आपप्रदर्शनात्मक सर्वनाम,स्पेनिश में प्रदर्शनकारी सर्वनाम, वे शब्द हैं जो किसी चीज या किसी व्यक्ति को संदर्भित करते हैं और उनकी पहचान करते हैं दूरी समारोह जो उसे स्पीकर से अलग करता है। कहा जाता है सवर्नाम कब वे पहले से उल्लिखित संज्ञा को प्रतिस्थापित करते हैं।
जब वे साथ देते हैं a मूल, कहा जाता हैप्रदर्शनकारी निर्धारक. वक्ता के संदर्भ के अलावा, प्रदर्शनकारी भी अनुपालन करते हैं एकजुट कार्य एक पाठ में पाठ्य तत्वों को उस क्रम में व्यवस्थित करके जिसमें उनका उल्लेख किया गया है।
यह भी पढ़ें: क्रिया विशेषण - शब्द जो मौखिक क्रियाओं की बारीकियों को निर्धारित करते हैं
वह क्या हैं प्रदर्शनात्मक सर्वनाम?
किसी चीज़ या किसी व्यक्ति को संदर्भित करने के लिए इस्तेमाल किए जाने वाले शब्दों को स्पैनिश में प्रदर्शनकारी कहा जाता है, जो उनका संकेत देते हैं निकटता या दूरी एक बातचीत के प्रतिभागियों के संबंध में। उन प्रार्थनाओं के उदाहरणों के लिए तालिका और नीचे देखें जिनमें उनका उपयोग किया जाता है:
विलक्षण |
बहुवचन रूप |
|
महिला |
यह है |
इन |
यह |
इन |
|
वह एक |
उन |
|
पुरुष |
यह वाला |
इन |
क्या हो अगर |
ईएसओएस |
|
उस |
उन |
|
तटस्थ |
कर रहे हैं |
|
मैं हूँ | ||
उस |
के उपयोग प्रदर्शनात्मक सर्वनाम
यह, यह, वे हैं
इन उदाहरणों में, संदर्भित वस्तुएँ अधिक हैं अगलावक्ता के लिए, वह व्यक्ति जो बयान जारी करता है।
चोर यह वाला प्लास्टिक की बोतलें, क्यूब्स और बैग बनाए जाते हैं।
(साथ में यह वाला प्लास्टिक की बोतलें, बाल्टी और बैग बनाए जाते हैं।)
की सामग्री इन आज चर्मपत्र है।
(सामग्री इनमे से पत्तियां चर्मपत्र है)
यह कैसे हो सकता है? कर रहे हैं?
(यह कैसे हो सकता है यह?)
वह, वह, वह
इस बार, संदर्भित वस्तुएं अधिक हैं जिस व्यक्ति से फोन करने वाला बात कर रहा है, उसके करीब, बातचीत में दूसरा व्यक्ति।
बेगम क्या हो अगर पेंसिल, कृपया।
(मुझे दो उस पेंसिल, कृपया।)में से एक इन मोबाइल दीवारें।
(एक इनमे से दीवारें मोबाइल हैं।)मतलब मैं हूँ क्या कहा?
(इसका क्या मतलब है उस क्या कहा?)
वह, वह, वह
निम्नलिखित उदाहरणों में जिन बातों का उल्लेख किया गया है वे हैं: दूर स्पीकर और जिस व्यक्ति से वह बात कर रहा है, दोनों।
आपको क्या लगता है कि उनका उपयोग क्यों किया जाता है? उन सामग्री और कोई नहीं?
(आपको क्यों लगता है कि उनका उपयोग किया जाता है उनका एक सामग्री और अन्य नहीं?)
वह एक हैलो विशाल लेगो हस्ता ला ओरिला।
(वो वाला बड़ी लहर किनारे पर पहुँची।)
बात सब है उस जो अंतरिक्ष में एक स्थान घेरता है और जिसका द्रव्यमान होता है।
(विषय ही सब कुछ है वह एक जो अंतरिक्ष में स्थान घेरता है और द्रव्यमान रखता है।)
और देखें: संयोजन – ग्रंथों में अभिव्यक्ति लाने के लिए जिम्मेदार शब्द
सर्वनाम और प्रदर्शनकारी निर्धारकों के बीच अंतर
बयान के रूप में कार्य करते हैं सवर्नाम विशेष रूप से जब एक उल्लिखित संज्ञा को प्रतिस्थापित करें या संदर्भ से जाना जाता है। उदाहरण के लिए:
— आपको कौन सी शर्ट चाहिए, यह है?
(- आपको कौन सी शर्ट चाहिए, यह है?)
— पर, यह, ला नुएवा।
(- नहीं न, उस, नई।)
जब एक बयान एक संज्ञा के साथ, इसका कार्य बन जाता है विशेषण और इसका नाम है प्रदर्शनकारी निर्धारकस्पेनिश में। उदाहरण के लिए:
ईएसओएस ज़ापतोस बेटा न्यूवोस, नहीं?
(उन जूते नए हैं, है ना?)
इस मामले में, बयान लिंग और संख्या पर सहमत हों जिस संज्ञा के साथ यह संदर्भित करता है।
बयानों अपने तटस्थ रूप में हमेशा सर्वनाम रहेगा, अर्थात्, वे हमेशा एक संज्ञा को प्रतिस्थापित करेंगे, इसके साथ कभी नहीं। वे अज्ञात चीजों का उल्लेख करते हैं, जिन चीजों के बारे में आप बात नहीं करना चाहते हैं या जो पहले ही कही जा चुकी हैं। उदाहरण के लिए:
ESO यह बहुत दिलचस्प है।
(यह बहुत दिलचस्प है।)
बयानों का संदर्भात्मक कार्य
बातचीत में प्रतिभागियों और उनके द्वारा संदर्भित चीजों के बीच निकटता को इंगित करने के अलावा, बयान भी पूरा करते हैं a पाठ्य सामंजस्य समारोह ऐसी जानकारी का उल्लेख करके जिसका उल्लेख पहले ही किया जा चुका है या किया जाएगा।
बयानों यह ये), यह (ओं) तथा कर रहे हैंउन चीजों का संदर्भ लें जिनका उल्लेख आगे किया जाएगा। उदाहरण के लिए:
रसोई में हमने पाया इन भोजन: पैन, ह्यूवोस और लेचे।
(रसोई में हम पाते हैं इन खाद्य पदार्थ: रोटी, अंडे और दूध।)
बयानोंईएसई (एसोस), यह (ओं) तथा मैं हूँ वे उन वस्तुओं का उल्लेख करते हैं जिनका उल्लेख पहले ही किया जा चुका है, उन्हें एक नई प्रार्थना में शामिल किया जाता है। उदाहरण:
पोम्पेया, शराब स्वीकृति का एक बड़ा उत्पादक, निर्यात ईएसओएस ला प्रोवेन्ज़ा और हिस्पैनिया तक के उत्पाद।
(पोम्पिया, तेल और शराब का एक बड़ा उत्पादक, निर्यात किया जाता है उन प्रोवेंस और हिस्पैनिया के लिए उत्पाद।)
जब किसी पाठ में, क्रम में कई तत्वों का उल्लेख किया गया है, कथन उन्हें फिर से लेने में हमारी मदद करने के लिए भी काम करते हैं। इस मामले में, बयान वह (उन्हें), वह (ओं) तथा उस उन चीजों का उल्लेख करें जिनका पहले उल्लेख किया गया था, जबकि यह ये), यह (ओं) तथा कर रहे हैं जिनका उल्लेख बाद में किया गया है। निम्नलिखित उदाहरण पर ध्यान दें:
संगीत कार्यक्रम और कई सोनाटा की रचना। ये ज्ञात और प्रसिद्ध थे, लेकिन ये पिछले एक साल तक छिपे रहे।
(उन्होंने दो संगीत कार्यक्रम और कई सोनाटा की रचना की। ये ज्ञात और प्रसिद्ध थे, लेकिन ये पिछले साल तक छिपे रहे।)
व्यायाम हल
प्रश्न 1 - सही प्रारूप चुनें:
द) आपका नाम क्या है कर रहे हैं/यह वाला स्पेन में?
बी) - चलो एक बच्चा है!
— वास्तव में? ¡ESO/क्या हो अगर आप शानदार हैं!
सी) मीरा, सीज़र, कर रहे हैं/यह वाला आप मेरे चचेरे भाई इनाकी हैं।
घ) - तुम कौन हो? उस/उस वहाँ से होम्ब्रे?
— क्या आप जर्मन के मेरे शिक्षक हैं
संकल्प
द) कर रहे हैं
बी) ESO
सी) यह वाला
घ) उस
डिएगो गुइमारेस गोंटिजो द्वारा
स्पैनिश शिक्षक
स्रोत: ब्राजील स्कूल - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/pronombres-demostrativos.htm