U dalekom kraljevstvu suveren je imao samo jednog sina, princa Igora, lijepog, inteligentnog dječaka, kojeg su voljeli svi njegovi podanici. U susjednom su kraljevstvu bile dvije princeze, kćeri kralja koje su vladale i bile udovci: Sâmia, najmlađa i Mileia, iz prvog braka. Obojicu je otac odgojio s puno ljubavi i naklonosti; ovaj nije pokazivao više pažnje ni prema jednima ni prema drugima. Oboje su imali isti ljubazni tretman.
Dvojica suverena dogovorila su se da će se princ Igor i princeza Milea vjenčati kad dosegnu pravu dob, ali dvojica mladića nikad nisu bila svjesna ovog dogovora. Jednog dana, princeza Samia i njezine dame koje su čekale projahale su poljima i, ne obazirući se na granice kraljevstva, prešle su rijeku koja je razdvajala domene dvaju suverena. Ugledavši skupinu Amazonki, princ Igor pozvao je svoje vitezove i oni su im pošli u susret i, na neki način, nježan i srdačan, obratio se princezi pitajući je o razlozima koji su je doveli na njegovo područje otac.
Očarana mladićevom ljepotom i obrazovanjem, princeza je mogla samo odgovoriti da nije shvatila da je prešla teritorijalne granice i stoga se ispričala zbog pogreške.
Princ se ljubazno ponudio da je prati u povratku. I tako su koračali rame uz rame, animirano razgovarajući, sve dok nisu stigli do obale rijeke, gdje su uzjahali svoje životinje.
Znali su da su zaljubljeni i nisu mogli poreći ili prikriti ovu činjenicu. Dogovorili su novi sastanak tamo, na zavoju rijeke, u onom cvjetnom kutu ravnice koja se protezala do podnožja planine.
Doznavši što se dogodilo, kralj šalje kneza Igora na dugu i dugotrajnu misiju u daleku zemlju. I odmah priopćava činjenicu suverenu, ocu princeze Sâmije, koji mu zahvaljuje, ali ne prenosi ništa svojoj kćeri.
Ali jedna od čekanja princeze Samije, koja je čula i razumjela kraljev razgovor, odluči se umiješati. Nazove jednog od čuvara palače i zamoli ga da otme princezu Mileiju i sakrije je u dalekoj dolini, objašnjavajući mu da mu spašava život, jer je to bila užasna zavjera za rušenje očeve vlade se planira.
Princ Igor vraća se sa svoje misije i, kako bi uštedio vrijeme, otac mu daje još jedan jednako važan zadatak. I, istog dana, dva kralja odlučuju organizirati vjenčanje princa Igora i princeze Milee za njegov povratak. Nestanak princeze Mileie njezin otac drži povjerljivim.
Ali, putem jednog od svojih vitezova, princ Igor saznaje za očev plan, kao i za nestanak princeze Mileje, a otac nije komentirao. Te noći kreće u galopu kako bi se prišuljao princezi Samiji, koja ga odlazi čekati na zavoju rijeke.
Kad se nađe pred voljenom, objašnjava plan dvojice suverena. Dogovore se da se sretnu s druge strane velikog mora, na vrhu planine, jer je on odgovoran za vođenje ljudi u ekspediciji da osvoji i zauzme to još uvijek malo poznato područje. Opraštaju se i vraćaju se u svoje palače.
No, plan princa Igora otkriva njegov otac koji ga zove i obavještava da će njegova misija biti odgođena do početka sljedeće godine. I ne znajući za princa, ekspedicija je te noći otišla pod zapovjedništvom jednog od kraljevih nećaka. Princeza Sâmia, oživljena nadom da će biti sretna sa svojim ljubavnikom, odlazi u tajnosti i maskirana prelazi veliko more. Nakon intenzivnih poteškoća stiže do velike planine i na vrhu nailazi na selo.
Starosjedioci ga primaju s velikom radošću i iznenađenjem, koji slave i pjevaju slaveći njegov dolazak. Navikli su živjeti praktički goli u izravnom kontaktu s Prirodom, dive im se ljepoti mlade bijelke, odjeći i dugoj plavoj kosi. Ne mogu razumjeti da osoba može imati kosu te boje i samo na sunčevoj svjetlosti pronalaze element usporedbe. I tako, počinju je smatrati božicom i zovu je Guaraciaba, "kosa Sunca". Sagrađuju joj jednostavnu i ugodnu kolibu na malom usponu nekoliko metara od ulaza u selo; i oni s neizmjernim zadovoljstvom zadovoljavaju sve vaše užitke i hirove. Ona se brzo prilagođava tom načinu života; prenosi im neke navike svojih ljudi i noću, uvijek prije vatre, priča im fantastične priče o svijetu koji ne poznaju.
Pripovijeda o događajima koji su je odveli u tu regiju i izjavljuje da će uskoro stići predstavnici njezinog naroda, a glavni je njezin zaručnik s kojim će se udati.
Svi se raduju ovim vijestima i počinju gledati svaki dan u nadi da će uskoro uočiti dugo očekivane posjetitelje. Mnogi mjeseci prolaze bez vijesti o avanturistima. Glasnici izvještavaju samo da su bijelci stigli u velikim kanuima i smjestili se na raznim mjestima uz obalu i na platou.
Princeza je nestrpljiva zbog nedostatka vijesti. Ne može zamisliti što se moglo dogoditi i pušta se da ga napadne tuga.
Ali jednog popodneva, bijeli muškarci prilaze selu u izvidničku ekspediciju. Domoroci im žure u susret, da ih odvedu do princeze. Iznenađeni svečanim domjenkom, prepustili su se odvođenju u kolibu božice Guaraciabe. Više se iznenade kad je prepoznaju. Kao što su znali za njezinu povezanost s princom Igorom, prenose činjenice kojih su svjesni. Obavještavaju da se princ oženio princezom Mileijom, po naredbi njezina oca, koji je tvrdio da je princeza Sâmia nestala. Njezin je otac otkrio da je princezu Mileiju otela jedna od njenih dama i da ju je jedan od čuvara sakrio na vrhu planine. Prijeteći da će damu i čuvara objesiti, dvojica suverenih uspjela su uvjeriti princa Igora da prihvati brak.
Princeza očajava. Svi vaši snovi o sreći nestaju u tom trenutku. U uznemirujućoj tjeskobi kad je vidjela da su joj sve nade izgubljene, odjuri niz planinu, luđački plačući. Nitko nije mogao obuzdati njegov očaj.
Sutradan, vrlo rano, domoroci ga odluče potražiti. Podijele se u skupine i idu u različitim smjerovima. Pronalaze i upoznaju bezbroj slapova čije su postojanje ignorirali i u svojoj jednostavnosti porijeklo slapova pripisuju obilnim suzama koje je božica prolila.
Rastuženi nastavljaju potragu danima i tjednima. Svaki novi pronađeni vodopad potvrđuje sigurnost da je božica prošla kroz to mjesto. Ali nikad je ne bi pronašli. U svom su sjećanju zadržali prekrasnu sliku bijelokose boginje Sunca, počevši je štovati u svojim ritualima. I do danas regiju Mantiqueira nazivaju "planinom koja plače".
Priča preuzeta iz knjige "PROZA I POEZIJA - Na obroncima planine koja plače"
João Cândido da Silva Neto, još uvijek neizmijenjen.
(E-adresa: [email protected])
Izvor: Brazil škola - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/lenda-serra-que-chora.htm
