मिल्टन हटौम एक समकालीन ब्राजीलियाई लेखक हैं। 19 अगस्त, 1952 को अमेज़न के मनौस शहर में पैदा हुए। बाद में, वह ब्रासीलिया और बाद में साओ पाउलो में रहे, जहां उन्होंने यूएसपी में वास्तुकला का अध्ययन किया। फ्रांस में, उन्होंने सोरबोन में साहित्य का अध्ययन किया। वापस ब्राजील में, वह अमेज़ॅनस के संघीय विश्वविद्यालय में प्रोफेसर थे।
लेखक समकालीन ब्राजीलियाई साहित्य में मुख्य नामों में से एक है। उनकी पुस्तकें स्मृति और क्षेत्रीय तत्वों को महत्व देती हैं। अपनी पहली रोमांस — एक निश्चित पूर्व की रिपोर्ट - पहली बार 1989 में प्रकाशित हुआ था। इस प्रकार, हटौम ने अपना पहला जबुति पुरस्कार जीता।
ये भी पढ़ें:लुइज़ अल्फ्रेडो गार्सिया-रोज़ा - लेखक जिनके अपराध उपन्यास समकालीन साहित्य का हिस्सा हैं
मिल्टन हटौम के बारे में सारांश
ब्राजील के लेखक मिल्टन हटौम का जन्म 1952 में हुआ था।
एक पुरस्कार विजेता लेखक होने के अलावा, वह एक विश्वविद्यालय के प्रोफेसर भी थे।
उनकी पुस्तकें समकालीन ब्राजीलियाई साहित्य से संबंधित हैं।
उनके कार्यों को आंतरिक एकालाप और सांस्कृतिक संकरता द्वारा चिह्नित किया गया है।
एक निश्चित पूर्व की रिपोर्ट उनके सबसे प्रसिद्ध आख्यानों में से एक है, साथ ही दो भाई।
मिल्टन हटौम की जीवनी
मिल्टन हटौम 19 अगस्त 1952 को जन्म हुआ था, के शहर में मनौस. उनका परिवार लेबनानी मूल का है। उन्होंने Colégio Amazonense D में अध्ययन किया। पेड्रो II और 1967 तक Amazonas की राजधानी में रहे। तभी वह ब्रासीलिया शहर चला गया, जहाँ उसने UnB के एकीकृत मध्य विद्यालय केंद्र में अध्ययन किया।
अभी भी एक हाई स्कूल के छात्र के रूप में, उन्होंने इसके खिलाफ एक मार्च में भाग लिया अधिनायकत्व और इसके लिए उन्हें गिरफ्तार किया गया था, लेकिन जल्द ही रिहा कर दिया गया। इसलिए वे 1970 में साओ पाउलो में रहने चले गए। इस शहर में, का कोर्स किया एयूएसपी पर वास्तुकला और 1977 में स्नातक की पढ़ाई पूरी की। इसके बाद उन्होंने तौबाटे विश्वविद्यालय में वास्तुकला के इतिहास के प्रोफेसर के रूप में काम किया।
1980 में, वे फ्रांस चले गए, जहाँ उन्होंने सोरबोन में साहित्य का अध्ययन किया।. चार साल बाद, वह ब्राजील लौट आए और अमेज़ॅनस के संघीय विश्वविद्यालय में प्रोफेसर के रूप में काम करना शुरू कर दिया। उनका पहला उपन्यास प्रकाशित - एक निश्चित पूर्व की रिपोर्ट - 1989 में। 1996 में, उन्होंने संयुक्त राज्य अमेरिका में कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय में विजिटिंग प्रोफेसर के रूप में कार्य किया।
दो साल बाद, उन्होंने विश्वविद्यालय के प्रोफेसर का पद छोड़ दिया और साओ पाउलो में रहने के लिए लौट आए। उन्होंने खुद को विशेष रूप से लेखन के लिए समर्पित करना शुरू किया और अखबार के लिए एक स्तंभकार के रूप में काम करना शुरू किया सेंट राज्य पॉल. इस प्रकार, वह ब्राजील में सबसे महत्वपूर्ण समकालीन लेखकों में से एक बन गया और निम्नलिखित पुरस्कार प्राप्त किया:
जबुती (1990, 2001, 2006 और 2009);
एपीसीए (2006);
पुर्तगाल टेलीकॉम (2006);
बुक ऑफ द ईयर (2006);
गुस्सा! (2006).
मिल्टन हटौम की साहित्यिक विशेषताएं
समकालीन ब्राज़ीलियाई साहित्य की विशेषता विषयों और आधिकारिक शैलियों की विविधता है। इतना हतौम के काम को उसके यादगार पहलू के लिए याद किया जाता है, क्योंकि यह लेखक के पूर्वजों के इतिहास को महत्व देता है। और, इस तरह, यह आप्रवासन के मुद्दे पर चर्चा करते समय ब्राजील के विशिष्ट सांस्कृतिक संकरवाद को प्रदर्शित करता है।
तक लेखक के आख्यानों में एक उदास स्वर है और फीचर मनोवैज्ञानिक गहराई, उनके पात्रों की चेतना की धारा में प्रदर्शित होती है। वे सामाजिक आलोचना करने के अलावा क्षेत्रीय विशेषताओं पर भी प्रकाश डालते हैं। जैसा कि अन्य समकालीन कार्यों में है, पाठ्य विखंडन को समझना भी संभव है।
ये भी पढ़ें: Conceição Evaristo - समकालीन साहित्य के महान प्रतिपादक
मिल्टन हटौम द्वारा प्रमुख कार्य
एक निश्चित पूर्व की रिपोर्ट (1989) - रोमांस
दो भाई (2000) - रोमांस
उत्तरी राख (2005) - रोमांस
एल्डोरैडो के अनाथ (2008) - रोमांस
द्वीप शहर (2009) - लघु कथाएँ
एक अकेला शिकार पर (2013) - कालक्रम
प्रतीक्षा की रात (2017) - रोमांस
लुप्त अंक (2019) - रोमांस
→ एक निश्चित पूर्व की रिपोर्ट
एक निश्चित पूर्व की रिपोर्टमनौस में लेबनानी मूल के एक परिवार की कहानी कहता है। शहर छोड़ने के लगभग 20 साल बाद, एक महिला उस जगह पर लौटती है जहाँ वह पली-बढ़ी थी। इस प्रकार, यादें उसे कहानी के वर्णनकर्ताओं में से एक बनाती हैं, जो उसके अतीत को बचाती है।
वह अपनी दत्तक मां एमिली के मरने से एक दिन पहले मनौस पहुंचती है। इस चरित्र की मृत्यु मृत महिला पर कथा का ध्यान केंद्रित करती है, ताकि सभी कथाकारों के पास उसके बारे में बताने के लिए कुछ हो। गोद ली हुई बेटी के अलावा अन्य सूत्रधार वे हैं:
हकीम, ज्येष्ठ पुत्र;
डॉर्नर, एक पारिवारिक मित्र
एमिली का पति;
हिन्दी, एमिली की दोस्त।
मुख्य कथाकार अपने भाई को एक पत्र लिखने का फैसला करता है, जो स्पेन में रहता है। इस लंबे पत्र या कहानी में, वह अपने परिवार के इतिहास को त्याग देती है। इस कदर, कथा संरचित है द्वारा पात्रों की चेतना की धारा, जो जीवित अतीत का वर्णन और विश्लेषण करते हैं। जैसा कि हकीम द्वारा वर्णित इस अंश में देखा जा सकता है:
जब मैं छोटा था तब से मैं स्कूल और शहर की सड़कों पर एक भाषा के साथ रहता था, [...]। और कभी-कभी मुझे अलग-अलग जीवन जीने का आभास होता था। क्या वह जानता था कि उसे एमिली के बच्चों में सबसे पहले वार्ताकार के रूप में चुना गया था: दूसरों से पहले दुनिया में आने के लिए? क्योंकि मैं अब भी तुम्हारी यादों के बहुत करीब हूँ, तुम्हारी पुश्तैनी दुनिया के [...]? लेकिन इससे मेरा मन नहीं हिला, बल्कि जब हमने पाठों के बाद अलविदा कहा तो उसकी एकान्त यात्रा ने मुझे आकर्षित किया। कोई निशान छोड़े बिना, वह उस कमरे में गायब हो गई, जिसमें मुझे हमेशा दिलचस्पी थी, इस साधारण कारण के लिए कि यह एक अलंघनीय स्थान था, यहां तक कि मेरे पिता के लिए भी दुर्गम था, [...]।|1|
ए उपन्यास में सांस्कृतिक विविधता झलकती है. के तत्व ब्राजील की संस्कृति एमिली और उनके पति के बीच सांस्कृतिक अंतर के साथ विलय। वह कैथोलिक। वह मुसलमान। इस सांस्कृतिक मिश्रण का एक जीवित परिणाम, प्रत्येक बच्चे के व्यक्तित्व में मतभेद भी अंकित हैं।
जबकि बच्चे अपनी यादों में बचपन में लौटते हैं, एमिली के पति की कहानी उनके ब्राजील आने पर केंद्रित है। वह अपने "अंतिम साहसिक आवेग" मनौस में अपने आगमन का वर्णन करता है। फिर उसे एमिली से प्यार हो जाता है, जिससे वह शादी करने जा रहा है। संक्षेप में, उपन्यास वास्तव में यह पता लगाना चाहता है कि एमिली कौन थी, जो कहानी का नायक बनकर समाप्त होती है।
→ दो भाई
हे पुस्तक में नायक के रूप में जुड़वाँ याकूब और उमर हैं, मनौस में पैदा हुआ। यह एक क्लासिक विषय भी लाता है: जुड़वा बच्चों के साथ-साथ किताब में प्रतिद्वंद्विता एसाव और याकूब, में मचाडो डी असिस (1839-1908). दोनों को एक ही महिला लिविया से प्यार हो जाता है। (यथार्थवादी लेखक की पुस्तक में प्रियतम को फ्लोरा कहा गया है)।
एक नृत्य में, उमर का मानना है कि उसने युवती को जीत लिया है, लेकिन जल्द ही उसका भाई उसे वापस भुगतान करता है और लिविया से चुंबन लेता है। क्रोधित होकर, उमर ने अपने भाई के चेहरे को उस उद्देश्य के लिए टूटी हुई बोतल से काट दिया। निशान भाइयों को उस नफरत को नहीं भूलने देगा जो उन्हें अलग करती है।
उनके बीच प्रतिद्वंद्विता को शांत करने की कोशिश करने के लिए, माता-पिता (हलीम और ज़ाना) याकूब को अपने पूर्वजों की भूमि लेबनान की यात्रा करने के लिए मजबूर करते हैं। वापस रास्ते में, ठीक बाद में द्वितीय विश्व युद्ध, असहमति जारी है। लेकिन जुड़वा बच्चों के बीच मतभेद भी उनके व्यक्तित्व से संबंधित होते हैं.
याकूब अनुशासित और अध्ययनशील है। उमर अराजक, अनुशासनहीन और हिंसक है। एक शिक्षक के साथ मारपीट करने के लिए उसे स्कूल से भी निकाल दिया जाता है, और बोहेमियन और कलाकारों के साथ रहना शुरू कर देता है। याकूब, लिविया के साथ एक पुनर्मिलन के बाद, साओ पाउलो में अध्ययन करने जाता है। उस शहर में वह इंजीनियर बन जाता है और शादी कर लेता है।
उमर साओ पाउलो भी जाता है, जहाँ उसका भाई उसकी मदद करता है। वहाँ, उसे पता चलता है कि याकूब की शादी लिविया से हुई है। बाद में, सैन्य तानाशाही की अवधि के दौरान, अधिक आक्रामकता के साथ जुड़वा बच्चों के बीच नफरत बढ़ गई। उमर को उसके भाई ने पुलिस को सूचित किया और बाद में उसे गिरफ्तार कर लिया गया। याकूब के मरने के बाद ही उनके बीच प्रतिद्वंद्विता खत्म हो जाती है।
विश्लेषण के साथ वीडियो सबक दो भाई
टिप्पणी
|1| हाटूम, मिल्टन। एक निश्चित पूर्व की रिपोर्ट. साओ पाउलो: कंपानिया दास लेट्रस, 1989।
छवि क्रेडिट
[1] ग्रुपो कंपैनहिया दास लेट्रस (खुलासा)
[2] ग्रुपो कंपैनहिया दास लेट्रस (खुलासा)
[3] ग्रुपो कंपैनहिया दास लेट्रस (खुलासा)
वारली सूजा द्वारा
साहित्य शिक्षक
स्रोत: ब्राजील स्कूल - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/milton-hatoum.htm
