Testez vos connaissances sur le mouvement symboliste, le symbolisme au Brésil et le symbolisme au Portugal avec 15 exercices commentés par nos professeurs experts.
question 1
Parmi les principales caractéristiques du symbolisme figurent :
a) objectivisme, optimisme, religiosité.
b) subjectivisme, pessimisme et mysticisme.
c) mysticisme, individualisme et objectivisme.
d) le scientisme, le rationalisme et l'optimisme.
d) subjectivisme, rationalisme et matérialisme
Alternative correcte: b) subjectivisme, pessimisme et mysticisme.
Le symbolisme était un mouvement littéraire qui a émergé à la fin du 19e siècle en France. Opposé au rationalisme, au matérialisme et au scientisme, ses principales caractéristiques étaient la valorisation de soi, le subjectivisme, le pessimisme, le mysticisme, le spiritualisme et la religiosité.
question 2
Les principaux auteurs du symbolisme brésilien étaient :
a) Cruz e Souza et Alphonse de Guimaraens.
b) Augusto dos Anjos et Teófilo Dias.
c) Olavo Bilac et Alberto de Oliveira.
d) Raimundo Correia et Aluísio de Azevedo.
e) Rubem Braga et Adolfo Caminha
Alternative correcte: a) Cruz e Souza et Alphonsus de Guimaraens.
Le symbolisme au Brésil a commencé en 1893 avec la publication des œuvres "Missal" et "Broquéis", de Cruz e Souza. Aux côtés de Cruz e Souza, Alphonsus de Guimarães était l'un des principaux poètes de l'époque.
En savoir plus sur le Symbolisme au Brésil.
question 3
Certaines des caractéristiques présentes dans le langage du symbolisme sont :
a) l'objectivité, la clarté et le culte.
b) dualité, formalité et inexpressivité.
c) expressivité, objectivité et clarté.
d) subjectivité, formalité et conceptisme.
e) subjectivité, musicalité, imprécision.
Alternative correcte: e) subjectivité, musicalité, imprécision.
Le langage du symbolisme est plein de subjectivité, où le « je » est très valorisé. Ainsi, les écrivains symbolistes ont utilisé des figures de style afin de renforcer l'expressivité des mots, en plus d'apporter plus de musicalité et de toucher sensoriel au langage.
Avec un ton libertaire, le langage symbolique est créatif, transcendantal et présente plusieurs inexactitudes, qui sont délibérément créées par les écrivains du mouvement. Les thèmes les plus explorés sont oniriques, religieux, sensuels, amoureux, spirituels et mystiques.
question 4
Laquelle des alternatives ci-dessous comble correctement l'écart ?
« Au Portugal, le symbolisme émerge avec la publication de l'ouvrage Oaristos (1890), d'Eugênio de Castro. Outre lui, _________ avait une grande importance dans la poésie symboliste.
a) Camilo Castelo Branco et Fernando Pessoa
b) Père Antônio Vieira et Bocage
c) Antônio Nobre et Camilo Pessanha
d) Almeida Garret et Alexandre Herculano
e) Antero de Quental et Eça de Queirós
Alternative correcte: c) Antônio Nobre et Camilo Pessanha
Aux côtés d'Eugênio de Castro se trouvaient les poètes symbolistes Antônio Nobre et Camilo Pessanha. Antônio Nobre, auteur de "Torres", a une œuvre marquée par le pessimisme, le subjectivisme et l'égocentrisme.
De même, Camilo Pessanha a produit une œuvre pleine de subjectivité et de pessimisme, qui sont la marque du symbolisme. Pessanha, auteur de "Clepsydra", est considéré comme l'un des plus grands poètes du symbolisme portugais.
En savoir plus sur Symbolisme au Portugal.
question 5
Le mouvement symboliste, né à la fin du XIXe siècle, a débuté en France avec la publication de l'ouvrage « As Flores do Mal » (1857) de l'écrivain français
a) Marcel Proust
b) Victor Hugo
c) Émile Zola
d) Charles Baudelaire
e) Marquis de Sade
Alternative correcte: d) Charles Baudelaire
Charles Baudelaire fut l'un des précurseurs du symbolisme en France. Il a écrit plusieurs œuvres, étant "As Flores do Mal", un point de repère de la poésie symboliste.
Avec des caractéristiques symbolistes, telles que le pessimisme, la sensualité et la présence de musicalité, dans cette œuvre, Baudelaire aborde des thèmes liés à l'amour, la mort, l'érotisme, l'ennui et temps.
En savoir plus sur la vie de Charles Baudelaire.
question 6
Le symbolisme apparaît en France à la fin du XIXe siècle en opposition à la
a) Le romantisme
b) Le parnassisme
c) baroque
d) Réalisme
e) Le modernisme
Alternative correcte: d) Réalisme
Opposé au mouvement réaliste qui valorisait le matérialisme, le scientisme et le rationalisme, le symbolisme a commencé à la fin du XIXe siècle. Elle apparaît comme une manière de nier la réalité objective explorée par le mouvement réalisme antérieur. Ainsi renaissent des idéaux spiritualistes et mystiques, empreints de subjectivisme.
Ainsi, le langage du symbolisme est vague et imprécis avec l'utilisation de figures de style (métaphore, synesthésie, allitération, assonance et onomatopée), devenant plus fluides, musicales, sensorielles et transcendantal.
Dans la poésie symboliste, les principaux thèmes d'intérêt sont liés à la religiosité, au pessimisme, à la folie, aux rêves, au mysticisme, au mystère, à la sensualité, entre autres.
Voir aussi sur le Langage du symbolisme.
question 7
(FGV-2005) Cochez l'alternative INCORRECTE concernant le symbolisme :
a) Utilise la valeur suggestive de la musique et de la couleur.
b) Met l'accent sur l'imagination et la fantaisie.
c) Cherche la représentation de la réalité à partir du subconscient.
d) C'est une attitude objective, en opposition au subjectivisme des Parnassiens.
e) Au Brésil, il a produit, entre autres, la poésie de Cruz e Sousa et, au Portugal, celle d'Antônio Nobre.
Alternative correcte: d) C'est une attitude objective, en opposition au subjectivisme des Parnassiens.
Avec l'utilisation de figures de style, la poésie symboliste devient musicale et kinesthésique, laissant place à la fantaisie, la subjectivité et le mysticisme. Les thèmes les plus récurrents sont liés à la religiosité, au rêve, au pessimisme, à la folie et au mystère.
Au Brésil, le mouvement symboliste avait comme principaux représentants Cruz e Souza (1861-1898) et Alphonsus de Guimaraens (1870-1921).
Au Portugal, les poètes suivants méritent d'être mentionnés: Camilo Pessanha (1867-1926), Eugênio de Castro (1869-1944) et Antônio Nobre (1867-1900)
Voir aussi :Parnassianisme et symbolisme.
question 8
(UFAM-2009) Vérifiez la déclaration qui ne fait PAS correctement référence au symbolisme :
a) Issu de l'intelligence européenne, il s'affirme comme une opposition vigoureuse au triomphe des faits et des choses sur le sujet.
b) C'est une réaction aux courants analytiques et aux styles littéraires objectifs qui ont proliféré dans la seconde moitié du XIXe siècle.
c) Les cultivateurs de ce style avaient l'aspiration d'intégrer la poésie dans la vie cosmique, un privilège traditionnellement détenu par la religion et la philosophie.
d) Les postures esthétiques de l'époque visant à l'appréhension directe des valeurs transcendantales, telles que le Bien, le Vrai, le Sacré.
e) Converger vers des idéaux anti-romantiques, ouvrant la voie à l'exercice d'un autre langage, plus adhérent aux sens et aux objets.
Alternative correcte: e) Converger vers des idéaux anti-romantiques, ouvrant la voie à l'exercice d'un autre langage, plus adhérent aux sens et aux objets.
Le symbolisme est apparu en Europe à la fin du XIXe siècle en réaction au matérialisme et au scientisme. De plus, cela va à l'encontre des idéaux objectivistes de l'école précédente, le réalisme.
Ainsi, ce mouvement devient le rejet du mécanisme à travers le rêve, la tendance cosmique et l'absolu.
C'est ainsi que la reprise d'éléments romantiques dans la poésie symboliste devient notoire avec l'exploration sur des thèmes tels que le pessimisme, la frustration, la peur, l'amour, la sensualité, la désillusion et les rêves (univers rêver).
En plus de ces thèmes, les symbolistes font de la poésie une sorte de religion, où les motifs religieux, spirituels et sacrés sont explorés.
question 9
(PUC-PR 2009) Vérifiez ce qui est INCORRECT dans l'esthétique symboliste et la poésie de Cruz e Sousa.
a) Les poètes symbolistes s'opposaient à l'objectivisme scientifique des réalistes/naturalistes.
b) Cruz e Sousa est le plus grand représentant de l'esthétique symboliste dans le pays. Cependant, dans les premières décennies du 20e siècle, il y a eu une grande expansion du symbolisme dans le sud du Brésil, avec Paraná comme l'un des états avec le plus grand nombre de manifestations poétiques de cette école, soit par les revues qui ont été créées, soit par les poètes qui ont été révélé.
c) Le culte de la musicalité du poème se retrouve dans l'esthétique symboliste, en lien avec la recherche de la spiritualité, l'un des thèmes prédominants de la poésie de Cruz e Sousa.
d) Le symbolisme brésilien récupère sans équivoque les procédures et les thèmes du romantisme, valorisant le sentiment nationaliste et les idées abolitionnistes.
e) Pour les symbolistes, la poésie, expérience transcendante, est un moyen d'atteindre le sens caché des choses et des expériences.
Alternative correcte: d) Le symbolisme brésilien récupère sans équivoque les procédures et les thèmes du romantisme, valorisant le sentiment nationaliste et les idées abolitionnistes.
Opposé au mouvement précédent du réalisme, le symbolisme a émergé à la fin du XIXe siècle en Europe avec la proposition d'explorer la subjectivité et l'individualité de l'être humain.
Avec l'utilisation de figures de style (synesthésie, métaphore, assonance, allitération, onomatopée), les œuvres de ce moment présentent un langage plus musical et sensible.
Ainsi, la valorisation du « je », vue dans les idéaux romantiques, est reprise à travers l'exploration de thèmes tels que l'amour, le pessimisme et les frustrations.
Bien que les idées abolitionnistes aient été explorées, par exemple, par le poète Cruz e Souza, il n'y a aucune trace du sentiment nationaliste, associé à l'exaltation des valeurs nationales, typique de la première génération romantique.
Par ailleurs, des thèmes liés à la religion, à la spiritualité, au mysticisme et au transcendantalisme ont été explorés par les poètes du symbolisme.
Au Brésil, le mouvement du symbolisme débute en 1893 avec la publication du « Missal » (en prose) et du « Broquéis », œuvres de Cruz de Souza. Fils d'anciens esclaves, ce poète est né à Florianópolis, capitale de Santa Catarina, dans le sud du pays, où le mouvement avait un grand soutien.
Son travail est marqué par la subjectivité, la musicalité et la spiritualité avec des thèmes individualistes, pessimistes, amoureux, sataniques, mystiques, religieux et sensuels.
En savoir plus sur Auteurs du symbolisme brésilien.
question 10
(RS unifié)
Le matin arrive, les odeurs légères... hé elle se profile
Par l'air subtil... Ça sent la lumière, le matin est né...
Oh audition colorée sonore de l'arôme!
Le langage poétique, de tout temps, a été et est symbolique; Le symbolisme tire son nom de cette tendance au paroxysme.
Les versets ci-dessus attestent de cette exubérance, par la fusion d'images auditives, olfactives et visuelles, constituant un riche exemple de :
a) euphémisme
b) polysyndéton
c) la synesthésie
d) l'antithèse
e) paradoxe
Alternative correcte: c) synesthésie
La synesthésie est une figure de style qui s'intègre dans ce qu'on appelle des images de mots. Il établit une relation entre les différents plans sensoriels, étant donc un mélange de sensations liées aux sens (toucher, ouïe, odorat, goût et vue).
Dans l'extrait ci-dessus, nous avons comme exemple de ce mélange le dernier verset: «: audition sonore, arôme coloré! Un autre exemple est dans l'extrait du premier verset « la lumière a une odeur » où la vision est mélangée à l'odeur.
Lisez tout sur le Caractéristiques du symbolisme.
question 11
(Enem-2009)
prison des âmes
Ah! Chaque âme dans une prison est emprisonnée,
sanglotant dans l'obscurité entre les barreaux
Du donjon regardant l'immensité,
Mers, étoiles, après-midi, nature.
Tout porte une grandeur égale
Quand l'âme enchaîne les libertés
Rêves et, rêver, immortalités
Il déchire l'Espace de Pureté dans l'éthéré.
âmes piégées, muettes et fermées
Dans des prisons colossales et abandonnées,
De Douleur au cachot, atroce, funèbre !
Dans ces silences solitaires et graves,
quel porte-clés du ciel détient les clés
pour vous ouvrir les portes du Mystère ?!
CRUZ E SOUSA, J. Poésie complète. Florianópolis: Fundação Catarinense de Cultura / Fundação Banco do Brasil, 1993.
Les éléments formels et thématiques liés au contexte culturel du symbolisme trouvés dans le poème Cárcere das almas, de Cruz e Sousa, sont
a) la possibilité d'aborder, dans un langage simple et direct, des thèmes philosophiques.
b) la prédominance d'un lyrisme amoureux et intime en rapport avec le thème nationaliste.
c) le raffinement esthétique de la forme poétique et le traitement métaphysique des thèmes universels.
d) le souci évident du moi lyrique pour la réalité sociale exprimée dans des images poétiques innovantes.
e) la liberté formelle de la structure poétique qui se passe de la rime et de la métrique traditionnelles au profit de thèmes quotidiens.
Alternative correcte: c) le raffinement esthétique de la forme poétique et le traitement métaphysique des thèmes universels.
Le sonnet du poète symboliste brésilien Cruz de Souza utilise un langage formel pour aborder un thème universel qu'est la souffrance humaine.
Il convient de rappeler que le sonnet est une forme fixe composée de deux quatuors et de deux triolets largement utilisée dans la poésie symboliste.
question 12
(Enem-2014)
Vie sombre
Personne n'a senti ton sombre spasme,
o être humble parmi les êtres humbles,
ivre, étourdi de plaisir,
le monde pour toi était noir et dur.
tu as traversé dans le silence noir
la vie piégée dans des devoirs tragiques
et tu as connu de hautes connaissances
vous rendre plus simple et plus pur.
Personne ne t'a vu te sentir mal à l'aise,
blessé, caché et terrifiant, secret,
que le cœur t'a poignardé dans le monde,
Mais j'ai toujours suivi tes pas
Je sais que cette croix infernale tenait tes bras
et ton soupir comme c'était profond !
SOUSA, C. Travail complet. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1961.
Avec une œuvre dense et expressive dans le symbolisme brésilien, Cruz e Sousa a transposé à son lyrisme une sensibilité en conflit avec la réalité vécue. Dans le sonnet, cette perception se traduit par
a) souffrance tacite face aux limites imposées par la discrimination.
b) tendance latente à la dépendance en réponse à l'isolement social.
c) l'épuisement conditionné à une routine de tâches dégradantes.
d) la frustration amoureuse canalisée dans les activités intellectuelles.
e) vocation religieuse manifestée dans l'approche de la foi chrétienne.
Alternative correcte: a) souffrance tacite face aux limites imposées par la discrimination.
Cruz e Souza était le plus grand représentant du symbolisme au Brésil. Fils d'anciens esclaves, le poète a subi des discriminations et une grande partie de sa poésie en est le reflet.
Dans l'extrait ci-dessus, on peut noter la souffrance des noirs « une vie liée à des devoirs tragiques » et, par conséquent, c'est un sentiment tacite (qui n'est pas formellement exprimé; il est implicite, compris) que le je-poétique vit par discrimination.
Dans de nombreuses parties du sonnet, on peut remarquer l'utilisation de termes liés à cet univers de couleur: « spasme sombre »; « le monde était noir »; "silence sombre".
Découvrez la vie et l'œuvre de Cruz et Souza.
question 13
(PUC-RS)
Les cannelle pleureront pour elle,
Flétrissant les fleurs à la tombée du jour.
Les épicéas tomberont des orangeraies,
Se souvenir de celui qui les a ramassés.
L'une des lignes thématiques de la poésie d'Alphonse de Guimaraens, comme le montre l'exemple, est :
a) bien-aimé mort
b) une profonde religiosité
c) transfiguration de l'amour
d) ambiance liturgique
e) Paysage marial
Alternative correcte: a) bien-aimé décédé
Dans l'extrait de poème ci-dessus, Alphonse de Guimaraens, l'un des poètes les plus emblématiques du symbolisme brésilien, fait référence à la mort, l'un des thèmes explorés par les symbolistes.
Les verbes utilisés comme « pleurer », « flétrir », « tomber » et « tomber » font référence à la mort de l'être aimé, dont les éléments de la nature mentionnés « cinnamomos », « fleurs », « orangeraies » et « pomos » manqueront à la personne qui était toujours là pour récolter: « Se souvenir de celui qui récolté."
En savoir plus sur la vie et le travail de Alphonse de Guimaraens.
question 14
(UFRRJ-2003) Lisez le fragment suivant du poème 'Evocações' d'Alphonsus de Guimaraens :
Au printemps qui était le dernier,
Les mains tendues demandant l'aumône
De la route je suis allé me tenir au bord.
Le soleil brillait et l'arc-en-ciel était l'étole
magnifiquement suspendu dans l'air
Comme on le sait, Alphonsus de Guimaraens est considéré comme l'un des représentants les plus importants du symbolisme au Brésil. Dans le fragment ci-dessus, la caractéristique suivante de l'école à laquelle il appartient peut être soulignée :
a) le bucolisme, qui se caractérise par la participation active de la nature aux actions narrées.
b) mouvement intense et haute tension dramatique.
c) le concrétisme et le réalisme dans les descriptions.
d) se concentrer sur le moment, sur la scène particulière et sur l'impression qu'elle fait.
e) ton poétique mélancolique, présentant la nature comme complice de la tristesse.
Alternative correcte: d) se concentrer sur l'instant, la scène particulière et l'impression qu'elle fait.
Dans l'extrait ci-dessus, nous pouvons noter que l'intention du moi poétique est simplement de décrire la scène et ses impressions, sans aucun ton mélancolique ni tension.
Alors que l'accent est mis sur la présentation du moment d'un jour de printemps, le moi poétique le fait de manière subjective. C'est-à-dire qu'il ne présente pas la scène de manière réaliste et concrète, mais selon ses impressions, ce qu'il voit et ressent.
Notons qu'il n'y a pas non plus d'exaltation de la nature, comme cela s'est produit dans la poésie bucolique et pastorale de l'Arcadianisme, où les thèmes ruraux et pastoraux ont été explorés et ont joué un rôle central.
En savoir plus sur Poésie symboliste.
question 15
(Mackenzie)
Violoncelle
pleure, arches
Du violoncelle !
Convulsé
ponts ailés
Cauchemar...
Des étoiles tremblantes…
Solitudes au bord du lac*...
- Safrans et mâts...
Et les albâtres
Des balustres !
solitudes solitudes.
(Camilo Pessanha)
Cochez la bonne alternative au-dessus du texte.
a) Met en évidence l'expression égocentrique de la souffrance amoureuse, avec une nette influence romantique.
b) Il récupère du lyrique troubadour la grande ronde, la structure parallèle et les vers blancs.
c) L'influence du futurisme italien est mise en évidence par la présence de courtes phrases nominales et d'un thème onirique.
d) Le langage grandiloquent, les métaphores cosmiques et le pessimisme exacerbé prouvent le style copropriété.
e) L'appréciation des ressources stylistiques liées au rythme et à la sonorité est un indice du style symboliste.
Alternative correcte: e) La valorisation des ressources stylistiques liées au rythme et à la sonorité est un indice du style symboliste.
L'une des caractéristiques les plus frappantes de la poésie symboliste est la musicalité de ses productions poétiques. Cela passe par l'utilisation de figures de style associées au son des mots, telles que l'assonance, l'onomatopée et l'allitération.
Dans le poème ci-dessus, nous avons la présence d'assonance (répétition de voyelles) et d'allitération (répétition de consonnes).
En savoir plus sur Symbolisme: caractéristiques et contexte historique
