मारियो क्विंटाना5 मई 1994 को उनका निधन हो गया। 30 जुलाई, 1906 को रियो ग्रांडे डो सुल राज्य के आंतरिक भाग में एलेग्रेट में जन्मे मारियो निश्चित रूप से उनमें से एक हैं। श्रेष्ठ तथा बड़ा ब्राजील के साहित्य के कवि।
आपकी कविता a. द्वारा चिह्नित है सादगी तथा गीतात्मकता अचूक, क्योंकि यह रोजमर्रा की जिंदगी से था कि मारियो ने अपना कच्चा माल निकाला। उनका काम बीस से अधिक पुस्तकों से बना है, जा रहा है रुआ डॉस कैटावेन्टोस पहला, तब प्रकाशित हुआ जब कवि पहले से ही चौंतीस वर्ष का था। उनके विभिन्न शीर्षकों में, कई बच्चों के साहित्य के लिए समर्पित थे, एक ऐसा ब्रह्मांड जहां मारियो उन लोगों की विशिष्ट विनम्रता और औचित्य के साथ चले गए जो जीवन में सरल चीजों की सराहना करते हैं।
हे ब्राजील स्कूल कवि द्वारा आपके लिए उनके छंदों के संक्रामक गीतवाद का आनंद लेने और मंत्रमुग्ध करने के लिए पाँच निश्चित कविताओं का चयन किया। अच्छा पठन!
सामान्य दिन का गीत
दिन-प्रतिदिन जीने के लिए इतना अच्छा ...
ऐसी जिंदगी, कभी थकती नहीं...
केवल पलों के लिए जियो
आसमान में इन बादलों की तरह...
और बस जीतो, तुम्हारा सारा जीवन,
अनुभवहीनता... आशा है...
और पागल हवा गुलाब
टोपी के ताज से जुड़ा।
किसी नदी को कभी कोई नाम न दें:
यह हमेशा एक और नदी है जिसे पार करना है।
कभी कुछ नहीं चलता,
सब कुछ फिर से शुरू हो जाएगा!
और बिना किसी स्मृति के
अन्य खोए हुए समय में से,
मैंने सपना गुलाब फेंक दिया
अपने विचलित हाथों में...
रुआ डॉस कैटावेन्टोस
पहली बार उन्होंने मेरी हत्या की,
मेरे पास मुस्कुराने का एक तरीका खो गया था।
फिर, हर बार उन्होंने मुझे मार डाला,
उन्होंने मुझसे कुछ लिया।
आज मैं अपनी लाशों का
सबसे नग्न, जिसके पास कुछ नहीं बचा।
एक पीली मोमबत्ती का ठूंठ जलता है,
मेरे लिए जो एकमात्र अच्छा बचा था, उसके रूप में।
आइए! कौवे, गीदड़, हाइवेमेन!
क्योंकि उस लालची हाथ के कांटों से
वे पवित्र ज्योति को नहीं चीरेंगे!
रात के पंछी! भयानक पंख! उड़ना!
टिमटिमाती रोशनी और शोक के रूप में उदास,
मरे हुए आदमी की रोशनी कभी नहीं बुझती!
1990 में, पूर्व मैजेस्टिक होटल की बहाली के तीन साल बाद, पोर्टो एलेग्रे में कासा डी कल्टुरा मारियो क्विनाना का उद्घाटन किया गया।
अब मत रोको... विज्ञापन के बाद और भी बहुत कुछ है;)
आशा
वहीं साल की बारहवीं मंजिल पर
होप नाम की पागल औरत रहती है
और वह सोचती है जब सभी सायरन
सभी सींग
सभी रीको-रीकोस खेलते हैं
अपने आप को फेंक दो
और - ओह स्वादिष्ट उड़ान!
वह फुटपाथ पर चमत्कारिक रूप से अप्रभावित पाई जाएगी,
फिर से बच्चा...
और उसके आसपास के लोग पूछेंगे:
"तुम्हारा नाम क्या है, हरी आँखों वाली छोटी लड़की?"
और वह आपको बताएगी
(आपको उन्हें फिर से बताना होगा!)
वह आपको बहुत धीरे से बताएगी ताकि आप भूल न जाएं:
- मेरा नाम ES-PE-RAN-ÇA है...
मैंने एक उदास कविता लिखी
मैंने एक उदास कविता लिखी
और सुंदर, बस इसकी उदासी से।
क्या ये उदासी तुमसे नहीं आती
लेकिन समय के परिवर्तन से,
जो अब हमें उम्मीद देता है
अब यह हमें अनिश्चितता देता है ...
पुराने ज़माने से भी कोई फ़र्क नहीं पड़ता,
आप वफादार हों या बेवफा...
मैं धारा के पास खड़ा हूँ,
इतने कम घंटों को देखते हुए...
और जो ख़त तुम मुझे लिखते हो
मैं कागज की नाव बनाता हूँ!
उपस्थिति
यह आवश्यक है कि विषाद आपकी संपूर्ण रेखाएँ खींचे,
आपकी सटीक प्रोफ़ाइल और वह, बस थोड़ी सी हवा
घंटों बालों में कंपकंपी लगाओ...
आपकी अनुपस्थिति पर चढ़ने की जरूरत है
सूक्ष्मता से, हवा में, कटा हुआ तिपतिया घास,
लंबे समय से आयोजित मेंहदी के पत्ते
कोई नहीं जानता कि फर्नीचर के किसी पुराने टुकड़े में किसके द्वारा...
लेकिन यह भी एक खिड़की खोलने जैसा होना चाहिए
और अपने आप को, नीले और चमकदार, हवा में सांस लें।
मुझे महसूस करने के लिए तरसना पड़ता है
मैं कैसा महसूस करता हूँ - अपने आप में - जीवन की रहस्यमयी उपस्थिति...
लेकिन जब आप दिखाई देते हैं, तो आप इतने अलग और कई और अप्रत्याशित होते हैं
कि आप कभी भी अपने चित्र की तरह नहीं दिखते ...
और मुझे तुम्हें देखने के लिए अपनी आँखें बंद करनी होंगी।
*लेख को दर्शाने वाला चित्र पुस्तक का आवरण है। मारियो क्विंटाना - कवि, पैदल यात्री और सपने देखने वाला, संग्रह से गौचो लेखक, का राज्य पुस्तक संस्थान, रियो ग्रांडे डो सुल।
**मारियो क्विंटाना कल्चर हाउस इमेज क्रेडिट: रिकार्डो आंद्रे फ्रांत्ज़।
लुआना कास्त्रो द्वारा
पत्र में स्नातक
