "ne laže", koji se pojavljuje između zarezima.
Ne zaustavljaj se sada... Ima još toga nakon oglašavanja;)
Hiperbat i Anakolut
I hiperbatski i anakoluton su figure govora povezane s promjenom usintaksa izgovora, odnosno u položaju elemenata koji čine diskurs. Međutim, postoji razlika između ove dvije stilske značajke.
O hiperbatski je razdvajanje sastavnih pojmova kroz interkalacija ostalih elemenata, kao što smo vidjeli ranije. Stoga se svaka inverzija ili transpozicija elemenata između pojmova koji bi se u diskursu obično okupili smatra hiperboličkom.
O anacoluttonzauzvrat je vrsta "topikalizacija" pojma na početku izgovora da bi se naglasio, izostavljajući bilo koji konektor. Dakle, pojam nema sintaktičku funkciju, jer nije izravno povezan s iskazom. Primjer anakolutona pogledajte u nastavku:
“Carlos, on nikad ne znaš što želiš od života. "
U gornjem primjeru, element "O Carlos" rečeno je na početku izjave, kao da je tema, da bi se istaknuo ovaj element. Međutim, u slijedu, izraz "on" preuzima funkciju predmet. Element "O Carlos" tako je odvojen od rečenice i nema sintaktičku funkciju. Imajte na umu da je vrlo često koristiti anacoluto u usmenom jeziku, kada promijenimo govor usred govora. Pogledajmo još jedan primjer:
“neke knjige koji su bili na polici, proučili smo sa njima.”
U gornjoj izjavi, "neke knjige" u početku bi bile dopuna glagola “Proučavao”. Međutim, „nekoliko knjiga“ dodijeljeno je na početku molitve i izgubilo je svoju funkciju kada je element „s njima“ zamijenio mjesto dopune.
Pročitajte i vi: Hiperbola - lik govora koji karakterizira svrhovito pretjerivanje
Anastrofa i sinkronizacija
Anastrofa i sinkis su još dvije stvari jezične brojke povezane sa promjenom sintakse izreke.
anastrofa
THE anastrofa odnosi se na promjenu redoslijeda uzastopnih sastavnica, tj. između određenog pojma i vašeg determinanta. Uobičajeni pojam prethodi terminu koji je njime određen. Međutim, kada postoji anastrofa, ovaj je poredak obrnut ili je protkan ostalim elementima. Pogledajmo primjer:
"Najbolji učitelj je neuspjeh."
Gornju molitvu izgovorio je Učitelj Yoda, lik sage Ratovi zvijezda, poznat po svojim govorima u neobičnoj sintaksi, odnosno "izvan reda". Kao što vidimo, uobičajena izjava bila bi nešto poput "neuspjeh je najbolji učitelj", imajući ulogu "neuspjeha" u predmetu i ulogu "najboljeg učitelja" subjekt predikativ. THE inverzija reda elemenata, stavljanje subjekta i glagola na posljednje, a predikativ subjekta na početku, primjer je anastrofe.
Imajte na umu da, za razliku od anacoluto-a (čija transpozicija na kraju gubi sintaktičku funkciju i postaje odvojena od ostatka izgovora), anastrofa drži transpoziciju povezanom i s istom sintaktičkom funkcijom, što je samo promjena njezina stava unutar izjave.
Anastrofa također sadrži a promjena položaja suptilnija od one hiperbata, budući da prva intervenira elemente između izjava, dok prva nastoji održavati strukturu bez interkalacije, samo transponiranje onoga što bi bilo na kraju na početak, prije njegova determinanta.
Synchisis
THE synchisis je radikalno miješanje položaja nekoliko ili svih elemenata izreke., propustivši slijediti bilo kakvo očekivano sintaktičko uređenje. Synchisis može toliko otežati tumačenje da se govor čini kaotičnim i besmislenim. U donjem primjeru imamo klasični slučaj sinkronizacije:
"Iz Ipirange su čuli mirne obale
Od herojskog naroda odzvanjajući krik "
Brazilska himna izaziva mnoge sumnje u interpretaciju ne samo zbog cvjetnih izraza, već i zbog toga što je puna sinkronizacije, koja pojačava svoj pjesnički izraz nauštrb doslovnog razumijevanja. Preuređujući izjavu prema uobičajenoj sintaksi, imali bismo nešto poput: "Mirne obale Ipirange čule su odzvanjajući vapaj herojskog naroda."
Imajte na umu da sinkis predstavlja mnogo nagliji redoslijed od onog koji je prisutan u anastrofi i hiperbatu.
Također pristupite: Metafora - figura govora koja uspostavlja implicitnu usporedbu
Sažetak
Pogledajmo praktičnu razliku između ove četiri govorne figure. Uzmimo za primjer sljedeću konstrukciju i njezine odgovarajuće preinake:
"Odlučio sam se preseliti prije nego što su stvari postale teže."
Hiperbat: "Odlučio sam, prije nego što su stvari postale teže, preseljenje kući ". - Pasus "Odlučio sam se preseliti" prekinut je transpozicijom "prije nego što su stvari postale teže".
Anacoluto: “Odluka, Odlučio sam se preseliti prije nego što stvari postanu teže. " - Element "Odluka" izgubio je sintaktičku funkciju i nije bio povezan s ostatkom izjave.
Anastrofa: "Odlučio sam od kuće do presvlačenja prije nego što su stvari postale teže. " - Transpozicija elementa "iz kuće" (određeno) u "prije" promjene (odrednica) stvorila je inverziju onoga što bi bilo "preseliti kuću".
Sinkliza: “Od kuće sam odlučio prije nego što su se najteže stvari morale promijeniti. " - Mnogi su se elementi premjestili do te mjere da je ugrožena interpretacija izjave.
riješene vježbe
Pitanje 1 - Prepoznajte lik govora prisutan u donjem odlomku:
"I sunce slobode u blistavim zrakama zasjalo je u tom trenutku na nebu matice."
A) Anastrofa
B) Synchisis
C) Hiperbat
D) Anacoluto
Razlučivost
Alternativa A. Čini se da sintaksa izgovora, uglavnom, kako se i očekivalo, ne stvara velike poteškoće u tumačenju dotičnog razdoblja. Međutim, postoji interkalacija: element "u sjajnim zrakama" pojavljuje se između subjekta "sunce slobode" i njegove dopune "sjaj na nebu matice". Uobičajeni poredak mogao bi biti "I sunce slobode zasjalo je u tom trenutku blistavim zrakama na nebu matice." Dakle, to je anastrofa.
Pitanje 2 - Provjerite alternativu koja sadrži ispravnu klasifikaciju govornih figura korištenih u svakom izgovoru:
() "Više te ne trebam."
() "U meni je toliko sanjarenja gotovo, frustracije su gotove"
() "Prema mom mišljenju, nema mjesta za toliko."
() "Čini mi se da je najgore prošlo."
(1) Anakoluto
(2) Synchisis
(3) Hiperbat
(4) Anastrofa
A) 1, 2, 3, 4.
B) 1, 3, 2, 4.
C) 4, 2, 3, 1.
D) 4, 3, 2, 1.
Razlučivost
Alternativa C. Prvi izgovor predstavlja anastrofu, budući da je element "od mene" premješten na početak rečenice, ali je zadržao vezu s njim i sintaktičkom funkcijom; druga izjava predstavlja sinkronizaciju, jer je razmijenjeno nekoliko elemenata, što stvara veće poteškoće u razumijevanju izjave; treći izgovor predstavlja hiperbat, jer se element "po mom mišljenju" pojavljuje usred izgovora "nema mjesta za toliko", razbijajući njegovu sintaktičku strukturu; četvrti izgovor predstavlja anacolutton, jer je element "ja" premješten na početak izgovora kako bi ga istaknuo i na kraju izgubio njegova sintaksička funkcija zbog ponavljanja uz upotrebu zamjenice "ja" iza "čini se", koja već preuzima ideju "ja" ("čini mi se" ili "čini mi se").
Napisao Guilherme Viana
učitelj gramatike
