Comment peut-on parler de caractéristiques physiques si on ne connaît pas les parties du corps en espagnol? Par conséquent, nous supposons que nous parlons en portugais, il est donc très important de connaître ce vocabulaire élémentaire. Notre corps est composé de la tête, du tronc et des extrémités. De plus, il est composé de plusieurs systèmes, tels que les systèmes digestif, musculaire, tégumentaire; lymphatique, endocrinien, nerveux; osseux, reproducteur, respiratoire; système urinaire et excréteur, circulatoire, immunologique et sensoriel. / Comment pouvons-nous parler de caractéristiques physiques si nous ne connaissons pas les parties du corps en espagnol? Ce n'est certainement pas comme ça qu'on parle en portugais, il est donc très important de connaître ce vocabulaire, qui est élémentaire. Notre corps est composé de la tête, du torse et des membres. De plus, il est composé de plusieurs systèmes, tels que les systèmes digestif, musculaire, tégumentaire, lymphatique, endocrinien, nerveux, squelettique, reproducteur, respiratoire, urinaire, excréteur, cardiovasculaire, immunitaire et par le système sensoriel.
Allons-nous les rencontrer? / Allons-nous les rencontrer?
Les parties du corps humain
Parties de Cabeza | |
fromages |
les sourcils |
Cils |
Cils |
les yeux |
Yeux |
Barbilla / Menton |
Menton |
bouche et lèvres |
bouche et lèvres |
langue |
Langue |
Visages |
Dents |
cheveux / cheveux |
Cheveux |
Nez |
Nez |
Mâchoire |
Mâchoire |
De face |
Front |
Oreja |
Oreille |
mejilla |
Joue |
jamais |
jamais |
cuello |
Cou |
Pièces de coffre | |
Hommes |
épaules |
Coffre |
Coffre |
Bêche |
Dos |
pecho |
Coffre |
Abdomen |
Abdomen |
Côté |
Côté |
Estomac |
Estomac |
Taille |
Taille |
nombril |
Nombril |
chaise |
Hanche |
Dos / Culus |
Bout |
Parties des membres supérieurs | |
brazo |
Bras |
avant bras |
Avant bras |
Aisselles |
Aisselles |
codo |
Coude |
Poignet |
Impulsion |
copain |
Main |
paume |
Paume |
des doigts |
des doigts |
Pièces de bas de gamme | |
pierna |
Jambe |
Muslo |
La cuisse |
rodille |
Le genou |
pantorrilla |
Veau |
tarte |
Le pied |
talon |
Au talon |
des doigts |
des doigts |
Les systèmes du corps humain
Notre corps est composé de plusieurs systèmes
Le système sensoriel
Notre corps est composé de cinq sens, qui font partie de notre système sensoriel.
Quelques exemples:
Pour parler des caractéristiques physiques (pour parler des caractéristiques physiques):
1. La fourrure de Maria est épaisse et large. (Les cheveux de Maria sont bouclés et longs).
2. Les mis ojos sont noirs comme la noche. (Mes yeux sont noirs comme la nuit).
3. El pelo de mi madre es canoso. (Les cheveux de ma mère sont gris).
4. Votre nez est très petit. (Votre nez est trop petit).
Parler des parties du corps (pour parler des parties du corps):
1. Duel moi dans la tête. (J'ai mal à la tête).
2. Il a blessé le mano derecha. (Je me suis blessé à la main droite).
3. Ana hizo une chirurgie sur la tige. (Ana a été opérée du genou).
4. Il a passé toute la journée sur l'ordinateur, maintenant me duel sur le dos. (J'ai passé toute la journée sur l'ordinateur, maintenant j'ai mal au dos).
En espagnol, il est courant d'utiliser dans les expressions familières les parties du corps, qui ne doivent pas être interprétées littéralement.
(En espagnol, il est très courant d'utiliser des parties du corps dans des expressions familières, qui ne doivent pas être interprétées littéralement).
Exemples:
1. Par la bouche muere el pez. (Par la bouche le poisson meurt)
Cela signifie que parler beaucoup peut être dangereux, que le personnage doit être plus prudent.
(Cela signifie que trop parler peut être dangereux, que la personne doit être plus prudente).
Exemple: « Il ne faut pas trop parler des personas. Par la bouche muere el pez.
Exemple: « Il ne faut pas trop parler des gens. Par la bouche, le poisson meurt."
2. Manger la oreja à alguien. (manger l'oreille de quelqu'un)
Cela signifie convaincre quelqu'un de quelque chose de manière insistante.
(Cela signifie convaincre quelqu'un de quelque chose avec insistance).
Exemple: « Parfois je mange la oreja la convenzo ».
Exemple: « Parfois, en insistant pour la convaincre.
3. Suce ton doigt. (sucer le doigt)
Cela signifie être un personnage naïf, qui veut tout accepter sans prétention.
(Cela signifie être une personne naïve, qui accepte généralement tout sans se plaindre).
Exemple: « Juan m'a demandé de l'aider à faire la tâche, mais en rien… il m'a sucé le doigt ».
Exemple: « Juan m'a demandé de l'aider dans la tâche, mais il n'a rien fait... J'étais naïf.
4. Hablar par los codos.(Parler dix-neuf à la douzaine)
Cela signifie trop parler. (Cela veut dire trop parler)
Exemple: « Roberto no se callada, habla por los codos! ».
Exemple: « Roberto ne se tait pas, il parle avec ses coudes !
5. Brûlez les cils. (brûle les cils)
Cela signifie faire quelque chose avec beaucoup d'efforts, comme lire, étudier, etc.
(Cela signifie faire quelque chose avec beaucoup d'efforts, comme lire, étudier, etc.)
Exemple: « J'ai fait étudier les cils pour la prueba! ».
Exemple: « J'ai beaucoup étudié pour le test !
Hellen de Carvalho
professeur d'espagnol
La source: École du Brésil - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/las-partes-del-cuerpo-humano-en-espanol.htm
