टॉनिक एक्सेंट और ग्राफिक एक्सेंट। टॉनिक एक्सेंट और ग्राफिक एक्सेंट

अर्थ: / अर्थ: * "रैफ़ोरज़ामेंटो डेला वॉयस इसमें एक सिलाबा का उच्चारण करता है, जो कोस पार्टिकोलारे रिलिवो मानता है। ग्राफिक सेग्नो चे सी टॉनिक स्वर को इंगित करने के लिए उपयोग करता है; इटालियन स्पेलिंग ई ओब्लिगेटेरियो सुले पैरोल ट्रोचे दी पिया दी ए सिलाबा (andò, कैरिटा), सु alcuni monosillabi प्रति भेद से altri (la avverb da la articolo, s se pronoun) कंगियुंजियोन); यह इनवेस फैकोल्टैटिवो सु पैरोल चे सी स्क्रिवोनो इस तरह से है, उदाहरण के लिए नोकिओलो और नोकिओलो, मछली पकड़ना और मछली पकड़ना। ” / टॉनिक उच्चारण एक शब्दांश के उच्चारण में आवाज का सुदृढीकरण है, जो इस प्रकार एक विशेष जोर देता है। ग्राफिक संकेत तनावग्रस्त स्वर को इंगित करने के लिए उपयोग किया जाने वाला संकेत है; इतालवी शब्दावली में, यह एक से अधिक शब्दांश ('andò', 'carità') के साथ ऑक्सीटोन शब्दों पर अनिवार्य है, कुछ मोनोसिलेबल्स पर उन्हें दूसरों से अलग करने के लिए ('ला' लेख के 'ल' क्रियाविशेषण, 'अगर' के 'से' सर्वनाम संयोजन); और यह उन शब्दों के लिए वैकल्पिक है जो एक ही तरह से लिखे गए हैं, उदाहरण के लिए: 'nnocciolo' और 'nocciòlo', 'pesca' और 'pèsca'।

*Dizionario Garzanti से ली गई जानकारी।

आओ डिफरेंज़ियारे एल'एसेंटो एक्यूटो डल्ला'एसेंटो ग्रेव? / उच्च और निम्न तनाव के बीच अंतर कैसे करें?

प्राइमा, देवी कापिरे ले फ़नज़ियोनी दी ओग्नि एक्सेंटो नेले पैरोल। वेदी सोतो ले लोरो कैरेटरिस्टिचे। / इससे पहले, आपको प्रत्येक उच्चारण के कार्यों को शब्दों में समझना चाहिए। इसकी विशेषताओं के लिए नीचे देखें।

एक्यूट एक्सेंट (´): / एक्यूट एक्सेंट (´):

• एक स्टेबलियर अन सूनो चिउसो परोसता है; / एक बंद ध्वनि स्थापित करने के लिए कार्य करता है;

• जब सी मेट्टी सुल्ला 'ई' ओ सुला 'ओ' च्यूज़, स्टेबिलेयर ला वोकल टोनिका दी उना परोला परोसता है। / किसी शब्द के तनावग्रस्त स्वर को स्थापित करने के लिए कार्य करता है, जब स्वर ई 'या स्वर ओ' बंद पर रखा जाता है।

ग्रेव एक्सेंट (`): / ग्रेव एक्सेंट (`):

• अन सूनो ग्रिप को स्थिर करने के लिए कार्य करता है; / एक खुली आवाज स्थापित करने के लिए कार्य करता है;

• स्थिर ला वोकल टोनिका दी उना परोला परोसता है, जब सी मेटे सुल्ला 'और' सुल्ला 'ओ' इसे दबाएं। / किसी शब्द के तनावग्रस्त स्वर को स्थापित करने का कार्य करता है, जब स्वर 'ई' या खुले स्वर ओ के ऊपर रखा जाता है।

ओब्लिगेटेरियो सेगनारे एल'एसेंटो कब है? / उच्चारण कब करना अनिवार्य है?

सी फा ओब्लिगो सेगनारे एल'एसेंटो सुई सिगंती ग्रुपी डि पैरोल: / शब्दों के निम्नलिखित समूहों पर जोर देना अनिवार्य है:

नेले पैरोल ट्रोन्चे ऑसिटोन खाती है: सदाचार, समृद्धि, विश्वविद्यालय, कैफ़े, अमेरि ईसीसी; / ऑक्सीटोन शब्दों में: पुण्य, समृद्ध, विश्वविद्यालय, कैफे, अमेरे आदि;

एल्क्यून पैरोल चे सोनो मोनोसिलेबे में खाएं: पीयू, जीआई, सीआईò, पुò ईसीसी। (मोनोसिलबी को छोड़कर: क्यूई, बुध); / कुछ शब्दों में जो मोनोसिलेबल होते हैं जैसे: più, giù, ciò, può आदि। (मोनोसिलेबल्स को छोड़कर: ची, वेड);

एल्क्यून पैरोल मोनोसिलेबे ओमोफोन (स्टेसा उच्चारण के साथ) और पैरोल ओमोग्राफ (स्टेसा लिपि के साथ, मा अलग अर्थ के साथ)। एसेम्पी: / कुछ मोनोसिलेबल शब्दों में होमोफ़ोन (एक ही उच्चारण के साथ) और होमोग्राफ (एक ही वर्तनी के साथ, लेकिन एक अलग अर्थ के साथ)। उदाहरण:

• पैरोल ओमोफोन: / होमोफोन शब्द:

- ला (आर्टिकोलो) là (क्रिया विशेषण);
- sì (segno d'affermazione) si (congiunzione);
- ई (क्रिया) ई (congiunzione) आदि।

• पैरोल ओमोग्राफ: / समजातीय शब्द:

- लंगर लंगर;
- सिद्धांत सिद्धांत;
- कॉम्प्टो कॉम्पिटो ईसीसी।

महत्वपूर्ण!/ महत्वपूर्ण!

ओगनी परोला की भावना के लिए प्रति व्यक्ति शब्दकोश होना जरूरी है! / प्रत्येक शब्द के अर्थ को समझने के लिए एक शब्दकोश होना महत्वपूर्ण है!

रजिस्टर करें: / नोट: सभी इतालवी भाषा c'è anche l'accento circonflesso, però इतना अधिक उपयोग नहीं है। वेदी कोसा डिकॉन और व्याकरणिक मौरिज़ियो डार्डानो और पिएत्रो ट्राइफ़ोन अल्ला "इतालवी ग्रैमैटिका कॉन नोज़ियोनी डि लैंग्वेजिका" सु लोरो उपयोग: "एल'एसेंटो सर्कोनफ्लेसो (^) ओगी पोको यूसाटो है। यदि बहुवचन में può trovare qualche back मैंने -io में nomi और aggettivi दिया, विशेष रूप से विशिष्ट मूल्य के साथ: मुख्य (शुरुआत से और राजकुमार से नहीं), Var (दा वरो और गैर दा वरो)। मा ओगी सी रिकोरेरेरे एड अल्ट्रे सोलुज़ियोनी, मो सेसेसो सी स्क्रिव सिंपल सिद्धांत और भिन्न, एफिडेंडो ला कॉम्प्रिएंशन डेल सिग्निफेटो अल कॉन्टेस्टो की ओर जाता है।" / इटालियन भाषा में सर्कमफ्लेक्स एक्सेंट भी है, लेकिन इसका ज्यादा इस्तेमाल नहीं होता है। देखें कि व्याकरणविद् मौरिज़ियो डार्डानो और पिएत्रो ट्रिफ़ोन "ग्रैमैटिका इटालियाना कॉन नोज़ियोनी डि लैंग्वेजिका" में इसके उपयोग के बारे में क्या कहते हैं: सर्कमफ्लेक्स उच्चारण (^) का आज बहुत कम उपयोग किया जाता है। यह कभी-कभी संज्ञाओं और विशेषणों के बहुवचन में -io में समाप्त होता है, विशेष रूप से एक अलग मूल्य के साथ: मुख्य ('शुरुआत' से और 'राजकुमार' से नहीं), Var ('वेरो' से और 'वरो' से नहीं)। लेकिन, आज, संदर्भ में अर्थ की समझ पर निर्भर करते हुए, अन्य समाधानों का सहारा लेने का प्रयास किया जाता है, अक्सर केवल 'सिद्धांत' और 'भिन्न' लिखना।

अत्रे जानकारी! / अन्य सूचना!

यदि आप एक पो' डी पियसुल'आर्गोमेंटो को कैप्चर करना चाहते हैं, तो अन्य टेस्टी अल साइट तक पहुंचना संभव है: "ला सिलाबा”, “शब्दांश विभाजन" तथा "टॉनिक सिलाबा”. / यदि आप विषय के बारे में थोड़ा और समझना चाहते हैं, तो आप वेबसाइट पर अन्य पाठों तक पहुंच सकते हैं: "ला सिलाबा", "ला डिविसोन सिलाबिका" और "सिलाबा टोनिका"।

इसाबेला रीस डी पाउला
ब्राजील स्कूल सहयोगी
पुर्तगाली और इतालवी में योग्यता के साथ भाषाओं में स्नातक
रियो डी जनेरियो के संघीय विश्वविद्यालय द्वारा - UFRJ

स्रोत: ब्राजील स्कूल - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/accento-tonico-accento-grafico.htm