Alternatives correctes: b) Son las dos y cuarto. et d) Son las dos y coing.
Pour indiquer une heure en espagnol dont les minutes sont représentées par le chiffre 15, on peut utiliser le mot « cuarto » (un quart d'heure) ou le mot « coing » (quinze).
Voyez ci-dessous à quoi ressembleraient les heures indiquées dans les alternatives incorrectes sur une horloge numérique, et pourquoi certaines options ne sont pas correctes.
Le) Fils las dos y tres. 02:03 ou alors 14:03
ç) Fils las tres y diez. 03:10 ou alors 15:10
et) es las dos et chambre. Option grammaticalement erronée. la flexion es-tu (é) ne peut être utilisé que lorsque l'horloge tourne une heure, car es-tu c'est une inflexion du singulier.
F) es las tres y coing. Option grammaticalement erronée. la flexion es-tu (é) ne peut être utilisé que lorsque l'horloge tourne une heure, car es-tu c'est une inflexion du singulier.
g) es las dos y coing. Option grammaticalement erronée. la flexion es-tu (é) ne peut être utilisé que lorsque l'horloge tourne une heure, car es-tu c'est une inflexion du singulier.
Alternatives correctes: a) C'est une pièce et cuarenta y cinq., b) C'est une pièce pour las dos. et e) Fils las dos moindre quatre.
Lorsque nous indiquons une heure en espagnol dans laquelle les minutes sont représentées par le nombre 45, nous pouvons utiliser les expressions « minus cuarto » (moins 15) et "un cuarto para" (15 minutes à) pour indiquer qu'il reste 15 minutes à l'heure suivante, ou le chiffre "cuarenta y Cinco" (quarante et cinq).
Voyez ci-dessous à quoi ressembleraient les heures indiquées dans les alternatives incorrectes sur une horloge numérique, et pourquoi certaines options ne sont pas correctes.
ç) Son la una moins de place. Option grammaticalement erronée. la flexion fils (sont) ne peut être utilisé que lorsque la montre indique deux heures en avant, parce que fils est une inflexion plurielle.
ré) Es la una moins de place.12:45 ou alors 00:45
F) Fils la un et cuarenta et cinq. Option grammaticalement erronée. la flexion fils (sont) ne peut être utilisé que lorsque la montre indique deux heures en avant, parce que fils est une inflexion plurielle.
g) Son las dos y cuarenta y Cinco.02:45 ou alors 14:45
Alternatives correctes: b) Son vingt para las nueve., d) Son las ocho y cuarenta. et f) Son las nueve moins vingt.
Lorsque nous indiquons une heure en espagnol dans laquelle les minutes sont représentées par le nombre 40, nous pouvons utiliser les expressions "moins vingt" (moins 20) et "veinte para" (20 minutes pour) pour indiquer qu'il reste 20 minutes à l'heure suivante, ou le chiffre "cuarenta" (quarante).
Voyez ci-dessous à quoi ressembleraient les heures indiquées dans les alternatives incorrectes sur une horloge numérique.
Le) Fils las siete y cuarenta.07:40 ou alors 19:40
ç) Fils las ocho y ocho. 08:08 ou alors 20:08
et) Fils cinq pour las ocho. 07:55 ou alors 19:55
g) Fils vingt pour las ocho. 07:40 ou alors 19:40
Alternatives correctes: b) Son diez para la una., c) Es la una less diez. et g) Son las doce y cincuenta.
Lorsque nous indiquons une heure en espagnol dans laquelle les minutes sont représentées par le nombre 50, nous pouvons utiliser les expressions "moins diez" (moins 10) et "diez para" (dix minutes à) pour indiquer qu'il reste 10 minutes à l'heure suivante, ou le chiffre "cinquante" (cinquante).
Voyez ci-dessous à quoi ressembleraient les heures indiquées dans les alternatives incorrectes sur une horloge numérique, et pourquoi certaines options ne sont pas correctes.
Le) Son las diez en punto. 10:00 ou alors 22:00
ré) Fils eux doux y mourirz. 12:10
et) Tu es un et tu meurs. 01:10 ou alors 13:10
F) Fils dit moins doux. Ce n'est pas une façon valide de lire l'heure en espagnol.
Alternatives correctes: b) Son las cuatro en punto. et g) Son las cuatro.
Lorsque nous indiquons l'heure exacte en espagnol, nous utilisons l'expression "em punto" (in punto). Cependant, son utilisation n'est pas obligatoire.
Voyez ci-dessous à quoi ressembleraient les heures indiquées dans les alternatives incorrectes sur une horloge numérique, et pourquoi certaines options ne sont pas correctes.
Le) Fils las cuatro et doux. 04:12 ou alors 16:12
ç) Fils las vingt moins quatre. Ce n'est pas une façon valide de lire l'heure en espagnol.
ré) Fils las bonbons et cuatro. 12:04
et) Est cuatro en punto. Option grammaticalement erronée. la flexion es-tu (é) ne peut être utilisé que lorsque l'horloge tourne une heure, car es-tu c'est une inflexion du singulier.
F) Fils las cuatro moins doux. Ce n'est pas une façon valide de lire l'heure en espagnol.
Alternatives correctes: a) Son las cuatro y cincuenta y Cinco., c) Son Cinco para las Cinco. et e) Fils cinq moins cinq.
Lors de l'indication d'une heure en espagnol dans laquelle les minutes sont représentées par le nombre 55, nous pouvons utiliser les expressions "moins cinq" (moins 5) et "cinq à" (cinq minutes à) pour indiquer qu'il reste 5 minutes à l'heure suivante, ou le chiffre "cincuenta y Cinco" (cinquante-cinq).
Voyez ci-dessous à quoi ressembleraient les heures indiquées dans les alternatives incorrectes sur une horloge numérique.
B) Fils las cuatro et une fois. 04:11 ou alors 16:11
ré) Fils las une fois et quatre. 11:04 ou alors 23:04
F) Fils cinq et cinquante et cinq. 05:55 ou alors 17:55
g) Fils cinq et une fois. 05:11 ou alors 17:11
Alternatives correctes: b) Son las nueve y treinta y Cinco. et g) Son las diez moins vingt-cinq.
Lorsque nous indiquons une heure en espagnol dans laquelle les minutes sont représentées par le nombre 35, nous pouvons utiliser l'expression "moins veinticinco" (moins 25) pour indiquer qu'il reste 25 minutes avant l'heure suivante, ou le chiffre "treinta y Cinco" (trente et cinq).
Voyez ci-dessous à quoi ressembleraient les heures indiquées dans les alternatives incorrectes sur une horloge numérique, et pourquoi certaines options ne sont pas correctes.
Le) Fils las siete y nueve. 07:09 ou alors 19:09
ç) Fils las nueve moins veinticinco. 08:35 ou alors 20:35
ré) Fils las siete y cuarenta y ve. 07:45 ou alors 19:45
et) Son las nueve y site. 09:07 ou alors 21:07
F) Fils las diez moins trente-cinq. Ce n'est pas une façon valide de lire l'heure en espagnol.
Alternatives correctes: f) Son las diez y treinta. et g) Son las diez y media.
Pour indiquer une heure en espagnol dans laquelle les minutes sont représentées par le nombre 30, nous pouvons utiliser le mot « média » (la moitié, se référant à une demi-heure) ou le mot « treinta » (trente).
Voyez ci-dessous à quoi ressembleraient les heures indiquées dans les alternatives incorrectes sur une horloge numérique, et pourquoi certaines options ne sont pas correctes.
Le) Fils las dix et six. 10:06 ou alors 22:06
B) Fils las six et diez. 06:10 ou alors 18:10
ç) Fils las six et cinquante. 06:50 ou alors 18:50
ré) Fils mort moins siete. Ce n'est pas une façon valide de lire l'heure en espagnol.
et) Son diez para las siete. 06:50 ou alors 18:50
Alternative correcte: e) Fils las tres y vingt et Cinco.
Lorsque nous indiquons une heure en espagnol dans laquelle les minutes sont représentées par le nombre 25, nous utilisons le chiffre « veinte y Cinco » (vingt-cinq).
Voyez ci-dessous à quoi ressembleraient les heures indiquées dans les alternatives incorrectes sur une horloge numérique.
Le) Fils las cinq et trois. 05:03 ou alors 17:03
B) Fils las cinq et coing. 05:15 ou alors 17:15
ç) Fils las trois et cinq. 03:05 ou alors 15:05
ré) Fils las trois moins cinq. 02:55 ou alors 14:55
F) Fils cinq pour trois. 02:55 ou alors 14:55
g) C'est une chambre pour cinq. 04:45 ou alors 16:45
Alternative correcte: e) Son las Cinco y Twenty.
Pour dire les heures en espagnol, lorsque les minutes sont indiquées par le chiffre 20, il suffit d'entrer le nombre d'heures et le chiffre 20 (vingt).
Voyez ci-dessous à quoi ressembleraient les heures indiquées dans les alternatives incorrectes sur une horloge numérique.
Le) Fils las cinq et quatre. 05:04 ou alors 17:04
B) Fils las quatre et vingt et cinq. 04:25 ou alors 16:25
ç) Fils las quatre et cinq. 04:05 ou alors 16:05
ré) Fils las quatre moins cinq. 03:55 ou alors 15:55
F) Fils cinq à quatre.03:55 ou alors 15:55
g) Fils cinq et vingt-cinq. 05:25 ou alors 17:25
Alternative correcte: d) Son las seis y diez.
Pour dire les heures en espagnol, lorsque les minutes sont indiquées par le chiffre 10, il suffit d'entrer le nombre d'heures et le chiffre 10 (dire).
Voyez ci-dessous à quoi ressembleraient les heures indiquées dans les alternatives incorrectes sur une horloge numérique.
Le) Son las dos y treinta. 02:30 ou alors 14:30
B) Fils las dos y médias. 02:30 ou alors 14:30
ç) Fils las six y dos. 06:02 ou alors 18:02
et) Fils las diez et treinta. 10:30 ou alors 22:30
F) Fils las y six. 02:06 ou alors 14:06
g) Fils las dix et six. 10:06 ou alors 22:06
Alternative correcte: c) Son las siete y Cinco.
Pour dire les heures en espagnol, lorsque les minutes sont indiquées par le chiffre 5, il suffit d'entrer le nombre d'heures et le chiffre 5 (cinq).
Voyez ci-dessous à quoi ressembleraient les heures indiquées dans les alternatives incorrectes sur une horloge numérique.
Le) es la una y site. 01:07 ou alors 13:07
B) Es la un et treinta et cinq. 01:35 ou alors 13:35
ré) Fils las siete y uno. 07:01 ou alors 19:01
et) Fils cinq pour le site. 06:55 ou alors 18:55
F) Fils las siete moins cinq. 06:55 ou alors 18:55
g) Fils las siete. 07:00 ou alors 19:00