सेसिलिया मीरेलेस, ब्राजील की कवयित्री, 7 नवंबर, 1901 को जन्मरियो डी जनेरियो शहर में। पिता और माता के अनाथ, उनका पालन-पोषण उनकी नानी ने किया। 1917 में, उन्होंने प्राथमिक विद्यालय की शिक्षिका के रूप में काम करना शुरू किया। 1936 से 1938 तक, वह यूनिवर्सिडेड डू डिस्ट्रिटो फ़ेडरल में प्रोफेसर थीं। ब्राजीलियाई अकादमी ऑफ लेटर्स से, उन्होंने प्राप्त किया ओलावो बिलैक अवार्ड, १९३८ में, और मचाडो डी असिस पुरस्कार, मरणोपरांत, 1965 में।
इस प्रकार, के लेखक अविश्वास रोमांस, 9 नवंबर 1964 को मृतक, का हिस्सा था ब्राजील के आधुनिकतावाद की दूसरी पीढ़ी, उदासी, संवेदना और द्वारा चिह्नित पुस्तकों के साथ समकालीन दुनिया पर प्रतिबिंब, प्रेम, अकेलापन, समय, अनंत काल, पुरानी यादों, पीड़ा, धर्म और मृत्यु जैसे विषयों पर काम करता है।
यह भी पढ़ें: फ़्रांसिस्का जूलिया - ब्राज़ीलियाई पारनासियनवाद की कवयित्री
जीवनी
सेसिलिया मीरेल्स का जन्म में हुआ था 7 नवंबर, 1901, रियो डी जनेरियो में। वह अपने पिता को नहीं जानती थी, जो उसकी बेटी के जन्म से पहले ही मर गया था। इसके अलावा, अनाथ था माँ की जब वह दो साल की थी। इस प्रकार, नानी द्वारा पाला गया था
. 1917 में, उन्होंने रियो डी जनेरियो के शिक्षा संस्थान के सामान्य स्कूल से स्नातक की उपाधि प्राप्त की, जब उन्होंने शुरू किया मजिस्ट्रियम पसंद प्राथमिक शिक्षक, नेशनल कंज़र्वेटरी ऑफ़ म्यूज़िक में गायन और वायलिन का अध्ययन करने के अलावा।
तुम्हारी पहली पुस्तक — स्पेक्ट्रा — लिखा गया था जब कवयित्री थी 16 वर्षदेवता और 1919 में प्रकाशित हुआ। तीन साल बाद, उसने प्लास्टिक कलाकार से शादी की फर्नांडो कोरिया डायस Dia (1892-1935), जिनसे उनकी तीन बेटियाँ थीं। हालाँकि, इस जोड़े को कई बार गुजरना पड़ा वित्तीय कठिनाइयां. इसलिए, एक शिक्षिका के रूप में अपने काम के अलावा, लेखिका ने के बारे में लेख लिखे शिक्षा सेवा मेरे समाचार डायरी1930 से 1933 तक।
लेखक का दृष्टिकोण आधुनिकतावादी आंदोलन 1927 में कैथोलिक और नव-प्रतीकात्मक पत्रिका के माध्यम से हुआ पार्टी. 1934 में, सेसिलिया ने बनाया पहला बच्चों का पुस्तकालय देश के रियो डी जनेरियो में। उस वर्ष, उसने अपने पति के साथ यात्रा की पुर्तगाल विश्वविद्यालयों में व्याख्यान देना। अगले वर्ष, अवसाद के परिणामस्वरूप, उसके पति ने आत्महत्या कर ली। इसके बाद आर्थिक मुश्किलें बढ़ गईं। 1936 से 1938 तक, लेखक ने लुसो-ब्राज़ीलियाई साहित्य के प्रोफेसर और साहित्यिक तकनीक और आलोचना के रूप में भी काम किया संघीय जिला विश्वविद्यालय.
अब मत रोको... विज्ञापन के बाद और भी बहुत कुछ है;)
1940 में, कवयित्री ने डॉक्टर हेटर ग्रिलो से शादी की, जिस वर्ष युगल ने यात्रा की थी यू.एस, जहां सेसिलिया मीरेल्स ने ऑस्टिन में टेक्सास विश्वविद्यालय में ब्राजीलियाई साहित्य और संस्कृति में एक पाठ्यक्रम पढ़ाया। फिर, उन्होंने साहित्य पर सम्मेलनों में भाग लिया, लोक-साहित्य और मेक्सिको में शिक्षा। अगले वर्ष, लिखने के अलावा आने वाला कल, पत्रिका का निर्देशन किया ब्राजील में यात्राप्रेस और प्रचार विभाग (डीआईपी) से। बाद में, १९४४ में, उन्होंने को लिखा फोल्हा कैरिओका यह है कोरियो पॉलिस्तानो.
लेखक 1951 में एक स्कूल प्रिंसिपल के रूप में सेवानिवृत्त हुए। दो साल बाद, उन्हें भारत के प्रधान मंत्री नेहरू (1889-1964) द्वारा आमंत्रित किया गया था संगोष्ठी के काम के बारे में गांधी (1869-1948). उसी वर्ष, सेसिलिया मीरेल्स ने भी लिखा राज्य एस. पॉल. 1958 की शुरुआत में, उन्हें इसमें भाग लेने के लिए आमंत्रित किया गया था इज़राइल में सम्मेलन. 1961 में, उन्होंने कार्यक्रम के लिए क्रॉनिकल्स लिखे वृत्त का चतुर्थ भाग, रेडियो शिक्षा और संस्कृति मंत्रालय से, और कार्यक्रम के लिए भी शहर से आवाजें, रेडियो रोक्वेट-पिंटो से, 1963 में, उनकी मृत्यु से एक साल पहले, in 9 नवंबर, 1964.
लेखक सेसिलिया मीरेल्स ने निम्नलिखित प्राप्त किया पुरस्कार तथा श्रद्धांजलि:
गोल्ड मेडल (1913) — के हाथों से ओलावो बिलाक (१८६५-१९१८), संघीय जिले के कवि और स्कूल निरीक्षक, विशिष्टता के साथ, एस्कोला एस्टासियो डी सा में हाई स्कूल पाठ्यक्रम पूरा करने के लिए;
ब्राज़ीलियाई अकादमी ऑफ़ लेटर्स (1938) की ओर से ओलावो बिलैक अवार्ड;
ऑर्डर ऑफ मेरिट (1952) के अधिकारी की डिग्री - चिली;
पीएचडी शीर्षक मानद कारण दिल्ली विश्वविद्यालय से (1954) — भारत;
ब्राजीलियाई अकादमी ऑफ लेटर्स (1965) से मचाडो डी असिस पुरस्कार - मरणोपरांत।
यह भी पढ़ें: कोरा कोरलाइन- गोया की कवयित्री जिन्होंने साहित्यिक आलोचना पर विजय प्राप्त की
साहित्यिक विशेषताएं
सेसिलिया मीरेलेस की एक कवयित्री है का दूसरा चरण मआधुनिकता ब्राजील. इसलिए उनके कार्यों में निम्नलिखित शामिल हैं: विशेषताएं:
अस्तित्व संबंधी संकट;
आध्यात्मिक संघर्ष;
सामाजिक-राजनीतिक विषय;
समकालीन दुनिया पर प्रतिबिंब;
शास्त्रीय कविता का बचाव;
औपचारिक स्वतंत्रता, छंदों के उपयोग के साथ:
नियमित: मीट्रिक के साथ और निहार;
सफेद: मीटर के साथ और बिना तुकबंदी के; तथा
मुक्त: कोई तुक नहीं और कोई मीटर नहीं।
इसके अलावा, यह है आवर्तक लेखक की कृतियों में उदासी, स्वप्न में पलायन, का प्रयोग synesthesia, जीवन की अल्पकालिक प्रकृति के बारे में जागरूकता, समय की क्षणभंगुरता, के अलावा विषयगत जैसे प्यार, अकेलापन, समय, अनंत काल, लालसा, पीड़ा, धर्म और मृत्यु।
निर्माण
स्पेक्ट्रा (1919)
बच्चे मेरे प्यार (1923)
कभी नहीँ (1923)
कविताओं की कविता (1923)
राजा के लिए गाथागीत (1925)
विजयी आत्मा (1929)
पुर्तगाल की लड़की को बधाई (1930)
बटुक, सांबा और मकुम्बा (1933)
पत्रों की पार्टी (1937)
यात्रा (1939)
छोटी बिल्ली की आंखें (1940)
रिक्ति संगीत (1942)
पूर्ण समुद्र (1945)
रूथ और अल्बर्ट (1945)
रुई: एक महान जीवन की लघु कहानी (1948)
प्राकृतिक चित्र (1949)
बाल साहित्य की समस्याएं (1950)
लियोनोरेटा में प्यार (1952)
हॉलैंड से बारह रातें तथा वैमानिक (1952)
अविश्वास रोमांस (1953)
भारत में लिखी गई कविताएं (1953)
सांता क्लारा का छोटा वक्तृत्व (1955)
पिस्तोइया, ब्राजीलियाई सैन्य कब्रिस्तान (1955)
अज़ोरेस लोककथाओं का पैनोरमा (1955)
गीत (1956)
गिरोफले, जायरोफ्ला (1956).
सेंट सेसिलिया का रोमांस (1957).
गुलाब (1957).
धातु Rosicler (1960)
इज़राइल कविताएँ (1963)
चंदवा (1963)
या तो इसका या उसका (1964)
अपना सपना चुनें (1964)
सैम सेबेस्टियम शहर का ट्रोवाडा क्रॉनिकल (1965)
लेट बॉय (1966)
इतालवी कविता (1968)
कविता का फूल (1972)
एलिगीज (1974)
फूल और गीत (1979)
अविश्वास रोमांस लेखक का मुख्य कार्य माना जाता है और खुद को लंबे समय में कॉन्फ़िगर करता है कथात्मक और ऐतिहासिक कविता, क्योंकि यह. की बात करता है खनन आत्मविश्वास और इसके पात्र, पिछले तथ्यों और पात्रों को दिखाने के अलावा। कविता में विभाजित है 85 उपन्यास, इसमें लिखा हुआ नियमित छंद, यानी मेट्रिफिकेशन और तुकबंदी के साथ।
उदाहरण के लिए, "रोमांस VII या डू नीग्रो नास कैटस" में, छंदों के साथ बड़ा दौर (सात काव्य शब्दांश), the गढ़नेवाला के बारे में बात काले गुलाम का जीवन मिनस गेरैस में।
आप पहले से ही सुन सकते हैं काली,
लेकिन दिन अभी दूर है।
यह सुबह का तारा होगा,
आपकी खुशी की किरणों के साथ?
कुछ के लिए होगा हीरा
आग पर, भोर में इतनी ठंड?
[...]
आप पहले से ही काले आदमी को गाते हुए सुन सकते हैं।
वे कहाँ मिलेंगे
ये तारे रहित सितारे
गुलामी से मुक्ति,
पत्थर कि, पुरुषों से बेहतर,
दिल में रोशनी लाओ?
आप पहले से ही काले आदमी को गाते हुए सुन सकते हैं।
रोना कोहरा, भोर।
छोटा पत्थर लायक नहीं:
आजादी यह एक बड़ा पत्थर है...
(सारी पृथ्वी हिल गई,
सारा पानी पलट गया...
भगवान स्वर्ग में, यह कैसे संभव है
बहुत पछताना और कुछ भी नहीं है!)
"रोमांस XIV या दा चिका दा सिल्वा" में, छंदों के साथ छोटा गोल (पांच काव्य शब्दांश), कथाकार प्रस्तुत करता है चिका डा सिल्वा (१७३२-१७९६) - Diamantina (मिनस गेरैस) का ऐतिहासिक चरित्र - उस समय काले लोगों के लिए असामान्य आर्थिक शक्ति वाला एक पूर्व दास।
कौन सी मंजिल
उस बरामदे पर?
यह चिका डा सिल्वा है:
यह Chica-que-नियम है!
रात का चेहरा रंग,
तारे के रंग की आंखें।
दूर-दूर से आते हैं लोग
उसे मिलने के लिए।
[...]
गुलाम, बटलर
नदी की तरह पीछा करो,
मालिक का मालिक
Serro do Frio.
[...]
चिंतन करो, छोटे गोरे,
अपनी बालकनी पर,
चिका डा सिल्वा को,
चिका-क्यू-नियम!
(ऐसा कुछ कभी नहीं देखा गया।
डोम जोआओ क्विंटो, प्रसिद्ध राजा,
ऐसी कोई महिला नहीं थी!)
और, अंत में, "रोमांस एलएक्स या फांसी के रास्ते से", छंदों के साथ बड़ा दौर, कथाकार दिखाता है नायक तिराडेंटेस (१७४६-१७९२) अपनी मौत की सजा के रास्ते में:
सेना, पादरी,
बेलीफ्स, रईसों
जो उसे सड़कों से जानता था,
चर्चों और रंगमंच की,
व्यापारियों की दुकानों से
और पाको कमरे से भी;
और महिलाओं के साथ-साथ युवतियां
जिसने कभी उसकी तरफ देखा नहीं था,
लड़के और जिप्सी,
मुलतो और दास,
सर्जन और बीजगणितविद,
कोढ़ी और खूनी,
और जो बीमार थे
और वह ठीक हो गया था
— अब वे दूर से देख रहे हैं,
कदम सुनकर दूर से
पताका का जो लटकने वाला है,
टेदर को सीने तक ले जाना,
विचार में अग्रणी
चेहरे, शब्द और तथ्य:
पर वादे, अत झूठ,
घटिया भाषाएं, झूठे मित्र,
कर्नल, तस्कर,
साधु और शक्तिशाली,
सराय, आवाजें, छाया,
अलविदा, नदियाँ, घोड़े...
[...]
यह भी देखें: सगाराना - गुइमारेस रोजा की पहली पुस्तक का विश्लेषण
कविताओं
आगे, हम सेसिलिया मीरेल्स की दो कविताएँ पढ़ने जा रहे हैं। पहला है "पोर्ट्रेट", पुस्तक से यात्रा. में वह कविता, गेय स्वयं बनाता है a आत्म चित्र, जिसमें वह समय के साथ हुए परिवर्तनों को प्रदर्शित करता है, क्योंकि उसका चेहरा "शांत", "उदास" और "पतला" हो गया, उसकी आंखें "खाली" हो गईं और उसकी मुस्कान या आवाज कड़वी हो गई। इसके अलावा, उसके हाथों में अब ताकत नहीं है, और गीतात्मक आत्म अपनी भावनाओं को दबा देता है:
मेरे पास यह नहीं था आज का चेहरा,
इस प्रकार शांत, इस प्रकार उदास, इस प्रकार पतला,
न तो ये आंखें इतनी खाली,
न ही कड़वा होंठ.
मेरे पास ये नहीं थे बिना ताकत के हाथ,
इतना शांत और ठंडा और मृत;
मेरे पास यह नहीं था दिल
जो दिखता भी नहीं.
मैंने यह नोटिस नहीं किया परिवर्तन,
इतना सरल, इतना कुछ, इतना आसान:
- किस आईने में खो गया था
मेरा चेहरा?
पहले से ही कविता में "गण", पुस्तक से रिक्ति संगीत, ओ मुझे गीत अपना प्रदर्शन करें एक पल को अमर करना चाहते हैं. ऐसा करने के लिए, वह एक तस्वीर का आदेश देता है, जिसमें वह हंस रहा है, पार्टी की पोशाक पहन रहा है, और उसका चेहरा "ज्ञान की हवा" के साथ जलाया गया है। काव्य स्व की संगति में, एक खाली कुर्सी अमर हो जाएगी, जो किसी की अनुपस्थिति का सुझाव दे सकती है:
मेरी इच्छा है कि एक फोटोग्राफी
इस तरह - क्या आप देखते हैं? - जिंदगी कैसी चल रही है:
किस पर हमेशा के लिए मुझे हँसाओ
साधारण शाश्वत पार्टी पोशाक.
जैसे मेरा माथा काला है,
मेरे माथे पर रौशनी डालो.
इस शिकन को छोड़ दो, जो तुम मुझे उधार देते हो
एक निश्चित ज्ञान की हवा.
वन निधि न दें
न ही मनमानी कल्पना...
नहीं न... इस जगह में जो रहता है,
एक रखो खाली कुर्सी.
यह भी देखें: मारिया फ़िरमिना डॉस रीस - ब्राज़ीलियाई रूमानियत की लेखिका
वाक्य
आइए नीचे पढ़ें, कवि सेसिलिया मीरेल्स के कुछ वाक्य, दिए गए एक साक्षात्कार से लिए गए पीटर बलोच (1914-2004), 1964 में:
"मेरी लत लोगों को पसंद करने की है।"
"मुझे मानव प्राणी के लिए इतना गहरा प्यार है कि यह एक बीमारी होनी चाहिए।"
"पीछे मुड़कर देखता हूं तो मुझे एक बेहद काव्यात्मक बच्चा लगता है।"
"मैं साहित्य से बहुत डरता हूं जो सिर्फ साहित्य है और संवाद करने की कोशिश नहीं करता है।"
"मैं इसे ठीक करने के लिए लगातार भूखा हूं।"
"संस्कृति, मेरे लिए, हमेशा नई भावना है।"
"ट्रम की सवारी पर भी कविता बनाई जा सकती है।"
"आविष्कार में, एक निश्चित मात्रा में घमंड होता है।"
"जो मुझे आकर्षित करता है वह वह शब्द है जिसे मैं खोजता हूं।"
"मुझे लगता है कि हर इंसान पवित्र है।"
"मैं मरे हुओं का भी दोस्त हूँ।"
"मुझे एक शब्द देखने के लिए खेद है जो मर जाता है।"
"यात्रा मानव क्षितिज को खींच रही है।"
"मैं बोलने के लिए भाषाओं का अध्ययन नहीं करता, बल्कि लोगों की आत्माओं को बेहतर ढंग से भेदने के लिए।"
"जादुई दुनिया से तार्किक दुनिया तक का मार्ग मुझे मंत्रमुग्ध कर देता है।"
"मुझे उन कविताओं के लिए बहुत खेद है जो मैं नहीं लिखता।"
छवि क्रेडिट
|1| पब्लिक डोमेन / राष्ट्रीय अभिलेखागार संग्रह
|2|एल एंड पीएम प्रकाशक / प्रजनन
वार्ली सूजा द्वारा
के शिक्षक
