Avez-vous déjà enfreint la loi? Et enfreint les règles ?
Il n'y a aucun moyen que cela ait été possible, même parce que "infliger" ou "violer" est dit dans les deux prières.
Il n'y a aucun moyen d'infliger des lois et d'enfreindre les normes, ou si vous utilisez un verbe ou un autre! Cependant, les deux verbes sont utilisés dans l'environnement juridique ou lorsqu'ils se réfèrent à des questions de droits et de devoirs.
De cette façon, si vous enfreindre la loi, le juge infligerune pénalité ou une amende.
Maintenant, c'est peut-être devenu encore plus confus, n'est-ce pas? Mais démystifions ce doute !
enfreindre c'est quand quelqu'un transgresse, viole, manque de respect à une loi.
Infliger c'est quand une pénalité ou une punition est appliquée, quand quelqu'un ou quelque chose subit une sorte de dommage ou de perte.
Si vous êtes confus, rappelez-vous que la rupture, c'est quand quelqu'un commet une infraction. Par exemple: Il a commis une infraction au code de la route, c'est-à-dire qu'il a enfreint une loi.
Voir plus d'exemples :
Le) Si quelqu'un enfreindre Interdiction, sera puni de détention. (violer)
B) ils sont bloqués parce que violé une certaine loi. (manque de respect)
ç) Le juge infligé une peine très sévère pour les émeutiers. (appliqué)
ré) la sécheresse infligé la plantation, un seul agriculteur s'en est sorti. (causé des dommages)
Ne vous arrêtez pas maintenant... Y'a plus après la pub ;)
Par Sabrina Vilarinho
Diplômé en lettres
Équipe scolaire du Brésil
Voir plus !
Différer ou différer ? - Le juge a-t-il ajourné ou fait droit à la demande d'habeas corpus ?
Doutes verbales - Grammaire - École du Brésil
Souhaitez-vous référencer ce texte dans un travail scolaire ou académique? Voir:
VILARINHO, Sabrina. « Infliger ou violer? "; École du Brésil. Disponible en: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/infligir-ou-infringir.htm. Consulté le 28 juin 2021.
