Classification des verbes. Étude de la classification des verbes

Les verbes portugais sont classés comme suit: réguliers, irréguliers, anormaux, défectueux et abondants.
• Ordinaire: sont ceux dont le radical reste le même tout au long de la conjugaison.
Exemple: verbe chanter.

Cadeau

Parfait

Radical	Résiliation	Radical	Résiliation
Je ne peux pas	O	Je ne peux pas	Hey
Je ne peux pas	à	Je ne peux pas	goûter
Je ne peux pas	le	Je ne peux pas	ou alors
Je ne peux pas	aime	Je ne peux pas	aime
Je ne peux pas	Oh	Je ne peux pas	astes
Je ne peux pas	un m	Je ne peux pas	charrue

• Irréguliers : ce sont des verbes dont les radicaux changent ou dont les terminaisons ne suivent pas le modèle de la conjugaison à laquelle ils appartiennent.
Exemple: verbe écouter.

Cadeau

Parfait

Radical	Résiliation	Radical	Résiliation
Ecoutez	O	Ou V	je
Ou V	es-tu	Ou V	cette
Ou V	et	Ou V	vous
Ou V	nous allons	Ou V	nous allons
Ou V	est	Ou V	celles-ci
Ou V	dans	Ou V	va

• Anormal : verbes qui ont plus d'un radical lorsqu'ils sont conjugués.
Exemple: verbe être et aller.
Dans le verbe être différent, des radicaux apparaissent, notez la différence entre:

que ce soit.
Dans le verbe aller, de la même manière: Allez! Allez! Allez.
• Défectueux : pas présent dans toutes les pompes.
Exemples:

verbe abolir

récupérer verbe

Présent	Présent
Moi #	Moi #
tu abolis	Toi #
il abolit	Il #
nous abolissons	on revient
tu abolis	tu reprends possession
ils abolissent	Ils #

• Abondant : avoir deux ou plusieurs formes équivalentes.
Exemple:

J'accepte	accepté	accepté
allumer	allumé	allumé
corriger	ajusté	droite
élire	élu	élu
émerger	a émergé	a émergé
livrer	livré	livré
remplir	farci	plein
expulser	exclu	exclu
éteindre	disparu	disparu
frire	frit	frit
immerger	immergé	immergé
imprimer	imprimé	imprimé
insérer	inséré	insérer
faire le ménage	nettoyé	faire le ménage
tuer	tué	mort

Par Marina Cabral
Spécialiste en langue et littérature portugaises

La source: École du Brésil - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/classificacao-dos-verbos.htm