जोस सारामागो: जीवनी, कार्य, पुरस्कार, वाक्यांश,

यूसुफसारामागो - गद्य, कविता और रंगमंच के लेखक - उन्होंने २०वीं सदी के साहित्य का पुनर्निमाण किया। राजनीतिक उग्रवादी, महान रक्षक मानव अधिकार और सतत उत्तेजक, उनका विशाल कार्य, इसकी रचना की शैली के लिए विशिष्ट, समकालीन पुर्तगाली प्रकाशनों में एक केंद्रीय स्थान रखता है। लेखक है कैमोस अवार्ड के विजेता, पुर्तगाली में साहित्य के लिए सबसे पारंपरिक पुरस्कार, यह से है नोबेल पुरस्कार साहित्य का, सबसे प्रसिद्ध अंतरराष्ट्रीय साहित्यिक पुरस्कार।

यह भी पढ़ें: पुर्तगाल में स्वच्छंदतावाद - विशेषताएँ और लेखक

जोस सारामागो की जीवनी

जोस सारामागो अज़िन्हाग में पैदा हुआ था, रिबाटेजो प्रांत में पुर्तगाली गांव, 16 नवंबर 1922 को. उनके माता-पिता भूमिहीन किसान थे, और लेखक के दो साल के होने से ठीक पहले परिवार लिस्बन चला गया। अनपढ़ किसानों के पोते और बेटे, सारामागो का पहला संपर्क के साथ हुआ था कथा मौखिक रूप से। वह केवल 19 साल की उम्र में पहली बार एक दोस्त से उधार लिए गए पैसे से एक किताब खरीदने में सक्षम था।

पर कठिनाइयोंवित्तीय जहां परिवार रहता था, लेखक को अपनी पढ़ाई पूरी करने से रोकता था - 12 साल की उम्र में, उन्होंने एक यांत्रिक ताला बनाने वाले के रूप में पाठ्यक्रम में प्रवेश किया। हालांकि यह एक तकनीकी पाठ्यक्रम था, अनुसूची में साहित्य कक्षाएं भी शामिल थीं, और यह इस संपर्क से था, जो पाठ्यपुस्तकों द्वारा प्रदान किया गया था, कि सारामागो

खोजी कविता और साहित्यिक स्वाद, लिस्बन में सार्वजनिक पुस्तकालयों में से एक में परिश्रमपूर्वक भाग लेना शुरू कर दिया।

पुर्तगाल के लिस्बन में पलासियो नैशनल दा अजुडा में उनके सम्मान में एक प्रदर्शनी के उद्घाटन के अवसर पर लेखक की तस्वीर।

कैसे काम किया यांत्रिक ताला बनाने वाला, डिजाइनर तथा सार्वजनिक कर्मक, संपादकीय करियर में शामिल होने तक, जिसे उन्होंने लंबे समय तक प्रयोग किया। था अनुवादक, पत्रकार तथा संपादक. 1947 में, उन्होंने अपना पहला उपन्यास प्रकाशित किया, जिसका शीर्षक था पाप की भूमि. यह 1966 तक अप्रकाशित रहा।

वह बारह वर्षों तक एस्टुडिओस कोर पब्लिशिंग हाउस के प्रमुख के रूप में कार्य करते रहे साहित्यिक निर्देशन और उत्पादन, काम करना, समानांतर में, साथ अनुवाद. 1971 में, उन्होंने प्रकाशन गृह छोड़ दिया और एक साहित्यिक आलोचक, उप निदेशक और राजनीतिक टिप्पणीकार के रूप में समाचार पत्रों में काम करने चले गए।

राजनीतिक सक्रियतावाद, वास्तव में, 1969 में आधिकारिक हो गया, जब यह हुआ पुर्तगाली कम्युनिस्ट पार्टी से उनकी संबद्धता (पीसीपी)। नवंबर 1975 में सैन्य तख्तापलट के प्रयास के साथ, सारामागो ने अखबार में अपनी नौकरी खो दी और खुद को एक और व्यवसाय पाने का कोई मौका नहीं मिला, अपनी राजनीतिक स्थिति के लिए सताया। फिर उन्होंने खुद को पूरी तरह से साहित्य के लिए समर्पित करने का फैसला किया।

1980 में, के प्रकाशन के साथ जमीन से ऊपर उठाया, सरमागो की उपन्यास शैली की कथा शैली का जन्म हुआ था. फिर कई काम आए; उनमें से, सबसे प्रसिद्ध शायद है यीशु मसीह के अनुसार सुसमाचार, उपन्यास विवादास्पद माना जाता है और पुर्तगाली सरकार द्वारा सेंसर किया गया, जिसने यूरोपीय साहित्य पुरस्कार में अपनी भागीदारी को वीटो कर दिया। यह इस समय था कि सरमागो कैनरी द्वीपसमूह में लैंजारोट द्वीप में चले गए, उनकी तीसरी और आखिरी पत्नी, एक स्पेनिश पत्रकार, पिलर डेल रियो के साथ।

प्राप्त हुआ 1995 में कैमोस पुरस्कार और साहित्य के लिए नोबेल पुरस्कार Prize 1998 में। इन पुरस्कारों द्वारा प्रचारित दृश्यता ने लेखक को मानवाधिकारों की रक्षा के पक्ष में सम्मेलनों, कांग्रेसों और प्रमुख नागरिकता कार्यों में भाग लेते हुए, दुनिया भर में यात्रा की। 18 जून, 2010 को लैंजारोट में उनके घर पर उनका निधन हो गया।

जोस सारामागो की साहित्यिक विशेषताएं

जोस सारामागो एक था गुणकों के लेखक शैलियां - कविताएं, नाटक लिखे, इतिहास, लघु कथाएँ, उपन्यास, उपन्यास और अनुरक्षित भी ब्लॉग. और यह का रूप था गद्य जिसने उन्हें एक महान लेखक के रूप में प्रतिष्ठित किया 20वीं सदी के।

सरमागो के काम की रचना शैली अद्वितीय है और उसने अपने समय के साहित्य में क्रांति ला दी। लेखक के लिए जाना जाता था के पारंपरिक उपयोग को समाप्त करें विराम चिह्न: बिना डैश या उद्धरण चिह्नों के शुरू हुए संवाद भाषण के मोड़ में बदलाव का संकेत देते हैं; अवधि या प्रश्न चिह्न के बिना लिखी गई लंबी अवधि; अनुच्छेद विराम के बिना पूरे अध्याय, बिना क्रमांकित और शीर्षक रहित। से एक अंश देखें यीशु मसीह के अनुसार सुसमाचार:

"महिला ने तुरंत जवाब नहीं दिया, उसने उसे देखा, बदले में, जैसे कि उसका मूल्यांकन कर रहा था, वह व्यक्ति था, जो स्पष्ट रूप से देख सकता था कि वह नहीं था गरीब बालक ने प्रदान किया, और अंत में उसने कहा, मुझे अपने स्मरण में रखो, और कुछ नहीं, और यीशु, मैं तुम्हारी भलाई को नहीं भूलूंगा, और फिर, जयकार, मैं तुम्हें नहीं भूलूंगा, क्यों, महिला मुस्कुराई, क्योंकि तुम सुंदर हो, तुम मुझे मेरी सुंदरता के समय में नहीं जानते थे, मैं तुम्हें सुंदरता में जानता हूं इस घंटे का। उसकी मुस्कान फीकी पड़ गई, फीकी पड़ गई, आप जानते हैं कि मैं कौन हूं, मैं क्या करता हूं, मैं किसके लिए जीता हूं, मुझे पता है, आपको अब मुझे देखने की जरूरत नहीं थी और आपको पता चला सब कुछ, मैं कुछ नहीं जानता, कि मैं एक वेश्या हूँ, कि मुझे पता है, कि मैं पैसे के लिए पुरुषों के साथ सोता हूँ, हाँ, तो मैं यही कहता हूँ, तुम मेरे बारे में सब कुछ जानते हो, मुझे ही पता है उस।"

(सारामागो, यीशु मसीह के अनुसार सुसमाचार)

सरमागो द्वारा प्रस्तावित यह नया औपचारिक पहलू साहित्य में क्रांति लाता है और बोली जाने वाली भाषा की लय को संदर्भित करता है. विचार के प्रवाह के अलावा, मौखिकता में कोई विराम चिह्न नहीं हैं - हालांकि पूछताछ और मोड़ या विषय का परिवर्तन है। यह पाठक के लिए एक उत्तेजक निमंत्रण भी है, जिसे पढ़ते समय सक्रिय मुद्रा अपनानी चाहिए, शब्दों की सराहना करने और उनके स्वरों को सुनने के एक नए अभ्यास में, अपने तर्क के साथ काम को पूरा करना लापता अंक।

उनके उपन्यासों की सामग्री भी कम उत्तेजक नहीं है। के इच्छुक मानव स्थिति का अधिक से अधिक प्रतिबिंब, उनकी कथा पुस्तकें वर्णन करती हैं - कथा रूप के इस नए डोमेन के साथ - स्थितियों में पात्र अस्तित्वगत संकट, लगातार आत्म-प्रतिबिंब में व्यक्ति और मामलों की स्थिति के साथ सामाजिक-सांस्कृतिक संघर्ष। सरमागो पूंजीवादी व्यवस्था और इसके उपन्यास (कभी-कभी ऐतिहासिक तथ्य के साथ मिश्रित, के मामले में) के कट्टर आलोचक थे। कॉन्वेंट स्मारक, उदाहरण के लिए) लगातार गूंजता रहता है बेलगाम लाभ के तर्क के कारण मानव जीवन का ह्रास.

À तीखा राजनीतिक रुख और यह औपचारिक प्रयोग जोड़ता है शानदार तत्व, अक्सर अपने काम में उपस्थित रहते हैं। में रिकार्डो रीसो की मृत्यु का वर्ष, उदाहरण के लिए, भूत का फर्नांडो पेसोआ कवि के उपनाम, रिकार्डो रीस को सताते रहते हैं; वर्ष १९३६ है, और भूतों का तानाशाह सालाज़ारी और नाजी-फासीवाद ने क्रमशः पुर्तगाल और यूरोप को घेर लिया।

में पत्थर का बेड़ा, इबेरियन प्रायद्वीप शारीरिक रूप से यूरोपीय महाद्वीप से चलता है और अटलांटिक महासागर के माध्यम से नेविगेट करता है, जैसे कि बहाव, जबकि पात्र इस घटना के स्पष्टीकरण की जांच शुरू करते हैं। कथानक याद करता है कि पुर्तगाल और स्पेन शारीरिक और भाषाई रूप से एक-दूसरे के कितने करीब हैं, और वे यूरोप के बाकी हिस्सों से कितने भिन्न हैं।

में मौत की रुक-रुक कर, एक ऐसे देश की कहानी बताता है जहां लोग मरना बंद कर देते हैं - गंभीर रूप से बीमार, घायल, कोई और नहीं मरता। उपन्यास में मृत्यु एक चरित्र बन जाती है, जो जीवन के चक्र के विषय पर एक अनसुलझे प्रतिबिंब का सुझाव देती है।

यह भी देखें: क्लेरिस लिस्पेक्टर - ब्राजील के साहित्य में महान नाम

जोस सारामागो द्वारा काम करता है

• शायरी

संभव कविता (1966)
शायद खुशी (1970)
वर्ष 1993 (1975)

• कार्य

पाप की भूमि (1947)
पेंटिंग और सुलेख मैनुअल (1977)
जमीन से ऊपर उठाया (1980)
कॉन्वेंट स्मारक (1982)
रिकार्डो रीसो की मृत्यु का वर्ष (1984)
पत्थर का बेड़ा (1986)
लिस्बन की घेराबंदी का इतिहास (1989)
यीशु मसीह के अनुसार सुसमाचार (1991)
अंधता निबंध (1995)
सभी नाम (1997)
गुफा (2000)
डुप्लीकेट आदमी (2002)
स्पष्टता निबंध (2004)
मौत की रुक-रुक कर (2005)
हाथी की यात्रा (2008)
कैन (2009)
रोशनदान (2011)

• नाट्य शास्त्र

शाम को (1979)
मैं इस किताब का क्या करूँगा? (1980)
असीसी के फ्रांसिस का दूसरा जीवन (1987)
नाम I. में (1993)
डॉन जियोवानी या द डिसॉल्यूट एब्सॉल्व्ड (2005)

• इतिहास

इस दुनिया और दूसरे के (1971)
यात्री का सामान (1973)
नोट्स (1976)
पांच इंद्रियों के काव्य - कान (1979)
लिस्बन में मोबी डिक (1996)
राजनीतिक पत्रक (1976-1998)

• कहानियों

वस्तु लगभग (1978)
अज्ञात द्वीप की कहानी (1997)

• फिल्में - फिल्म रूपांतरण

अंधता निबंध (२००८, सही फर्नांडो मीरेल्स)

पत्थर का बेड़ा (२००८, सही जॉर्ज स्लुइज़र)

घाटबंधी (२०१०, दीर। एंटोनियो फरेरा)

जोसेफ और पिलारी (२०१०, दीर। मिगुएल गोंसाल्वेस मेंडेस)

डुप्लीकेट आदमी (2014, सही डेनिस विलेन्यूवे)

जोस सारामागो के मुख्य पुरस्कार

लेखक की स्मृति को समर्पित एक संग्रहालय और सांस्कृतिक संस्थान, लिस्बन में जोस सारामागो फाउंडेशन के अग्रभाग पर लेखक के चित्र वाला एक बैनर दिखाई देता है। [2]

जोस सारामागो को बड़ी संख्या में पुरस्कार मिले, विश्वविद्यालय डॉक्टरेट मानद कारण, मेरिट बैज और सरकारी अलंकरण। नीचे हम उनके कुछ साहित्यिक पुरस्कारों पर प्रकाश डालते हैं:

• 1979 - पुर्तगाली क्रिटिक्स एसोसिएशन अवार्ड - बेस्ट थिएटर प्ले, 1979 में प्रस्तुत किया गया, by शाम को. पुर्तगाल.
• 1981 - सिटी ऑफ़ लिस्बन अवार्ड, for जमीन से उठा हुआ. पुर्तगाल।
• 1982 - लिस्बन नगर पालिका का साहित्यिक पुरस्कार, के लिए कॉन्वेंट स्मारक. पुर्तगाल।
• 1984 - संपूर्ण रूप से उनके काम के लिए इंटरनेशनल एसोसिएशन ऑफ लिटरेरी क्रिटिक्स के पुर्तगाली केंद्र से क्रिटिक्स अवार्ड। पुर्तगाल।
• 1987 - ग्रिनज़ेन-कैवोर पुरस्कार, के लिए रिकार्डो रीइस की मृत्यु का वर्ष. इटली।
• 1993 - द इंडिपेंडेंट फॉरेन फिक्शन अवार्ड, for रिकार्डो रीइस की मृत्यु का वर्ष. ब्रिटेन.
• 1993 - पुर्तगाली राइटर्स एसोसिएशन का थिएटर ग्रैंड प्राइज, for नाम I. में. पुर्तगाल।
• 1995 - कैमोस अवार्ड, समग्र रूप से उनके काम के लिए। पुर्तगाल।
• 1996 - रोसालिया डी कास्त्रो पुरस्कार पेन क्लब पुरस्कार (गैलिसिया) से, समग्र रूप से उनके काम के लिए। स्पेन।
• 1998 - साहित्य के लिए नोबेल पुरस्कार, समग्र रूप से उनके काम के लिए। स्वीडन।
• 2001 - कैनरी द्वीप समूह की सरकार द्वारा कैनरी द्वीप अंतर्राष्ट्रीय पुरस्कार, समग्र रूप से उनके काम के लिए। स्पेन।
• 2006 - डोलोरेस इबारुरी पुरस्कार, समग्र रूप से उनके काम के लिए। स्पेन।
• 2009 - काजाग्रेनाडा इंटरनेशनल कोऑपरेशन, ग्रेनेडा को समग्र रूप से उनके काम के लिए पुरस्कार। स्पेन।

जोस सारामागो द्वारा वाक्य

"पढ़ना शुरू करना मेरे लिए पहली बार एक लकड़ी में प्रवेश करने और अचानक सभी पेड़ों, सभी फूलों, सभी पक्षियों के साथ खुद को खोजने जैसा था। जब आप ऐसा करते हैं, तो जो चीज आपको पूरी तरह से चकाचौंध कर देती है। तुम यह नहीं कहते कि मैं इस पेड़ को औरों से ज्यादा पसन्द करता हूँ। नहीं, मेरे द्वारा दर्ज की गई प्रत्येक पुस्तक ने इसे कुछ अनोखा माना।"

"बोलते समय कोई विराम चिह्न नहीं होता है। हम अपने विचारों और भावनाओं द्वारा नियंत्रित प्रवाह में बोलते हैं।"

"मैं एक पाठक को बताता हूं जो मेरा एक उपन्यास पढ़ रहा है कि वह अपने सिर के अंदर वह आवाज सुन सकता है जो कह रहा है कि वह क्या पढ़ रहा है। वह चुपचाप पढ़ रहा है, जो सामान्य है। मैं जो कुछ पूछता हूं, जो कुछ मैं पाठकों से पूछ सकता हूं, यहां तक ​​​​कि जो लिखा गया है उसकी अधिक सटीक समझ के लिए, यह है कि आप इस आवाज को अपने सिर के अंदर सुनने की कोशिश करें।

"मैं इतना निराशावादी हूं कि मुझे लगता है कि मानवता निराशाजनक है। हम आपदा से आपदा की ओर जाते हैं और हम अपनी गलतियों से नहीं सीखते हैं।"

छवि क्रेडिट:

[1] जेएचसी_फोटो / शटरस्टॉक.कॉम

[2] फिलिप. माशेल / शटरस्टॉक.कॉम

लुइज़ा ब्रैंडिनो द्वारा
साहित्य शिक्षक

स्रोत: ब्राजील स्कूल - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/jose-saramago.htm