Signification: / Signification: * « Unità prosodica, qui constitue le principe de l'organizzazione della catena fonica; Il est normalement composé du noyau vocal che può essere précédé des éléments suivants des éléments consonantiques: apice di una sillaba; diviser une parola en sillabe // sillaba atona; tonica, senza, con accento/sillaba serre, chiusa, terminer per vocale, per consonante. / Unité prosodique qui constitue le principe d'organisation de la chaîne phonique; il est généralement composé d'un noyau vocalique qui peut être précédé ou suivi d'éléments consonnes: sommet d'une syllabe; diviser un mot en syllabes // syllabe non accentuée, accentuée, sans, avec accent/ syllabe ouverte, fermée, se terminant par une voyelle, par une consonne.
*Définition tirée du Dizionario Sabatini-Coletti italien.
Lorsque nous étudions une langue étrangère, l'une de nos plus grandes préoccupations est de savoir comment faire la division en sillabe delle parole. Et par question, s'il devient important de savoir alcune regole sull'argomento. Védile !
/ Lorsque nous étudions une langue étrangère, une de nos préoccupations est de savoir diviser les mots en syllabes. Et, pour cela, il est important de connaître quelques règles en la matière. Les voir!
Attention! / La tête haute!
Il est important d'avoir un bon dictionnaire, appuyez pour connaitre le sens de la parole liste alla tabella, et secondo, s'il y a une ancre dubbi, par consulter viene fatta divisone in sillabe delle arrêter. / Il est important d'avoir un bon dictionnaire, d'abord pour connaître le sens des mots listés dans le tableau; et, deuxièmement, si vous avez encore des doutes, de consulter comment se fait la division syllabique des mots.
S'inscrire: / Remarque :
Lorsque nous scriviamo a parola che ha l'apostrofo, in fin di riga, c'est più accettabile Dividerla com gli esempi che seguono. Voir! / Quand on écrit, en fin de ligne, un mot qui a une apostrophe, il est plus acceptable de le diviser comme les exemples qui suivent. Voir!
Exemples: / Exemples
Les autres informations! / Les autres informations!
Si vous avez vu un po’ di più sulla sillaba, il est possible d’accéder au site et d’ajouter le texte «La sillaba. " / Si vous voulez en savoir un peu plus sur les syllabes, vous pouvez aller sur le site et lire le texte « La sillaba ».
Isabelle Reis de Paula
Collaborateur scolaire au Brésil
Diplômé en langues avec une qualification en portugais et italien
Par l'Université Fédérale de Rio de Janeiro - UFRJ
La source: École du Brésil - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/la-divisione-sillabica.htm
