LIBRAS ब्राज़ीलियाई सांकेतिक भाषा का संक्षिप्त नाम है, a श्रवण बाधित लोगों द्वारा उनके और अन्य लोगों के बीच संवाद करने के लिए उपयोग किए जाने वाले हावभाव रूपों का सेटचाहे वे बहरे हों या सुनने वाले।
इसकी उत्पत्ति फ्रेंच सांकेतिक भाषा पर आधारित है और यह दुनिया में मौजूद संकेतों के समूह में से एक है जिसका उद्देश्य श्रवण बाधित लोगों के बीच संचार करना है।
LIBRAS संचार कैसे होता है?
प्रत्येक देश की अपनी भाषा संरचना होती है, जो एक क्षेत्र से दूसरे क्षेत्र में भिन्न भी हो सकती है, जो स्थानीय संस्कृति और सामान्य भाषा में प्रयुक्त अभिव्यक्तियों और क्षेत्रवाद पर निर्भर करती है।
इसलिए, ब्राज़ीलियाई सांकेतिक भाषा वर्णमाला के माध्यम से पुर्तगाली भाषा के सरल इशारों के साथ काम नहीं करती है। व्याख्या और वाक्य बनाने वाले तत्वों के बीच संबंधों के माध्यम से विभिन्न भाषाई स्तरों पर संचार होता है।
इस प्रकार, श्रोताओं के संचार के संबंध में इसका मुख्य अंतर भाषा को व्यक्त करने के तरीके में है, जो दृश्य-स्थानिक तरीके से होता है, न कि ध्वनियों के उत्सर्जन के माध्यम से।
ब्राज़ीलियाई सांकेतिक भाषा का उपयोग करके संवाद करने के लिए, संकेतों को जानने के अलावा, यह भी आवश्यक है वाक्यों को संयोजित करने और सही ढंग से संचार स्थापित करने के लिए व्याकरणिक संरचनाओं को जानें और प्रभावी।
पाउंड कानून
ब्राज़ील में, ब्राज़ीलियाई सांकेतिक भाषा को कानून संख्या 10.436/2002 के माध्यम से बधिर लोगों की आधिकारिक भाषा के रूप में स्थापित किया गया था।
एकल अनुच्छेद। ब्राज़ीलियाई सांकेतिक भाषा - LIBRAS को संचार और अभिव्यक्ति के रूप के रूप में समझा जाता है, जिसमें दृश्य-मोटर प्रकृति की भाषाई प्रणाली, के साथ उनकी अपनी व्याकरणिक संरचना, बधिर लोगों के समुदायों से आने वाले विचारों और तथ्यों के प्रसारण के लिए एक भाषाई प्रणाली का निर्माण करती है। ब्राजील।
कानून परिभाषित करता है कि सार्वजनिक संस्थानों में ब्राज़ीलियाई सांकेतिक भाषा के उपयोग और प्रसार को प्रोत्साहित करने के तरीकों की गारंटी देना सरकारों का दायित्व है। कानून ने विशेष शिक्षा प्रशिक्षण पाठ्यक्रमों, हाई स्कूल और उच्च शिक्षा में LIBRAS को पढ़ाना अनिवार्य कर दिया। नियम संघीय, राज्य और नगरपालिका शिक्षा प्रणाली पर लागू होता है।
ब्राज़ीलियाई सांकेतिक भाषा को दुभाषियों द्वारा भी फैलाया और सीखा जा सकता है, जो बधिर लोगों के साथ काम करने में विशेषज्ञता वाले लोगों को सुन सकते हैं। दुभाषिया की भूमिका अभी भी बढ़ रही है, लेकिन इसे पहले ही कानून संख्या 12,319/2010 के माध्यम से मान्यता और विनियमित किया जा चुका है।
पाउंड में वर्णमाला
दुभाषिया पेशे के अलावा, भाषा के प्रसार के लिए अन्य तंत्र और उपकरण ब्राजीलियाई सांकेतिक भाषा को सभी के लिए अधिक सुलभ बनाने में मदद करते हैं, जैसे कि पाउंड शब्दकोश, प्रशिक्षण पाठ्यक्रम और पाउंड में वर्णमाला, जैसा कि नीचे दी गई छवि में दिखाया गया है:
यह भी देखें: अक्षर
पाउंड में संख्या
कार्डिनल नंबरों के लिए POUNDS में निम्नलिखित संकेत हैं:
क्रमिक संख्याओं को व्यक्त करने के लिए (पहली, दूसरी, तीसरी, चौथी...), कार्डिनल संख्याओं के लिए बस वही संकेत बनाएं, लेकिन अपने हाथ से थोड़ा मिलाते हुए।
पाउंड के लक्षण
इस भाषा के संकेत हाथ की गति और जोड़ बिंदुओं के संयोजन से उत्पन्न होते हैं, जो मानव शरीर में ही या उस स्थान पर होते हैं जहां संकेत बने होते हैं। भाषा में चेहरे और शरीर के भावों का प्रयोग भी शामिल है। इस तरह, ब्राज़ीलियाई सांकेतिक भाषा विचारों और तथ्यों को प्रसारित करने के लिए एक भाषाई प्रणाली स्थापित करती है।
भाषा की कुछ ख़ासियतें हैं जो इसकी समझ को सुविधाजनक बनाती हैं, जैसे कि यह तथ्य कि क्रियाओं को हमेशा एक असीम रूप में प्रस्तुत किया जाता है और व्यक्तिगत सर्वनाम मौजूद नहीं होते हैं। इन नियमों का अस्तित्व भाषा उपयोगकर्ता को हमेशा उस व्यक्ति को इंगित करता है जिसे वह संदर्भित करता है जिसे बेहतर समझा जाता है।
. के अर्थ के बारे में और जानें सरल उपयोग.