Lorsque nous étudions le genre substantif à l'école, nous avons appris qu'ils peuvent être des noms masculins ou des noms féminins, non? Eh bien, cette explication simple et objective passe sous silence un curieux phénomène de la langue portugaise, la noms communs aux deux genres.
S'il est commun aux deux sexes, cela signifie qu'il ne subit aucune altération, car il peut concerner aussi bien les hommes que les femmes. Regardez les exemples de noms communs aux deux genres:
♂♀Le chanteur américain est le idole du jeune public.
♂♀ Le chanteur américain est le idole du jeune public.
♂♀LES client n'était pas satisfait du service.
♂♀O client il n'était pas satisfait du service.
Avez-vous remarqué que les mots idole et client n'a subi aucun changement morphologique? Leurs structures sont restées intactes, nommant même des genres différents. Ce qui s'est passé était une modification syntaxique, c'est-à-dire que certains ajustements ont été faits pour vous faire savoir quand la phrase faisait référence à un homme ou quand elle faisait référence à une femme. La distinction a été faite grâce aux articles Oet leet les déterminants, tels que chanteur et chanteur-Le, américain-Oet américain-Le, satisfait-Oet satisfait-Le.
Maintenant que tu sais que tout n'est pas substantiel subir une inflexion de genre, connaître une liste de noms communs de deux genres et de bonnes études !
l'anarchiste - l'anarchiste
l'agent - l'agent
l'artiste - l'artiste
le camarade - le camarade
le patron - le patron
le client - le client
le collègue - le collègue
le lycée - le lycée
le compatriote - le compatriote
le dentiste - le dentiste
les malades - les malades
l'étudiant - l'étudiant
le ventilateur - le ventilateur
le gérant - le gérant
l'hérétique - l'hérétique
l'immigré - l'immigré
l'indigène - l'indigène
l'interprète - l'interprète
le journaliste - le journaliste
les jeunes - les jeunes
le juriste - le juriste
le martyr - le martyr
le pianiste - le pianiste
le flic - le flic
le sauvage - le sauvage
le serviteur - le serviteur
le suicidaire - le suicidaire
le chauffeur de taxi - le chauffeur de taxi
Par Luana Castro
Diplômé en lettres
