Le réalisme au Brésil: contexte, caractéristiques, auteur

O le réalisme au Brésil a été ouvert, en 1881 (presque 30 ans après son apparition en Europe), avec le édition de livreLes Mémoires posthumes de Bras Cubas, dans Machado de Assis (1839-1908). Si en Europe, l'émergence de ce mouvement littéraire a été associée aux conséquences de Révolution industrielle, au Brésil, elle était liée à la décadence de l'économie basée sur les pratiques esclavagistes, le mécontentement envers la monarchie et la dépendance économique vis-à-vis des pays riches.

 Le réalisme est un style d'époque anti-romantique qui privilégie l'objectivité, l'analyse des comportements collectifs, la critique de la réalité et, aussi, de la bourgeoisie du XIXe siècle. Ainsi, ses auteurs sont conscients des événements de leur moment présent et des motivations psychologiques de leurs personnages, impliqués dans l'adultère, l'oppression et la corruption.

Adaptation jeunesse du livre pour les enfants Les Mémoires posthumes de Bras Cubas, de Machado de Assis, aux éditions Ediouro. [1]

Contexte historique du réalisme au Brésil

Au XIXe siècle, l'adhésion des écrivains brésiliens à l'esthétique réaliste est liée à :

• la décadence de l'économie avec la interdiction de la traite des esclavesen 1850 ;

• l'influence croissante des politiciens progressistes en opposition aux conservateurs et aux esclavagistes ;

• le renforcement de mouvement républicain, qui menaçait l'ancien régime monarchique ;

• le Guerre du Paraguay (1864-1870), qui, en raison des dépenses financières élevées, a généré une augmentation de la dette extérieure et de la dépendance du Brésil vis-à-vis des pays riches.

La guerre du Paraguay est considérée comme la plus grande guerre de l'histoire de l'Amérique du Sud.

LES esthétique romantique, donc, est entré en décadence, car son origine était liée au nationalisme vantard (patriotisme exagéré), inspiré par le l'indépendance du Brésil, qui eut lieu en 1822. En recourant à l'idéalisation, le romantisme brésilien a cherché à éveiller un sentiment de nationalisme inconditionnel dans la population, qui a empêché une vision plus critique de la réalité brésilienne. L'exception était la troisième génération romantique, qui occupait une place de transition entre l'esthétique romantique et réaliste.

Tout cela a conduit certains écrivains brésiliens à réaliser une distanciation du style romantique, comme c'est le cas de l'écrivain Machado de Assis, dont la production littéraire, dans sa première phase, était clairement liée à la le romantisme. Ainsi, en 1881, il inaugure le réalisme au Brésil avec son œuvre Les Mémoires posthumes de Bras Cubas.

Principales caractéristiques du réalisme au Brésil

O le réalisme c'est un style de l'époque qui, avoué, s'oppose au style précédent, c'est-à-dire au romantisme, donc c'est anti-romantique, car:

• il valorise l'objectivité (rationalité) et non la subjectivité (émotivité) ;

• a un intérêt particulier pour le comportement collectif, par opposition à l'individualisme romantique;

• il dépeint la vie quotidienne et monotone de la classe bourgeoise plutôt que de vanter ses qualités héroïques ;

• critique la réalité et s'oppose à l'évasion romantique (fuite de la réalité);

• attaque le mode de vie bourgeois, son hypocrisie et sa futilité;

• il s'intéresse au fonctionnement et à l'organisation de la société et non aux préoccupations individuelles ;

• se concentre sur le moment présent, sans l'idéalisation du passé réalisée par le style précédent;

• analyse les motivations psychologiques des personnages, qui se construisent avec plus de complexité, au lieu de répéter des stéréotypes romantiques, comme la figure du méchant par opposition au gentil ;

• travaille sur ces grands thèmes: l'adultère, l'oppression et la corruption.

A lire aussi: Description objective et subjective: quelles sont les différences structurelles ?

Principaux auteurs du réalisme au Brésil

Le seul auteur brésilien réaliste est l'écrivain Machado de Assis. Pendant la période au cours de laquelle le le réalisme s'est passé au Brésil, les autres écrivains anti-romantiques ont rejoint l'autre côté du réalisme, le naturalisme. Par conséquent, Machado de Assis, dans sa deuxième phase, est un écrivain purement réaliste, puisqu'il rejette les caractéristiques scientistes du naturalisme.

L'écrivain Machado de Assis, connu pour l'ironie frappante de ses œuvres.

Machado de Assis, dans votre deuxième niveau, a écrit les romans suivants :

• Les Mémoires posthumes de Bras Cubas (1881)

• Dom Casmurro (1899)

• Quincas Borba (1891)

• Esaü et Jacob (1904)

• Mémorial d'Aires (1908)

A lire aussi: Rachel de Queiroz - auteur influencé par le réalisme et le naturalisme

réalisme x naturalisme

Naturalisme dans L'Europe  a été ouvert avec le livre d'essais le roman expérimental (1880), de l'écrivain français Émile Zola (1840-1902), dans lequel il explique les bases du mouvement. déjà dans le Brésil, la romance le mulâtre, d'Aluísio Azevedo, de 1881, fut le premier ouvrage naturaliste publié.

L'écrivain français Émile Zola.

Le naturalisme de style d'époque est considéré comme un évolution de l'esthétique réaliste, eh bien, il est aussi réaliste. Cependant, le réalisme n'a pas la principale caractéristique qui définit le naturalisme, qui est l'utilisation de théories scientifiques pour expliquer le comportement des personnages.

De cette perspective, Hippolyte Taine (1828-1893), critique littéraire français, a fait connaître le concept de "déterminisme", qui a commencé à diriger l'écriture d'auteurs naturalistes. Selon lui, l'individu était socialement conditionné :

1. pour le élever dont il faisait partie ;

2. la fourrure assez dans lequel il se trouvait; et

3. la fourrure temps l'histoire dans laquelle il a vécu.

Par conséquent, les personnages ont été créés (et doivent être analysés) sur la base de cette perspective, c'est-à-dire de ces facteurs (race, environnement et temps) influencé le comportement et par conséquent, défini le destin des personnages. Cependant, il faut souligner que les théories scientifiques à caractère raciste, qui prévalaient à la fin du XIXe siècle, étaient faux et obsolètes.

Ainsi, nous pouvons dire que Machado de Assis n'était pas un écrivain naturaliste, puisqu'il n'a pas utilisé ces théories dans ses travaux. Au contraire, ils ont été la cible de son ironie, comme on peut le voir dans son travail l'aliéniste (1882), dans laquelle les excès de la science sont clairement critiqués.

Dans les romans d'Aluísio Azevedo et Adolfo Caminha, la théorie déterministe est assez évidente. Par exemple: lorsque des caractères noirs Bertoleza (dans l'immeuble) et Amaro (dans bon nègre) sont décrits comme appartenant à une "race inférieure", ou lorsque le immeuble (dans l'immeuble) C'est le environnement de la marine (dans Bon créole) sont indiqués comme corrompre signifie. Ainsi, ces œuvres doivent être lues en fonction de leur contexte historique.

Résumé du réalisme au Brésil

• Le mécontentement à l'égard du la monarchie et l'augmentation de la dette extérieure a favorisé l'émergence du réalisme au Brésil.

• Le réalisme est anti-romantique et critique la bourgeoisie du XIXe siècle.

• Principaux thèmes du réalisme: adultère, oppression et corruption.

• Les Mémoires posthumes de Bras Cubas, de Machado de Assis, inaugure le réalisme au Brésil.

• Le naturalisme utilise des théories scientifiques dans la composition des personnages, ce qui ne se produit pas dans le réalisme.

• Le critique français Hippolyte Taine est à l'origine de la diffusion du concept de « déterminisme », qui a guidé l'écriture des auteurs naturalistes.

• Le déterminisme défend que l'individu est socialement conditionné par la race, l'environnement et le moment historique auquel il appartient.

• Les principaux auteurs réalistes et naturalistes brésiliens sont: Aluísio Azevedo, Adolfo Caminha, Raul Pompeia et Júlio Ribeiro.

Crédit image

[1] Édiouro (La reproduction)