Perdre ou perdre? Savez-vous comment et quand utiliser chaque mot? C'est un doute linguistique fréquent chez les locuteurs de langue portugaise, alors ne vous inquiétez pas, il peut être facilement éliminé! Il est temps d'apprendre avec une autre astuce portugaise de école pour enfants!
Il y a des différences entre la perte et la perte. Cela signifie qu'il faut faire très attention à ne pas faire d'erreurs, notamment dans les textes écrits. Notez l'explication et de bonnes études!
Perte: c'est un nom féminin, synonyme de perte, disparition, dommage, perte, ruine, objet perdu, mort, entre autres.
La femme était désolée de perte du mari.
Tous nos efforts étaient un perte de temps.
L'étudiant était triste avec le perte de livres.
Mademoiselle:est la forme conjuguée du verbe perdre, synonyme de partir, gaspiller, gâter, corrompre, oublier, gêner, absorber, déposséder, entre autres. Notez les conjugaisons :
1) A la première personne du singulier du subjonctif présent :
ça me manque
que tu perdes
qu'il/elle perde
que nous perdons
que tu manques
qu'ils/ils perdent
Exemple:
j'espère que non Mademoiselle le vol!
2) A la troisième personne du singulier du présent du subjonctif :
ça me manque
que tu perdes
qu'il/elle perde
que nous perdons
que tu manques
qu'ils/ils perdent
Exemple:
J'espère qu'il Mademoiselle le bus et restez plus longtemps avec nous !
3) A la troisième personne du singulier de l'impératif :
____
te perdre
le/la perdre
perdons-nous
je t'ai perdu
les/ils les perdent
Exemple:
Non Mademoiselle les espoirs !
Les mots miss et miss sont appelés paronymes car ils s'écrivent de la même manière et ont des similitudes phonétiques, c'est-à-dire qu'ils ont des prononciations approximatives. En portugais, il existe plusieurs autres exemples de paronymes: précurseur/précurseur, évaluer/évaluer, fusionner/émerger, différé/différé, discriminer/discriminer, imminent/imminent, rectifier/ratifier, entre autres.
Profitez-en pour découvrir notre leçon en vidéo relative à sujet :
