Toi vices de langue elles sont écarts grammaticaux qui surviennent par négligence ou méconnaissance des normes à différents niveaux linguistiques: phonétique, sémantique, syntaxique ou morphologique.
pléonasme vicieux
Pléonasme vicieux, également appelé redondance, est la répétition d'informations inutiles dans la phrase, par exemple :
Allons-y pénétrer De la maison. (entrer suppose déjà qu'il est à l'intérieur.)
Solécisme
O solécisme c'est la déviation syntaxique de la langue, très courante dans les langues orales.
Il rassemble les erreurs de concordance (singulier et pluriel), la domination verbale ou nominale et l'utilisation de termes à la place d'autres qui sont grammaticalement corrects, par exemple :
Allons-y au Cinéma (Allons-y au cinéma)
Barbarisme
Barbarisme c'est l'utilisation incorrecte du mot ou de l'énoncé. Elle intervient aux niveaux phonétique (erreurs de prononciation), morphologique (irrégularité des mots) et sémantique (sens) de la langue. Ils sont classés en :
- Syllabe: aussi appelée prosodie, elle consiste à changer l'accentuation d'une syllabe du mot, par exemple: gratu íJe suis au lieu d'être libretoiil.
- cacoépie: représente la prononciation incorrecte d'un mot, par exemple: pauvres au lieu de problème.
- Cacographie: correspondent à des fautes d'orthographe, par exemple: geito au lieu de jOui.
- étranger: désigne l'utilisation de termes étrangers, par exemple: spectacle au lieu de spectacle.
Ambiguïté
Ambiguïté, également appelée amphibologie, se produit lorsque dans un énoncé donné il y a duplicité de sens, ce qui rend difficile la compréhension du texte par l'auditeur, par exemple :
Roberto était avec Maria parler de ta mère. (la mère de qui ?)
écho
En écho il y a une répétition de mots qui riment (a la même terminaison).
Par conséquent, il est souvent utilisé dans les vers de textes littéraires. Malgré cela, il est considéré comme une dépendance au langage dans la prose et les textes non littéraires, par exemple :
Certainement, nous faisons le travail tranquillement et Heureusement.
cacophate
O cacophate ou la cacophonie se produit au niveau phonétique de la langue.
Il présente une construction syntaxique où apparaissent des sons amusants, désagréables ou même déroutants, par exemple :
Je l'ai vue hier matin (ruelle); Etats-Unismoi elle (gésier).
Écart
Le hiatus est un vice linguistique qui représente la répétition des voyelles dans le discours. Il provoque un phénomène appelé dissonance (dissonance sonore), par exemple :
Peut choisir: ou moi ou etlà!
Collision
La collision est une dépendance linguistique similaire au hiatus où la dissonance se produit par la répétition de consonnes, par exemple :
O çdernier çau choix de çcommunautés çampoules.
plébéisme
Le plébéisme est une dépendance au langage qui consiste en l'utilisation de termes familiers (argot et blasphème) ou d'expressions informelles, par exemple :
Sont frères du sein. (expression populaire qui désigne la complicité entre les personnes)
Gérondisme
O gérondisme c'est l'abus du gérondif. Cela se produit lorsque cette forme nominale est utilisée à la place d'une conjugaison plus appropriée en termes grammaticaux, par exemple :
je t'appellerai dès le début des promotions. (j'appellerai au début des promotions)
Chiffres linguistiques x Vices linguistiques
Figures du langage ce sont des ressources linguistiques utilisées afin d'offrir plus d'expressivité ou d'emphase au discours. Pour cette raison, ils sont largement utilisés dans les textes poétiques.
D'autre part, les addictions au langage représentent des écarts par rapport aux constructions langagières, qui interfèrent dans l'expressivité du langage.
Ainsi, si l'erreur est intentionnelle, il s'agit d'une figure de style et non d'une dépendance au langage.
En savoir plus sur Fonctions linguistiques.
Curiosité
O néologisme il consiste en la composition de mots nouveaux. Pour certains linguistes, il est considéré comme une figure de style, tandis que d'autres le considèrent comme une dépendance au langage.
De la même manière, le archaïsme (emploi de mots tombés en désuétude) transite par les deux concepts: figure ou dépendance au langage. Cela dépendra de l'intention de l'émetteur.
Exercices d'examen d'entrée avec rétroaction
1. (URCA) Sur les addictions au langage, reliez la deuxième colonne à la première :
(A) la barbarie ;
(B) le solécisme ;
(C) cacophate;
(D) redondance ;
(E) ambiguïté.
( ) La foi de mon oncle est admirable ;
( ) Il n'eut aucune pitié: il décapita la tête du condamné ;
( ) Cela faisait des années que les gens étaient morts;
( ) Le cul de mon pauvre frère! Il est mort.
( ) Je suis intervenu dans le combat parce que je suis intime.
La séquence correcte est :
a) D – C – A – B – E ;
b) B – E – D – A – C ;
c) C – D – B – E – A ;
d) A – B – E – C – D ;
e) E – A – C – B – D ;
Variante c: C – D – B – E – A ;
2. (FEI-SP) Identifiez l'alternative dans laquelle se produit un pléonasme vicieux :
a) J'ai entendu de mes propres oreilles.
b) La maison, il n'y a plus personne pour la nettoyer.
c) Pour ouvrir l'emballage, soulevez le levier vers le haut.
d) La gentillesse excessive, je ne l'ai pas.
e) N.D.A.
Alternative c: Pour ouvrir l'emballage, soulevez le levier.
3. (UFOP-MG) Quelle est l'addiction au langage que l'on peut observer dans la phrase: « Je ne l'ai pas vu depuis longtemps ».
a) le solécisme
b) cacophate
c) archaïsme
d) la barbarie
e) collision
Alternative à: solécisme