Guimarães Rosa ब्राजील के साहित्य में सबसे महान लेखकों में से एक है और निश्चित रूप से पुर्तगाली भाषा के महानतम लेखकों में से एक है। ब्राजील के क्षेत्रीय गद्य से जुड़ा एक नाम, वह कुछ अन्य लोगों की तरह एक सार्वभौमिक लेखक थे, हालांकि उनकी अधिकांश कहानियां मिनस गेरैस के सरताओ और इंटीरियर में सेट हैं। साधारण देश के आदमी के माध्यम से, रोजा ने सार्वभौमिक आयाम के विषयों को संबोधित किया, जैसे कि अच्छाई या बुराई, भगवान और शैतान, प्रेम, हिंसा, मृत्यु, विश्वासघात, अन्य विषयों के बीच, जो न केवल मिनस गेरैस के भीतरी इलाकों के व्यक्ति को, बल्कि शहरी व्यक्ति को, चाहे वह कहीं भी हो, पीड़ित करता है आप तोह।
Guimarães Rosa के बारे में बात करना आपके बारे में बात कर रहा है ग्रांडे सर्टो: पथ. रोजा की उत्कृष्ट कृति 1956 में लिखी गई थी और शुरू में यह एक उपन्यास होगा जो पुस्तक को एकीकृत करेगा बैले, लेकिन विचारों को इतनी ताकत और स्वायत्तता मिली कि लेखक ने उन्हें एक उपन्यास, रोमांस में बदलने का फैसला किया यह निश्चित रूप से ब्राजील के साहित्य के इतिहास में सबसे महान में से एक के रूप में प्रवेश करेगा उपलब्धियां। रियोबाल्डो नायक-कथाकार है जो एक वार्ताकार को अपने जीवन का लेखा-जोखा देता है, जिसके साथ वह पूरी कथा में बातचीत करता है, लेकिन जो कहानी में कभी प्रकट नहीं होता है। फिर, एक एकालाप इतना दिलचस्प कैसे हो सकता है और सुंदरता और कविता के चरम स्तर तक पहुंच सकता है?
गुइमारेस रोसा वह शब्दों के उस्ताद थे, वे गद्य और कविता के बीच कुछ अन्य लोगों की तरह चले गए। उन्होंने ब्राजील के गद्य में पहले कभी इस्तेमाल किए गए तत्वों, रूपकों, अनुप्रास, ओनोमेटोपोइया और लय जैसे तत्वों का उपयोग नहीं किया। रोजा की रचनात्मक शक्ति ने एक नई भाषा का आविष्कार किया, जो कि नवविज्ञान और भाषाई उधार द्वारा अनुमत है, अप्रयुक्त शब्दों को बचाया और सामान्य व्यक्ति की भाषा को फिर से बनाने के लिए नई वाक्यात्मक संरचनाओं की खोज की आंतरिक। इसके लिए और कई अन्य कारणों से, ग्रांडे सर्टो: पथ यह उन अविस्मरणीय पुस्तकों में से एक है, जो साहित्य के प्रति उत्साही किसी भी व्यक्ति की मूल ग्रंथ सूची का हिस्सा हैं।
आपको Guimarães Rosa की उत्कृष्ट कृति के बारे में कुछ और जानने के लिए, Brasil Escola ने आपके लिए पुस्तक में सर्वोत्तम वाक्यांशों और सूत्र की एक सूची बनाई है। ग्रांडे सर्टो: पथ हाथ में पेंसिल और कागज के साथ पढ़ने के लिए एक किताब है, क्योंकि यह व्यावहारिक रूप से असंभव है कि इसके अनगिनत सुंदर अंशों को लिखने का मन न हो। हमें यकीन है कि इस संक्षिप्त पढ़ने के बाद, आप मास्टर गुइमारेस रोजा की सबसे बड़ी साहित्यिक उपलब्धि को गहराई से जानने का मन करेंगे। अच्छा पठन!
"जीवन की धारा सब कुछ लपेट लेती है, जीवन ऐसा ही है: यह गर्म हो जाता है और ठंडा हो जाता है, कड़ा हो जाता है और फिर ढीला हो जाता है, शांत हो जाता है और फिर बेचैन हो जाता है। वह हमसे जो चाहती है वह है साहस।"
जोआओ गुइमारेस रोजा, ग्रांडे सर्टाओ में: वेरेदास।
"मैं बहुत दूर जा रहा हूँ। यदि आप इसे पहले ही देख चुके हैं, तो आप जानते हैं: यदि आप नहीं जानते हैं, तो आप कैसे जानेंगे? ये ऐसी चीजें हैं जो एक विचार रखने के लायक नहीं हैं।"
जोआओ गुइमारेस रोजा, ग्रांडे सर्टाओ में: वेरेदास।
"ऐसे समय होते हैं जब मुझे लगता है कि हमें अचानक किसी तरह के आकर्षण से जागने की जरूरत है।"
जोआओ गुइमारेस रोजा, ग्रांडे सर्टो में: वेरेडासो
अब मत रोको... विज्ञापन के बाद और भी बहुत कुछ है;)
गुइमारेस रोजा का जन्म 27 जून, 1908 को कॉर्डिसबर्गो, मिनस गेरैस में हुआ था। 19 नवंबर, 1967 को 59 वर्ष की आयु में रियो डी जनेरियो में उनका निधन हो गया **
"...मैं कहता हूं। यह जीवन छिपे हुए रास्तों से भरा है। अगर आप जानते हैं, तो आप जानते हैं; नहीं जानते, तुम नहीं समझोगे।"
जोआओ गुइमारेस रोजा, ग्रांडे सर्टाओ में: वेरेदास।
"मैं खुद हूं। मैं पूरी दुनिया से अलग हूं... मैं लगभग कुछ नहीं जानता। लेकिन मुझे बहुत शक है। आपको प्रदान करते हुए, मैं कहता हूं: बहुत आगे सोचने के लिए, मैं एक मास्टर कुत्ता हूं - आप मुझे मेरे सामने थोड़ा सा विचार दें, और मैं इसे सभी झाड़ियों में गहराई से ट्रैक करूंगा, आमीन! "
जोआओ गुइमारेस रोजा, ग्रांडे सर्टाओ में: वेरेदास।
"मैं, यहाँ, धर्म के लिए एक अवसर नहीं चूकता। मैं उन सभी का फायदा उठाता हूं। मैं पूरी नदी का पानी पीता हूँ... मेरे लिए सिर्फ एक ही काफी नहीं है, शायद मेरे लिए काफी नहीं है।"
जोआओ गुइमारेस रोजा, ग्रांडे सर्टाओ में: वेरेदास।
"उद्देश्य, देखें: दुनिया में सबसे महत्वपूर्ण और सुंदर बात यह है कि लोग हमेशा एक जैसे नहीं होते हैं, वे अभी तक समाप्त नहीं हुए हैं - लेकिन वे हमेशा बदलते रहते हैं। इसे ट्यून इन या आउट ऑफ ट्यून करें। बड़ा सच। जिंदगी ने मुझे यही सिखाया है।"
जोआओ गुइमारेस रोजा, ग्रांडे सर्टाओ में: वेरेदास।
“दोस्त, मेरे लिए, यह बस इतना ही है: वह वह व्यक्ति है जिससे हम बात करना पसंद करते हैं, पसंद करते हैं या पसंद करते हैं, निहत्थे। जिसे पास होने में मजा आता है। बस यही, लगभग; और सभी बलिदान। या - दोस्त - यह है कि हम हैं, लेकिन यह जानने की जरूरत नहीं है कि ऐसा क्यों है।"
जोआओ गुइमारेस रोजा, ग्रांडे सर्टाओ में: वेरेदास।
"जीता बहुत कम है, और बहुत कुछ देखा जाता है... - एक और हम हो सकते हैं; लेकिन हम दूसरे नहीं हो सकते, न ही यह सुविधाजनक है..."
जोआओ गुइमारेस रोजा, ग्रांडे सर्टाओ में: वेरेदास।
"जीवन अपने आप में कृतघ्न है; लेकिन यह निराशा के पित्त के बीच भी आशा को स्थानांतरित करता है। किस लिए, यह दुनिया बहुत मिली-जुली है..."
जोआओ गुइमारेस रोजा, ग्रांडे सर्टाओ में: वेरेदास।
"सर्टाओ। तुम्हें पता है, बैकलैंड वह जगह है जहाँ लोगों के विचार जगह की शक्ति से अधिक मजबूत होते हैं। जीना बहुत खतरनाक है..."
जोआओ गुइमारेस रोजा, ग्रांडे सर्टाओ में: वेरेदास।
"शिक्षक वह नहीं है जो हमेशा सिखाता है, बल्कि वह है जो अचानक सीखता है।"
जोआओ गुइमारेस रोजा, ग्रांडे सर्टाओ में: वेरेदास।
*मुझे यहछवि पुस्तक के पीडीएफ संस्करण को दर्शाती है। में उपलब्ध: स्टोआ खासियत
**आलेख के मूल को दर्शाने वाली छवि इंस्टीट्यूटो मोरेरा सैलेस द्वारा "कैडर्नोस डी लिटरेटुरा ब्रासीलीरा" पत्रिका के कवर पर है।
लुआना कास्त्रो द्वारा
पत्र में स्नातक
