सही भविष्य (या एफभविष्य समग्र) कॉलसाइन कायह एक ऐसा काल है जो भविष्य की किसी अन्य क्रिया से पहले भविष्य की क्रिया, घटना, प्रक्रिया या स्थिति को इंगित करता है। कई स्थितियों में, पुर्तगाली भाषा से बने वर्तमान काल के भविष्य द्वारा इसका अनुवाद किया जा सकता है, लेकिन यह समानता हमेशा संभव नहीं होती है।
विस्मयादिबोधक में आश्चर्य, अस्वीकृति, या आक्रोश व्यक्त करने के लिए इस क्रिया मोड का भी उपयोग किया जाता है; वर्तमान के बारे में धारणा बनाएं और उत्तम भूतकाल कॉलसाइन का (संभाव्यता भविष्य या अनुमान); और रियायती मूल्य के साथ, संयोजन से जुड़ा हुआ है लेकिन।
सही भविष्य यह द्वारा गठित एक यौगिक समय है क्रिया जाननामें संयुग्मित करें भविष्य कॉल अपूर्ण और कृदंत मोड में मुख्य क्रिया।
अधिक पढ़ें: इन्फिनिटिव, गेरुंड और कृदंत स्पेनिश में
के बारे में सारांश फ्यूचर कॉल परफेक्ट
यह भविष्य की किसी अन्य क्रिया से पहले क्रिया, घटना, प्रक्रिया या भविष्य की स्थिति को व्यक्त करता है।
विस्मयादिबोधक में आश्चर्य, अस्वीकृति या आक्रोश व्यक्त करने के लिए इसका उपयोग किया जाता है।
इसका उपयोग के संबंध में धारणा बनाने के लिए भी किया जाता है सूचक का सही काल या करने के लिए कॉलसाइन प्रेजेंट (संभाव्यता भविष्य या अनुमान).
संयोजन के साथ इसका एक रियायती मूल्य है लेकिन.
यह क्रिया द्वारा निर्मित एक यौगिक काल है जानना में संयुग्मित करें भविष्य कॉल अपूर्ण और कृदंत मोड में मुख्य क्रिया।
का उपयोग कैसे करें एफभविष्य उत्तम कॉलसाइन का?
किसी अन्य भावी कार्रवाई से पहले कार्रवाई, घटना, प्रक्रिया या भविष्य की स्थिति को व्यक्त करने के लिए:
जब आप विद्यालय से लौटते हैं, तो आप पुस्तक पढ़ना समाप्त कर चुके होते हैं।
(जब आप स्कूल से वापस आएंगे, तो मैं किताब पढ़ना समाप्त कर दूंगा।)
एल लुन्स के लिए, हां हाब्रे ने एल ट्रैबाजो दिया।
(सोमवार तक, मेरे पास काम डिलीवर हो जाएगा।)
विस्मयादिबोधक में आश्चर्य, अस्वीकृति या आक्रोश व्यक्त करने के लिए:
अगर आप में कुछ सच्चाई जानने की ललक है!
(मैं उसे कुछ सच बताना चाहता था!)
शाब्दिक अभिव्यक्ति देखा से आता है अगर वहाँ देखा जाएगा, और अक्सर स्पेनिश भाषा में प्रयोग किया जाता है:
लेगो दोपहर और मेरे लिए कोई बहाना नहीं। Habrase ने इस कारडुरा को देखा?
(वह देर से पहुंचे और मुझसे माफी नहीं मांगी। इतना अहंकार कहाँ देखा है?)
Habrase इतना सकल देखा!
(जहाँ इतनी/ऐसी अशिष्टता देखी गई है!)
अब मत रोको... विज्ञापन के बाद और भी बहुत कुछ है;)
के बारे में धारणा बनाने के लिए सूचक का सही काल या करने के लिए कॉलसाइन प्रेजेंट (संभाव्यता भविष्य या अनुमान):
— मारियाना काम पर देर से पहुंची है।
— बहुत ट्रैफिक होगा।
(- मारियाना काम के लिए देर से पहुंची।
- बहुत ट्रैफिक रहा होगा।)
बैठक में मैं आश्रय। हाब्रे पुएस्टो कहाँ है?
(मुझे अपना कोट नहीं मिल रहा है। मैंने इसे कहाँ रखा?)
आप क्रिया विशेषण और इस काल के साथ संदेह की अभिव्यक्तियों का बहुत उपयोग किया जाता है:
मेरा मानना है कि एलेजांद्रा वियना में नहीं है। हमारे उद्धरण द्वारा एक महत्वपूर्ण बात को भुला दिया जाएगा।
(मुझे लगता है कि अलेजांद्रा नहीं आ रहा है। हमारी तारीख के बारे में भूल गए होंगे।)
अनुदान मूल्य:
इस मामले में, सही भविष्य में शामिल होता है संयोजनलेकिन। वार्ताकार जो कहता है उसे हम स्वीकार करते हैं और फिर उसके प्रस्ताव को अस्वीकार करते हैं:
हबरास ने बहुत अध्ययन किया, लेकिन यह आपके नोट्स में परिलक्षित नहीं होता है।
(हो सकता है कि आपने बहुत अध्ययन किया हो, लेकिन यह आपके ग्रेड में प्रतिबिंबित नहीं होता है।)
का गठन एफभविष्य उत्तम कॉलसाइन का
यह के साथ बनता है भविष्य कॉल अपूर्ण क्रिया का जानना और मुख्य क्रिया का कृदंत।
प्रोनोम्ब्रेस |
Verb Haber ENFUTURE INDICATIVE का प्रभाव |
भाग लेने में मुख्य क्रिया |
यो |
खरगोश |
शुद्ध खाया गण |
तू तू |
हबरा |
|
वह / वह / usted |
हबरा |
|
नोसोत्रास |
हमें बताऐ |
|
आप ही) |
हाब्रेइस |
|
एलोस (as)/ustedes |
हब्रान |
कृदंत में अनियमित क्रियाओं के कारण अनियमितताएँ होती हैं। सबसे आम की एक सूची देखें:
निर्णय - दिचो
मर गया मृत
हल करना - हल करना
पीछे मुड़ना
करो - हेचो
पोनर - पुएस्टो
टूटना - टूटना
देखना - देखा
मुंशी - लेखन
मर गया मृत
हल किए गए अभ्यास
प्रश्न 01
निम्नलिखित वाक्यों को पढ़ें और इंगित करें कि सबरेयड अपूर्ण भविष्य क्रियाओं का क्या मूल्य है:
ए) अगर मैंने आपको फोन नहीं किया, सिर्फ इसलिए कि मैंने नहीं किया हरे सालिडो काम का।
b) जुआना घर पर नहीं है। ¿अगर चला जाएगा हाँ मुझे?
ग) कैमिला कहती है कि आप मुझे भुगतान नहीं करेंगे,देखा इतना सिनवर्गुएन्सेरिया!
घ) जब वर्ष समाप्त होता है, हाब्रे ने मुझे बदल दिया घर से।
ई) यह हाहा गया अपने समय में एक अच्छी फिल्म है, लेकिन आज एस एएसआई में।
समाधान
ए) धारणा
बी) संभाव्यता भविष्य
ग) आक्रोश व्यक्त करें
डी) एक और भविष्य की कार्रवाई से पहले भविष्य की कार्रवाई
ई) रियायती मूल्य
प्रश्न 02
एल सुएनो डेल सेल्टा
एल कांगो
सेल का गेट खोलते समय, प्रकाश की धारा और हवा के एक झोंके के साथ, मैं भी गली के शोर में प्रवेश किया कि पत्थर की दीवारें मिट गईं और रोजर जाग गया, डर गया। पलक झपकते, उलझन में, शांत होने के लिए संघर्ष करते हुए, वह विभाजित हो गई, वनो डे ला पुएर्टा, शेरिफ के सिल्हूट के खिलाफ झुक गई। लाल मूछों और बदनामी भरी निगाहों वाला उसका मुरझाया चेहरा, उसे ऐसी नापसंदगी से देख रहा था जिसे उसने कभी छिपाने की कोशिश नहीं की थी। यहाँ कोई है जो पीड़ित होगा यदि अंग्रेजी सरकार ने क्षमादान के अनुरोध को स्वीकार कर लिया।
"आगंतुक," एल शेरिफ बड़बड़ाया, बिना क्विटारल लॉस ओजोस डी एनिमा के।
अगर मैं पाई लगाता हूं, तो ब्रेज़ोज़ को फ़्रॉटंडोज़ करें। मैं कितना सोया था? पेंटनविल जेल की उनो डे लॉस यातनाओं को समय का पता नहीं चल रहा था। ब्रिक्सटन जेल में और लंदन के टॉवर में कैंपानादास को सुनें जो आधे घंटे और घंटों को चिह्नित करता है; यहाँ, जेल के भीतरी भाग तक पहुँचने के लिए देजाबन में मोटी दीवारें और कैलेडोनियन रोड के चर्चों के कैम्पाना का पुनरुद्धार इस्लिंगटन बाजार के बुलिसियो में और बंदरगाह में दांव पर लगे गार्ड इसे निर्देशित नहीं करने के आदेश का कड़ाई से पालन करते हैं शब्द। मैंने पत्नियों पर जो प्रधान नियुक्त किया और संकेत दिया कि वे उसके सामने बाहर आ गए हैं। Le traería su abogado alguna अच्छी खबर है? क्या कैबिनेट की बैठक और फैसला हुआ?
(एलएलओएसए, मारियो वर्गास। एल सुएनो डेल सेल्टा. अल्फागुआरा: मैड्रिड, 2010.)
पाठ का अंतिम वाक्य "क्या कैबिनेट को एक साथ इकट्ठा किया गया है और निर्णय लिया गया है?" दर्शाता है
ए) भविष्य की घटना के बारे में कथाकार का संदेह।
बी) एक वर्तमान घटना के बारे में कथाकार का संदेह।
ग) एक अतीत की घटना के बारे में कथाकार का संदेह।
डी) भविष्य की घटना पर कथाकार का आश्चर्य।
ई) एक वर्तमान घटना के सामने कथाकार का आश्चर्य।
समाधान: पत्र सी. कथाकार अपने वकील से मिलने जा रहा है और संदेह व्यक्त करता है कि क्या उसने यात्रा से पहले निर्णय लेने के लिए कैबिनेट से मुलाकात की है।
रेनाटा मार्टिंस गोर्नटेस द्वारा
स्पैनिश शिक्षक
क्या आप इस पाठ को किसी स्कूल या शैक्षणिक कार्य में संदर्भित करना चाहेंगे? नज़र:
GORNATTES, रेनाटा मार्टिंस। "भविष्य में सही कॉल"; ब्राजील स्कूल. में उपलब्ध: https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/futuro-perfecto-de-indicativo.htm. 14 दिसंबर, 2021 को एक्सेस किया गया।