Pour comprendre ce qu'est une période mixte, revenons d'abord à ce qu'est une période composée de coordination et une période composée de subordination.
La période composée est formée de deux types de clauses structurées de manières différentes, soit par coordination, soit par subordination.
La période composée par la coordination est formée de propositions syntaxiquement autonomes et ayant leur propre sens, c'est-à-dire morphologiquement indépendantes. Regarder:
La mère a appelé le fils, mais le père n'a pas voulu parler du bulletin.
La première prière "La mère appela l'enfant" a tout son sens et forme une déclaration significative, tout comme la deuxième prière "le père ne voulait pas parler du bulletin".
La période composée par subordination, d'autre part, se compose d'une proposition principale plus une proposition subordonnée de sorte qu'il y ait un sens complet. Il y a donc dépendance mutuelle à la fois syntaxiquement (structure) et morphologiquement (sens). Voir:
Nous ne voulons qu'une chose: que vous étudiiez !
La proposition subordonnée appositive du nom « que vous étudiez » joue une fonction syntaxique par rapport à la proposition principale « Nous ne voulons qu'une chose ». Notez que la proposition subordonnée est liée au verbe de la proposition principale "nous voulons" et est équivalente en complément lorsqu'il exerce morphologiquement la fonction d'objet direct, absent dans la prière principale.
La période mixte ou la période composée de clauses coordonnées et subordonnées dans la même période peut également se produire. Voir:
L'enseignant corrigeait les tests et aidait les élèves qui avaient plus de difficulté.
La prière « Le professeur a corrigé les épreuves » est une prière coordonnée et a donc tout son sens, de même que la prière « a aidé les élèves ». D'autre part, la prière « qui avaient plus de difficulté » est subordonnée à « elle a aidé les étudiants ».
Par Sabrina Vilarinho
Diplômé en lettres
Équipe scolaire du Brésil
Voir plus !
Entente verbale - Règle générale - en savoir plus sur la définition des règles !
La source: École du Brésil - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/periodo-misto-ou-periodo-composto-por-coordenacao-.htm