Proclisis? Mésoclisie? Mon Dieu! Il semble que les deux mots ne nous semblent pas si familiers, n'est-ce pas? Mais ne vous inquiétez pas, dès que vous vous souviendrez de certains concepts que vous avez déjà appris. Ainsi, avant de poursuivre nos études, que diriez-vous d'accéder au texte “placement pronominal”?
Eh bien, nous avons constaté que la proclisis et la mésoclisis se réfèrent toutes deux aux positions dans lesquelles se trouve le pronom oblique non accentué., étant qu'il peut être situé avant le verbe ou au milieu de celui-ci.
Cependant, comme vous avez pu le voir également, l'utilisation maintenant d'une manière ou d'une autre est indépendante de notre volonté, c'est-à-dire qu'il ne suffit pas de vouloir utiliser uniquement la proclisis ou uniquement la mésoclisis, étant donné quel'utilisation de placement pronominal lui-même est lié à des conditions spécifiques, à des règles préétablies.
Maintenant que nous sommes conscients de ces aspects, analysons quand nous faisonsutilisation de proclisis et quand nous utilisons mésoclisis
Les situations d'utilisation de la mésoclisie et de la proclisis sont différentes
Je n'ai pas fini de lire le livre que tu m'as prêté, alors je vais te livrer demain.
Comme vous pouvez le voir, le verbe livrer se trouve dans leavenir du présent, hac'est pourquoi il ne faut se servir que de la mésoclisis (pronom au milieu du verbe). Ainsi, il y a un placement inadéquat dans l'exemple précédent, car au lieu dumésoclisis a été utilisé la proclisis. Ainsi, en prononçant l'énoncé selon le standard formel du langage, on a:
Je n'ai pas fini de lire le livre que tu m'as prêté, alors je vais le livrer demain.
Mais attention (a) à un détail: si avant le pronom il y a un mot, un terme qui, par hasard, rend impossible l'utilisation de la mésoclisis, alors oui, il faut utiliser la proclisis, d'accord? Alors, pour que tout soit encore plus clair pour vous, analysons ensemble les cas dans lesquels nous pouvons faire cet échange en quelque sorte. En reprenant le même exemple, on a:
Je n'ai pas fini de lire le livre que tu m'as prêté, alors je ne le livrerai pas demain.
Et maintenant? Est-ce que l'utilisation de proclisis (pronom avant verbe) est correct?
Evidemment oui, car il y a un mot qui nous dit que c'est un placement parfaitement adéquat, savez-vous pourquoi ?
Eh bien, parce que le petit mot « non » est caractérisé comme un adverbe de négation, vous êtes d'accord ?
Après tout ce que nous avons appris ici, il reste à souligner que l'analyse de la prière représente une ressource formidable et efficace pour nous de savoir quelle forme sera la plus appropriée, combinée ?
Par Vania Duarte
Diplômé en lettres
