Nous avons nommé Noms collectifs le groupe de noms qui fait référence à une classe ou à un groupe de quelque chose, il peut s'agir d'un groupe de personnes, d'une classe d'animaux ou même de choses. Nous appelons nom collectif le groupe de noms qui se réfèrent à une classe ou à un groupe de quelque chose, qui peut être un groupe de personnes, des classes d'animaux ou de choses.
Une chose intéressante à propos du nom collectif est qu'il vient principalement de la poésie, en fait, il n'y a aucune recherche scientifique à ce sujet qui prouve pourquoi il devrait être utilisé. Il a commencé à être utilisé par les écrivains, les poètes, qui ont utilisé leur imagination pour créer la plupart des noms collectifs. Une chose intéressante à propos des noms collectifs en anglais est qu'ils ont vu le jour principalement par la poésie, en fait, il n'y a pas de recherche scientifique sur la preuve de Son usage. Ces noms ont commencé à être utilisés par des écrivains et des poètes, qui ont utilisé leur imagination pour créer la plupart d'entre eux.
Les noms collectifs pour les animaux ont commencé à se former du début à la fin de l'époque médiévale anglaise. Il n'y a certainement pas de son commencement, mais les études de grammaire à son sujet disent que les termes utilisés pour la plupart d'entre eux sont venus dem 15esiècle. Avec l'influence des traditions de chasse française et anglaise, parce que la chasse était une pratique courante entre eux et puis avec l'observation des actions des animaux, ils (les gens de cette époque) créaient des noms et des termes pour les habitudes des animaux. Ces termes ont reçu le nom de Termes de vénération et sont devenus une liste de noms qui, dans les années 1500, a été mise à jour avec 165 éléments. Les noms collectifs pour les animaux ont commencé à se former dans l'anglais du début à la fin du Moyen Âge. Il n'y a aucune certitude pour son début, mais des études grammaticales sur le sujet disent que le début de l'utilisation de ces termes remonte au 15ème siècle. Avec l'influence de la France et de la chasse traditionnelle anglaise, la chasse étant une pratique très courante chez eux, et avec l'observation des habitudes des animaux (faite par les gens de cette époque) des noms et des termes ont été créés pour ces habitudes. Ces termes ont été nommés *Termes de Venery (Termes de = Termes de / Venery = Le vieil anglais signifie: chasse, sport, art de la chasse) et est devenue une liste de noms qui a été mise à jour au 15ème siècle avec plus de 165 éléments.
Maintenant que nous connaissons déjà un peu les noms collectifs, voyons quelques exemples de chaque catégorie de ceux que nous avons en anglais : Maintenant que nous en savons un peu plus sur les noms collectifs, voyons quelques exemples de chaque catégorie qui existe en anglais :
Pour les humains: / Pour les humains :
Personnes = une composition de groupe de personnes. |
Personnes = un groupe composé de personnes. |
Famille = un groupe social de parents, d'enfants et de proches. |
Famille = un groupe social formé par les parents, les enfants et les proches. |
Crew = toutes les personnes qui travaillent ensemble |
Équipe / équipage = toutes les personnes travaillant ensemble. |
Gang = un groupe de personnes amicales les unes avec les autres ou impliquées dans la même activité. |
Gang = un groupe de personnes qui sont des amis ou qui sont impliquées dans la même activité. |
Équipe = un certain nombre de personnes qui agissent ensemble en tant que groupe. |
Équipe = un nombre de personnes qui agissent ensemble en groupe. |
Acteurs = compagnie, troupe, casting. |
Acteurs = compagnie, troupe, casting. |
Candidats = ardoise |
Candidats = liste de candidats |
Experts = panel |
experts = groupe |
Quelques exemples: / Quelques exemples:
1- Il y a beaucoup de gens qui se battent pour cette cause ensemble. / Il y a beaucoup de personnes lutter ensemble pour cette cause.
2- Nous sommes une équipe, et nous gagnerons ce match! / Nous sommes un équipe, et nous gagnerons ce match !
3- J'adore les acteurs du film Orgueil et Préjugés, ils sont tous fantastiques, ils ont donné vie aux personnages du livre. / je l'aime jeter du film Orgueil et Préjugés, ils sont fantastiques, ils ont donné vie aux personnages du livre.
4- Mon frère est expert en technologies. / Mon frère est spécialiste en technologie.
pour animaux: / Pour les animaux :
Mouton = Un troupeau de moutons |
mouton = un troupeau de moutons |
Vache = Un troupeau de bovins |
vache = un troupeau de vaches |
abeilles = essaim |
abeilles = essaim |
castors = colonie |
castors = colonie |
chauves-souris = colonie |
chauves-souris = colonie |
Singes = troupe |
Singes, chimpanzé = troupe |
poisson = banc |
poisson = banc |
éléphant = troupeau |
éléphant = troupeau |
chameaux = caravane |
chameaux = caravane |
chiens = meute |
chiens = meute |
Fourmis = colonie |
Fourmis = colonie |
Chats = plus nuageux |
chats = groupe |
oiseaux = troupeau |
oiseaux = troupeau |
Quelques exemples: / Quelques exemples:
1- Une volée d'oiseaux vole vers le nord. / Une gang des oiseaux volent vers le nord.
2- Il y avait une caravane de chameaux ici avant votre arrivée. / Il y en avait un caravane de chameaux ici avant votre arrivée.
3- J'ai une foule de chats chez moi. / j'en ai un grouper de chats dans ma maison.
4- Mon oncle a un troupeau de bétail dans sa ferme. / mon oncle a un troupeau de vaches sur votre ferme.
Pour les choses / Objets: / Pour les choses/objets :
pile |
Batterie |
trousseau de clés |
Trousseau de clés |
Une bibliothèque |
Une bibliothèque |
Flotte |
Flotte |
constellation |
Constellation |
Bouquet de fleurs |
bouquet de fleurs |
bouquet |
Bouquet |
la collection |
une collection |
Quelques exemples: / Quelques exemples:
1 -Vous devez organiser cette pile de papier dans votre table. / Vous devez organiser cela batterie de papier sur votre bureau.
2 - Ma sœur a un trousseau de clés. / Ma sœur a un trousseau de clés.
3- Mon rêve est d'avoir ma propre bibliothèque à la maison ! / Mon rêve est d'avoir le mien une bibliothèque à la maison.
4- J'aime regarder le ciel, j'aime voir la lune et admirer sa beauté, aujourd'hui on peut voir de nombreuses constellations! / J'aime regarder le ciel, j'aime regarder la lune et admirer sa beauté, aujourd'hui on en voit beaucoup constellations!
Par Janaina Mourão
Diplômé en Lettres - Anglais
La source: École du Brésil - https://brasilescola.uol.com.br/ingles/collective-noun.htm
