Korištenje jezika u našim komunikacijskim akcijama uvijek je posredovano namjerama: da razjasnimo sigurnost, sumnju, obvezu, osjećaje, između ostalog. Ta je svrha toliko prisutna u našem svakodnevnom životu da se materijalizira u strukturi našega jezika.
Ducrot, profesor filozofije i francuski lingvist 20. stoljeća, bio je taj koji je utemeljio ovu ideju i izjavio da jezik jest u osnovi argumentirano, budući da kada komuniciramo, bilo govorom ili pisanjem, ispisujemo svoje ideje i argumenti namijenjeni. Stoga, misleći da je argumentacija suštinska karakteristika ljudskih odnosa, mi u Brazilu Escoli pripremili smo tekst koji će predstaviti argumentirane oznake.
Pozvani su elementi koji djeluju kao pokazatelji argumentacije diskurzivni modalizatori. Odgovorni su za dokazivanje gledišta koje zauzima govornik i osiguravanje načina na koji on obrađuje govor.
Kao što je prethodno predstavljeno u uvodu teksta, postoji nekoliko namjera koje izričito izražavamo u svakodnevnim interakcijama, pa prema tome postoje različite vrste diskurzivnih modalizatora. Kako tvrde Castilho i Castilho
1 (1993., str. 217), različiti lingvistički izvori su u službi ove argumentirane radnje: verbalni modusi, pomoćni glagoli, pridjevi, prilozi, između ostalih.Ovdje ćemo upotrijebiti klasifikaciju koju su napravili Castilho i Castilho:
Definiranjem i promatranjem nekih primjera diskurzivnih modalizatora možemo zaključiti da ne postoji komunikativna interakcija bez modalizacije, jer kad god se izrazimo, svoje gledište na tu temu ukazujemo na pitanje. Modalizacija, međutim, može biti eksplicitnija ili sadržanija.
To je to, sada imate izvrsnu osnovu za započinjanje studija u odnosu na diskurzivni modalitet i razvijanje veće zapovijedi u odnosu na resurse našeg jezika. Dođi?
1Bilješka: CASTILHO, A. T.; CASTILHO, C. M. M od. Modalizirajući prilozi. U: ILARI, Rodolfo (org.). Gramatika govornog portugalskog. 2. izd. Campinas: Izdavač Unicamp, 1993. v. II.
Mariana Pacheco
Diplomirao slov
Izvor: Brazil škola - https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-sao-modalizadores-discursivos.htm