पुर्तगाली भाषा की उत्पत्ति वल्गर लैटिन से हुई है। इसे लगभग 230 मिलियन लोगों ने अपनाया है, जिससे यह ग्रह पर आठवीं सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बन गई है। यह चार महाद्वीपों पर मौजूद है।
ब्राजील के अलावा, पुर्तगाली भी अंगोला, केप वर्डे, गिनी बिसाऊ, मोजाम्बिक, साओ टोम और प्रिंसिपी और, ज़ाहिर है, पुर्तगाल की भाषा है। यह अब मकाऊ और गोवा के अलावा अफ्रीका, अमेरिका के कुछ देशों की दूसरी भाषा है।
1986 से, पुर्तगाली यूरोपीय संघ की आधिकारिक भाषाओं में से एक रहा है। 1996 में, CPLP (पुर्तगाली भाषा के देशों का समुदाय) बनाया गया था। इकाई का उद्देश्य देशों के बीच सहयोग बढ़ाना, साझेदारी बनाना और भाषा का प्रसार करना है।
मूल
भाषा के विकास को पाँच अवधियों में विभाजित किया गया है:
- पूर्व रोम देशवासी: लैटिन वल्गरिस (सेर्मो वल्गरिस) से उत्पन्न। रोमन साम्राज्य के विजित क्षेत्रों में सैनिकों द्वारा ली जाने वाली वल्गर लैटिन भाषा थी क्योंकि यह रोम की आधिकारिक भाषा थी।
- रोम देशवासी: वे भाषाएँ हैं जो रोमन विजेताओं द्वारा लिए गए भेदभाव या लैटिन से उत्पन्न हुई हैं। क्रमिक परिवर्तनों के साथ, लैटिन को बोलियों से बदल दिया गया है। इनमें से, 5 वीं शताब्दी में शुरू हुए संक्रमण से, अन्य रोमांस भाषाएं चार शताब्दियों बाद उभरीं: फ्रेंच, स्पेनिश, इतालवी, सार्डिनियन, प्रोवेनकल, रेटिक, फ्रेंको-प्रोवेनकल, डालमेटियन और रोमानियाई। 13वीं शताब्दी में पुर्तगाली दिखाई देते हैं।
- गैलिशियन्-पुर्तगाली: गैलिसिया की भाषा थी, वर्तमान स्पेन में, और डोरो और मिन्हो के पुर्तगाली क्षेत्रों की। यह 14वीं शताब्दी तक बना रहता है।
- पुराना पुर्तगाली: १३वीं शताब्दी और १६वीं शताब्दी के पूर्वार्ध के बीच बोली जाने वाली भाषा है। यह इस अवधि में है कि पुर्तगाली भाषा का व्याकरणिक अध्ययन शुरू होता है।
- आधुनिक पुर्तगाली: वर्तमान में ब्राज़ील और अन्य पुर्तगाली भाषी देशों में बोली जाने वाली भाषा है।
सारांश
१३वीं शताब्दी में हुआ पुर्तगाल का एकीकरण भी देश के लिए एक भाषा को परिभाषित करने का प्रतीक है। परिभाषित सीमाओं के साथ, गैलिशियन् देश की आधिकारिक भाषा बन जाती है, भाषा को गैलिशियन् पुर्तगाली के रूप में परिभाषित किया जाता है।
यह १३वीं शताब्दी में भी है कि वर्तमान भाषा के समान प्रविष्टियों वाले पहले प्रकाशन पाए जाते हैं।
ब्राज़ील में पुर्तगाली भाषा का इतिहास
यह पुर्तगाली क्षेत्रीय विस्तार की प्रक्रिया थी जिसने भाषा को चार महाद्वीपों तक पहुँचाया। यह जहां भी पहुंची, भाषा को स्थानीय प्रभावों का सामना करना पड़ा।
ब्राजील में, उदाहरण के लिए, पुर्तगाली में ऐसे शब्द हैं जो स्वदेशी या काले मूल के हैं। ब्राजील में भी अपार विविधता है।
बोलियों को वर्गीकृत करने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला शब्द डायलेक्टोलॉजी है। ब्राजील में, विद्वान छह द्वंद्वात्मक समूहों पर विचार करते हैं।
अमेज़ॅन क्षेत्र से समूह को अमेज़ॅन कहा जाता है, और उत्तर-पूर्व, उत्तर-पूर्व। देश के बाकी हिस्सों को बाहिया, रियो डी जनेरियो, मिनस गेरैस और दक्षिणी में विभाजित किया गया है। माटो ग्रोसो राज्य के उत्तर में स्थित क्षेत्र को अस्वाभाविक के रूप में वर्गीकृत किया गया है।
पुर्तगाली भाषा का नया ऑर्थोग्राफ़िक समझौता
12 अक्टूबर, 1990 को लूसोफोन देशों ने हस्ताक्षर किए पुर्तगाली भाषा का नया ऑर्थोग्राफ़िक समझौता. इसका उद्देश्य भाषा को अपनाने वाले देशों के लिए व्याकरण के नियमों को एकीकृत करना था।
तैनाती क्रमिक है। ब्राजील और पुर्तगाल के लिए यह दिसंबर 2015 में समाप्त हो जाएगा, लेकिन केप वर्डे जैसे देशों के पास कार्यान्वयन को पूरा करने के लिए 2019 तक का समय है।
समझौते पर ब्राजील, पुर्तगाल, अंगोला, केप वर्डे, गिनी-बिसाऊ, मोजाम्बिक और साओ टोमे और प्रिंसिपे द्वारा हस्ताक्षर किए गए थे।
यह भी पढ़ें:
पुर्तगाली भाषा दिवस
उन लोगों के लिए पाठ्यक्रम जो पढ़ना और लिखना पसंद करते हैं