हॉलीवुड में किताबों से परिसर, विवरण या यहां तक कि पूरी कहानियां लेना और उन्हें फिल्मों में बदलना एक बहुत ही आम प्रथा है।
कुछ को तुरंत घोषित कर दिया जाता है रूपांतरों (जैसा कि 'के साथ थाहैरी पॉटर', 'ट्वाइलाइट' और 'द फॉल्ट इन आवर स्टार्स', उदाहरण के लिए), लेकिन अन्य अधिक सावधानी से घटित होते हैं।
और देखें
क्या 'बार्बी' बच्चों के लिए उपयुक्त विकल्प है? माता - पिता…
बियॉन्ड बार्बी: मैटल खिलौनों के बारे में 5 फिल्में निर्माणाधीन हैं
अन्यथा फिल्म अपनी अलग जान ले सकती है और किताब पर भारी पड़ सकती है। इसलिए, बहुत से लोग सोचते हैं कि यह एक मूल स्क्रिप्ट है और उन्हें यह एहसास भी नहीं होता है कि, वास्तव में, यह एक रूपांतरण है।
यहां हम ऐसी 10 फिल्में अलग कर रहे हैं जिनके बारे में आप शायद नहीं जानते होंगे, लेकिन जो किताबों से अनुकूलित पटकथाएं हैं। क्या आप उनमें से कम से कम कुछ को जानते हैं? चल दर!
ऐसी फ़िल्में जो किताबों का रूपांतरण हैं और आपको पता भी नहीं चला
'लड़कियों का मतलब'
(छवि: प्लेबैक/इंटरनेट)
लिंडसे लोहान और राचेल मैकएडम्स अभिनीत कैडी और रेजिना जॉर्ज की कहानी, लेखक रोज़लिंड वाइसमैन की पुस्तक "क्वीन बीज़ एंड वानाबेस" से प्रेरित है। हालाँकि, यह कोई कल्पना का काम नहीं है, बल्कि यह माता-पिता और अभिभावकों के लिए एक मैनुअल है कि किशोर लड़कियाँ कैसे व्यवहार करती हैं।
'जादू देनेवाला'
(छवि: प्लेबैक/इंटरनेट)
दरअसल, 'द एक्सोरसिस्ट' एक अन्य कहानी से प्रेरित कहानी है। विलियम पीटर ब्लैटी, उस पुस्तक के लेखक जिसने फिल्म को जन्म दिया, एक कथित कब्जे के बारे में एक रिपोर्ट से प्रेरित थे। उपन्यास की सफलता के बाद, उन्होंने स्वयं इस काम को एक फिल्म में रूपांतरित किया - जिसने इसके लिए ऑस्कर नामांकन अर्जित किया।
'फाइट क्लब'
(छवि: प्लेबैक/इंटरनेट)
यह उन मामलों में से एक है जहां फिल्म ने किताब की सफलता पर ग्रहण लगा दिया। चक पलानियुक का काम बिल्कुल फिल्म जैसी ही कहानी बताता है, बिना इससे कुछ भी अलग किए। लेकिन, हम जानते हैं कि उपन्यास के ठीक तीन साल बाद रिलीज हुई यह फिल्म कहीं अधिक प्रभावशाली है।
'फ़्रीकी फ़ाइडे'
(छवि: प्लेबैक/इंटरनेट)
फिल्म अभिनीत लिंडसे लोहान (उसे फिर से!) और जेमी ली कर्टिस 1973 में प्रकाशित इसी नाम की बच्चों की किताब पर आधारित है।
कहानी में कुछ विवरण जोड़े गए, जिससे उस समय के दर्शकों के लिए इसे और अधिक ताज़ा और दिलचस्प रूप दिया गया - जैसे कि यह तथ्य कि लिलो के चरित्र के पास एक बैंड था।
'शैतान प्राडा पहनता है'
(छवि: प्लेबैक/इंटरनेट)
शायद आप यह पहले से ही जानते हों, क्योंकि यह किताब बेस्टसेलर थी और फिल्म सफल होने पर इसे दोबारा प्रकाशित किया गया था। 'द डेविल वियर्स प्राडा' लेखिका लॉरेन वीसबर्गर की इसी नाम की किताब पर आधारित है। लेखिका ने पत्रिका के प्रधान संपादक के रूप में काम करने के अपने अनुभव पर भरोसा किया प्रचलन, ऐनी विंटोर।
'मुश्किल है मारने के लिए'
(छवि: प्लेबैक/इंटरनेट)
सिनेमा की यह सफलता "नथिंग लास्ट्स फॉरएवर" पुस्तक का रूपांतरण है, जिसने दोबारा जारी होने पर फिल्म के समान शीर्षक अर्जित किया।
फिल्म के निर्माताओं ने नायक के नाम सहित उपन्यास के कई विवरण बदल दिए। आलोचकों के अनुसार, उन्होंने कथानक के कुछ गहरे विवरण भी छोड़ दिये।
'गुच्ची हाउस'
(छवि: प्लेबैक/इंटरनेट)
लेडी गागा और एडम ड्राइव अभिनीत, "कासा गुच्ची" में सच्ची कहानी दिखाई गई कि कैसे पैट्रिज़िया रेगियानी ने अपने पति मौरिज़ियो गुच्ची की हत्या की साजिश रची।
पटकथा लेखक सारा गे फ़ोर्डेन की पुस्तक-रिपोर्ट 'कासा गुच्ची: ए स्टोरी ऑफ़ ग्लैमर, ग्रीड, मैडनेस एंड डेथ' पर आधारित थी।
'उत्तम विकल्प'
(छवि: प्लेबैक/इंटरनेट)
यह सोचना बहुत उत्सुकतापूर्ण है कि एक संगीत एक किताब पर आधारित था, है ना? लेकिन आप अपने दिल को शांत कर सकते हैं और हम समझाएंगे।
'मीन गर्ल्स' की तरह, 'पिच परफेक्ट' रिपोर्ताज पुस्तक 'पिच परफेक्ट: द क्वेस्ट फॉर कॉलेजिएट ए कैपेला स्टोरी' पर आधारित है। इसमें पत्रकार मिकी रापकिन विश्वविद्यालय गायकों के सीज़न का अनुसरण करते हैं।
'क़ानूनन ब्लोंड'
(छवि: प्लेबैक/इंटरनेट)
मुझे यकीन है कि आप नहीं जानते होंगे कि यह फिल्म एक किताब पर आधारित है! और सबसे अच्छा: यह आत्मकथात्मक है!
लेखिका अमांडा ब्राउन ने यूनिवर्सिटी में एक छात्रा के रूप में अपने अनुभव के आधार पर 'लीगली ब्लॉन्ड' लिखी सही स्टैनफोर्ड से. उनकी और एले वुड्स की फैशन और सुंदरता जैसी कई समान रुचियां हैं, और उन्हें यह दिखाना है कि वे सिर्फ एक सुंदर चेहरा नहीं हैं।
'विनाश'
(छवि: प्लेबैक/इंटरनेट)
नताली पोर्टमैन अभिनीत साइंस-फिक्शन फिल्म लेखक जेफ वेंडरमीर की इसी नाम की किताब पर आधारित है। वास्तव में, 'एनीहिलेशन' एक त्रयी का पहला खंड है और कहानी का यह हिस्सा ही निर्देशक एलेक्स गारलैंड के लिए इसे सिनेमा के लिए अनुकूलित करने में दिलचस्पी लेने के लिए पर्याप्त था। स्रोत सामग्री की तुलना में कथानक में कई बदलाव थे।
गोइआस के संघीय विश्वविद्यालय से सामाजिक संचार में स्नातक की उपाधि प्राप्त की। डिजिटल मीडिया, पॉप संस्कृति, प्रौद्योगिकी, राजनीति और मनोविश्लेषण के प्रति जुनूनी।