पीड़ित क्रिया के सभी क्रिया काल का संयुग्मन देखें।
क्रियावाचक संज्ञा: कष्ट
क्रिया का प्रकार: अनियमित
भूतकालिक कृदन्त विशेषण: भुगतना पड़ा
क्रिया के साधारण: पीड़ित
क्रिया की सकर्मकता: प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष सकर्मक और अकर्मक
सिलेबिक विभाजन: pa-de-cer
सांकेतिक मनोदशा में क्रिया का संयुग्मन कष्ट:
| क्रिया काल | विकार |
|---|---|
| उपहार | मैं सहता हूँ आप पैड वह पीड़ित है हम पीड़ित हैं आपको कष्ट भुगतना होगा वे पीड़ित है |
| पूर्ण भूत | मुझे सामना करना पड़ा आपको कष्ट भुगतना होगा उसे कष्ट हुआ हम पीड़ित हैं तुम्हें कष्ट हुआ उन्हें झेलना पड़ा |
| अपूर्ण भूतकाल | मुझे सामना करना पड़ा तुम्हें कष्ट हुआ उसे कष्ट हुआ हमें कष्ट हुआ तुम्हें कष्ट हुआ उन्हें झेलना पड़ा |
| पूर्ण भूत काल | मुझे कष्ट होगा आप पीड़ित होंगे उसे कष्ट होगा/होगी हमें कष्ट होगा आप पीड़ित होंगे उन्हें झेलना पड़ा |
| वर्तमान का भविष्य | मुझे कष्ट होगा आप पीड़ित होंगे उसे कष्ट होगा/होगी हमें कष्ट होगा आप पीड़ित होंगे उन्हें कष्ट होगा |
| भूतकाल का भविष्य | मुझे कष्ट होगा तुम्हें कष्ट होगा उसे कष्ट होगा/होगी हमें कष्ट होगा तुम्हें कष्ट होगा उन्हें कष्ट होगा |
क्रिया का संयुग्मन वशीकरणात्मक मनोदशा में पीड़ित होता है:
| क्रिया काल | विकार |
|---|---|
| उपहार | क्या मुझे कष्ट हो सकता है? तुम्हें कष्ट हो सकता है क्या उसे कष्ट हो सकता है? कि हम पीड़ित हैं कि तुम्हें कष्ट हो कि वे पीड़ित हैं |
| अपूर्ण भूतकाल | अगर मुझे कष्ट हुआ यदि तुम्हें कष्ट हुआ यदि उसे कष्ट हुआ अगर हमें कष्ट हुआ यदि तुम्हें कष्ट हुआ यदि उन्हें कष्ट हुआ |
| भविष्य | जब मुझे कष्ट होता है जब तुम पीड़ित हो जब वह पीड़ित होता है जब हम पीड़ित होते हैं जब तुम पीड़ित हो जब वे पीड़ित होते हैं |
क्रिया का संयुग्मन अनिवार्य मनोदशा में पीड़ित होता है:
| क्रिया काल | विकार |
|---|---|
| सकारात्मक अनिवार्यता |
-- आपको कष्ट भुगतना होगा |
| नकारात्मक अनिवार्यता |
-- कष्ट मत करो |
क्रिया का संयुग्मन व्यक्तिगत इनफिनिटिव में पीड़ित होता है:
| क्रिया काल | विकार |
|---|---|
| वैयक्तिक इनफिनिटिव | मेरे लिए कष्ट क्योंकि तुम पीड़ित हो उसके कष्ट के लिए क्योंकि हम पीड़ित हैं क्योंकि तुम पीड़ित हो क्योंकि वे पीड़ित हैं |
स्रोत: ब्राज़ील स्कूल - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/conjugacao-do-verbo-padecer.htm