Vous souvenez-vous des formes nominales, exprimées par l'infinitif, le participe et le gérondif? Sinon, que diriez-vous d'accéder au texte "Verbes”?
Eh bien, il s'agit exactement de l'un d'eux, représenté par le gérondif, dont nous parlerons désormais, car le mauvais usage de cette forme se traduit par une déviation, dans une forme de langage inadéquate, appelée gérondisme.
Peut-être que pour vous ce sujet ne semble pas si courant, habituel, mais certainement après cela étude, vous remarquerez qu'il est déjà devenu fréquent dans de nombreuses situations de communication existantes pour Aie. Savez-vous quand vous devez utiliser le téléphone pour vous renseigner sur un certain sujet? De l'autre côté, le préposé dit quelque chose comme ceci :
Attends quelques instants, car je vais vérifier Pour toi.
Ensemble, nous analyserons l'idée révélée par le temps exprimé dans la prière qui a servi d'exemple. Êtes-vous d'accord pour dire que lorsque nous disons « je vais vérifier », c'est quelque chose qui va encore se produire ?
Nous sommes sûrs que votre réponse est affirmative. Cependant, la forme nominale caractérisée par le gérondif ne peut se révéler que comme une action qui se déroule dans le temps continu. Ainsi:
Je suis en train de lire un bon livre.
Nous sommes ranger les sacs pour le voyage.
Sera en voyageant dans quelques instants.
Ainsi, nous aimerions que vous sachiez que le gérondisme représente une déviation du langage, précisément parce qu'il est attribué à une action qui a lieu à un certain moment, donnant la notion du futur, c'est-à-dire de quelque chose qui sera encore arriver. Que diriez-vous de corriger l'énoncé dans lequel nous avons détecté le défaut? Haut? Allez!!!
Veuillez patienter un instant, car je vais vérifier pour vous.
Ou, plus formellement :
Attendez quelques instants, je vais vérifier pour vous.
Alors, n'oubliez jamais que l'utilisation du gérondif, tant qu'il est correctement fait, est possible. Sinon, vous utiliserez le gérondisme, ce qui est inapproprié.
Par Vania Duarte
Diplômé en lettres
