Légende du croque-mitaine

L'épouvantail est l'un des personnages folkloriques les plus connus de la culture populaire des enfants.

Ce « monstre » est présent dans les histoires racontées chez presque tous les peuples du monde. Au Brésil, il est connu dans toutes les régions.

légende du croque-mitaine

Le croque-mitaine est présent dans l'imaginaire de tous les enfants brésiliens. Depuis que nous sommes petits, nous entendons parler d'un monstre supposé qui terrorise les enfants méchants et grossiers.

Ce "monstre" a une apparence effrayante et apparaît dans la chambre des enfants coquins. Il reste sous le lit, derrière la porte ou à l'intérieur du placard pour les effrayer pendant qu'ils dorment.

De plus, il mange les enfants têtus. Sur cette base, son nom (du verbe "papar", qui est synonyme de "manger").

Dans certaines versions de la légende, le croquemitaine reste sur les toits des maisons, analysant le comportement des enfants dans la maison.

Concernant son apparence, il n'y a pas de consensus. Pour certains, c'est un très gros monstre aux yeux rouges. Pour d'autres, il a des formes qui ressemblent à celles de Cuca.

instagram story viewer

Il existe même des versions qui prétendent que le personnage a le pouvoir de muter et se transforme ainsi en diverses formes animales.

Différence entre le croquemitaine et le Cuca

Le croque-mitaine est souvent confondu avec le diriger, un autre personnage du folklore brésilien. C'est une sorcière très laide, d'un certain âge, avec une tête d'alligator.

Les deux sont associés à la désobéissance des enfants. Cependant, alors que Cuca kidnappe les vilains enfants, le Boggart apparaît dans leurs maisons pour leur faire peur.

Les deux légendes ont le même objectif pédagogique: les enfants doivent obéir à leurs parents et respecter les règles imposées.

Outre Cuca et Boggart, les Sac homme il est aussi présent dans l'imaginaire des enfants au Brésil. Cette figure de la culture populaire porte un gros sac dans lequel il emprisonne les enfants désobéissants.

Vous voulez en savoir plus sur le Bag Man et Cuca? Découvrez les textes ci-dessous !

légende de cuca
Légende du Papa-Figo ou Homme au Sac

la musique de croquemitaine

L'une des berceuses les plus connues au Brésil est « nana neném », qui fait référence au Boggart et à la Cuca.

Les enfants qui ne veulent pas dormir à la bonne heure sont emmenés par Cuca ou dévorés par le Boggart :

"Dormir bébé
Cuca vient chercher
papa est allé à la ferme
maman est allée travailler

croquemitaine
descendre du toit
laisse ce bébé
dormir tranquillement"

Curiosités sur le croquemitaine

L'histoire du croque-mitaine est très courante dans la péninsule ibérique (Portugal et Espagne). Bien que différent en apparence, il sert le même but: terroriser et manger les enfants désobéissants. Au Portugal, il y a une berceuse sur cette figure populaire :

“Va-t'en espèce d'épouvantail,
du dessus de ce toit,
laisse le garçon dormir
un sommeil réparateur.”

Film sur le croquemitaine

Plusieurs films ont été produits avec le thème "Bogeyman". Il se démarque "Mon ami croque-mitaine" (En anglais, Ne regardez pas sous le lit) sorti en 1999 et réalisé par Kenneth Johnson.